zákusek makarónek
macaroon
zákusek oor Engels
zákusek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dessert
en
sweet confection served as the last course of a meal
Musela jsi obehrát systém, nebo ti někdo snědl zákusek.
You gotta game the system or someone else eats your dessert.
cake
Dnes jsou Lennyho narozeniny, a oni mají ledový zákusek se šlehačkou.
Today is Lenny's birthday, and they're having ice cream cake.
snack
Fong, nikdy jsem tě neviděl, kupuvat si zákusek.
Fong, I've never seen you buy any snacks.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sweet · savory · bite · pudding · nosh · collation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
kořeninové rostliny (01.1.7); přípravky pro výrobu zákusků obsahující nejméně 50 % kakaa (01.1.8).
Waffle man, I am the WafflerEurLex-2 EurLex-2
Přinesla jsem vám nějaké zákusky.
You told me to watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale podává k nim podnos se zákusky.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš ho jako zákusek, pokud sníš celý sendvič.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cos děIaI?StavovaI ses na kafíčko a zákusek?
I' m not hacking, momopensubtitles2 opensubtitles2
Sníme zákusek, nebo se pomilujem?
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doprava a rozvoz chlazeného a mraženého zboží, a to i ledu pro osvěžení, vodové zmrzliny, sorbetové zmrzliny, mražených cukrovinek, mražených zákusků, zmrzliny, zmrzlinových zákusků a/nebo mraženého jogurtu
I guessed it was youtmClass tmClass
Protivník chce, abychom si mysleli, že nic takového jako vůle neexistuje – že nemáme na vybranou a musíme se řídit přirozeným nutkáním – sníst co nejvíce zákusků.
It looks like she is pretty cuteLDS LDS
A hned jak dojíme, nasedneme do auta, pojedeme do Atlantic City, dáme si zákusek a vezmeme se.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dá si někdo zákusek?
If you ever speak, whisper, breathe one wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl to být čaj a zákusky.
Thank you, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koncem večera bude stará matka Hubbardobá čekat zákusek
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindopensubtitles2 opensubtitles2
Cukrářské výrobky a cukrovinky, zejména kokosové pudinky, mandlové koblihy, pomeranče, ořechové a mandlové palmsky, taštičky plněné sýrem a zákusky z listového těsta
That' il be his losstmClass tmClass
Zákusek je na účet podniku
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which railtransport makes it possible to avoid compared with competing transport modesopensubtitles2 opensubtitles2
Všechny tyto služby související s výrobky: cukrovinky, zákusky, cukrovinky, čokoláda, čokoládové bonbony, cukrovinky, které obsahují bezé, chalvu, nugát, arašídy, mandle, pistácie, ořechy, sušené ovoce, kandované ovoce, a související s organizováním doručování dárků, dárkových balení, doručování dárkových košů s vybraným zbožím pro zvláštní příležitosti nebo důvody
Don' t come back.Don' t ask me for anythingtmClass tmClass
Zákusky z rýže
That lying bitch!tmClass tmClass
Jako si nechat místo na zákusek?
Yes.And contents, of courseopensubtitles2 opensubtitles2
Ale ještě jsme ani neměli zákusek.
And then I' d go out... when the light was just rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pěny [zákusky ] [cukrovinky]
next it was yeon who cut off their goodstmClass tmClass
Zásilkový maloobchodní prodej, dodávky čokolády, cukrovinek, zákusků, čokolády na pití, čaje, kávy a práškových přípravků obsahující kakao určených k zhotovování nápojů
What do you want?tmClass tmClass
Nechejte mi zákusek.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jde o ty zákusky?
What do you care?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dávejte pozor, potom dostanete zákusek.
No, your husband has a guestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papírové krabice na dorty a zákusky
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylortmClass tmClass
Neměl jsi zákusek s Sherri?
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.