vzdušný vak oor Engels
vzdušný vak
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
air sac
Vzdušný vak může obsahovat výpotek.
The air sac may contain an exudate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemají vzdušné vaky, dýchají trachejemi.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesWikiMatrix WikiMatrix
tkání odebraných post mortem, zejména z vzdušných vaků jednodenních kuřat s lézemi;
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECEuroParl2021 EuroParl2021
Léčba plísňové pneumonie a mykózy vzdušného vaku.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AEurLex-2 EurLex-2
V 2008, detailní analýza lebky Prokázala, že tito dinosauři vlastnili systém vzdušných vaků.
Let' s see who will laugh at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte, že... žraloci se musí neustále pohybovat, protože nemají žádné vzdušné vaky?
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzdušný vak může obsahovat výpotek.
Audit trailEurLex-2 EurLex-2
Z plic přichází vzduch do jiných vzdušných vaků, z nichž je pak vyháněn ven.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodjw2019 jw2019
Vaše dítě už má hlasivkové vazy, otisky prstů a vzdušné vaky v plicích.
The jugularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d)tkání odebraných post mortem, zejména z vzdušných vaků jednodenních kuřat s lézemi;
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionEurlex2019 Eurlex2019
Zjednodušeně řečeno, systém pracuje takto: Když pták vdechuje, proudí vzduch do určitých vzdušných vaků, které pak slouží jako dmychadla a vhánějí vzduch do plic.
Gabriel) Get some restjw2019 jw2019
Výběžky vzdušných vaků, které sahají až pod kůži, chrání tereje před zraněním z tvrdého nárazu na hladinu, který je tak silný, že voda vystříkne vysoko do výšky.
• There is a lack of public debate on media concentration;jw2019 jw2019
Když se pták nadechuje, 75 % objemu čerstvého vzduchu obtéká plíce a vtéká rovnou do vzdušných vaků, probíhajících od plic a spojených s dutinami v kostech, které plní vzduchem.
I learned my lessonWikiMatrix WikiMatrix
Ochrana proti poškození vzdušných vaků trvá 40 týdnů, ale doba trvání ochrany proti abnormální tvorbě skořápky není známa.
They' re more the kind of son you wish you' d hadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samotné plíce jsou velice malá a nemohou se roztahovat, to zajišťuje systém vzdušných vaků.
This is a matter of a man' s life!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ideálně ho pověste na ramínko nebo ve speciálním vzdušném vaku.
Obviously this doctrine had difficultiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zjistilo se, že jeden vzdušný vak se nevypustil úplně a mohl by bránit vozítku sjet z rampy.
Okay, so my sister is in roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na RTG může být pozorována hepatomegalie (zvětšení jater), splenomegalie (zvětšení sleziny), opacita a zesílení vzdušných vaků.
Come on, well in, BillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naše ohně jsou vysoko a vzdušné vaky jsou neprodyšné,
But those people are crazyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.