zajišťování důkazů oor Engels
zajišťování důkazů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
discovery
cs
např. USA: zajištování důkazů stranami sporu při přípravě na soudní řízení (tzv. pre-trial discovery)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) okamžité zajišťování důkazů, kontrolu odstraňování trosek, zařízení nebo součástí infrastruktury za účelem prozkoumání nebo analýzy,
What do you have to say?EurLex-2 EurLex-2
Slyšel jste někdy o procesu zajišťování důkazů?
Is Zach really trying to destroy the comic book club?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
okamžité zajišťování důkazů a kontrolované odstraňování trosek, zařízení nebo součástí infrastruktury za účelem prozkoumání nebo analýzy;
We throw away #, # computers every dayEurLex-2 EurLex-2
(14) Evropský vyšetřovací příkaz stanoví jednotný rámec pro zajišťování důkazů.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingnot-set not-set
Lidi ze zajišťování důkazů stále ještě vymetají skladiště a požár u ponorky.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evropský vyšetřovací příkaz stanoví jednotný rámec pro zajišťování důkazů.
Caution is required with concomitant useEurLex-2 EurLex-2
b) okamžité zajišťování důkazů a kontrolované odstraňování trosek, zařízení nebo součástí infrastruktury za účelem prozkoumání nebo analýzy;
It walks youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Evropský vyšetřovací příkaz stanoví jednotný rámec pro zajišťování důkazů
You running the Stargate programmeoj4 oj4
To zahrnuje zajišťování důkazů, které již má vykonávající orgán k dispozici.
I...I had to be with Sawyer, sonot-set not-set
Ovšem přiznala jste, že jste udělali chybu při zajišťování důkazů.
You look sideways at them...... they kill you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
okamžité zajišťování důkazů, kontrola odstraňování trosek, zařízení nebo součástí infrastruktury za účelem prozkoumání nebo analýzy;
Craig, where the iron?not-set not-set
b) okamžité zajišťování důkazů, kontrolau odstraňování trosek, zařízení nebo součástí infrastruktury za účelem prozkoumání nebo analýzy,;
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceEurLex-2 EurLex-2
NCIS má mnohem rozsáhlejší možnosti při zajišťování důkazů než okres Grayson.
Good morning, DrewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Je postup zajišťování důkazů předběžným opatřením nebo výkonem rozhodnutí?
I don' t want him feeling betterEurLex-2 EurLex-2
Nechceme na ně sahat, dokud sem nedorazí lidi ze zajišťování důkazů.
He blow the lid off SatanismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkreslení důkazů a pravidel upravujících zajišťování důkazů
Are you out of your mind?oj4 oj4
FBI a CIA budou nápomocní při zajišťování důkazů.
This is very interestingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.