zaměřit se na něco
specialise in sth v · zero in on
zaměřit na něco oor Engels
zaměřit na něco
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
zero in on
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Musíš se zaměřit na něco, co je pro tebe reálné.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co když se chci zaměřit na něco jinýho?
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkan mi doporučuje se zaměřit na něco, co pomůže lidstvu.Jako jeho studium výhod konzumace tabáku
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesopensubtitles2 opensubtitles2
Děkan mi navrhnul, že se mám zaměřit na něco, co může skutečně pomoci lidstvu,
That doesn' t matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co se mezitím zaměřit na něco jiného.
where'd you get the scratches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyšel jsem, že se chce Connor zaměřit na něco většího, než na továrny.
I was in troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já vím, že je to frustrující, ale zkusme se dneska zaměřit na něco pozitivního.
As soon as I introduce myself to Bode MillerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo to něco jako zkušební láska, teď se můžeš zaměřit na něco...
Ray, why don' t you say grace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že jsem se zkoušela zaměřit na něco jiného.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukliďnují hudba jí umožní se zaměřit na něco jiného.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebujeme se v posádce zaměřit na něco co zbylo ne zpomalit nějakým zbožným přáním
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soopensubtitles2 opensubtitles2
Měla by ses zaměřit na něco většího.
When you see the tapes of him, you see a psychopathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechala jsem tě odejít, protože jsi se musel zaměřit na něco dobrého.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebujeme se v posádce zaměřit na něco co zbylo ne zpomalit nějakým zbožným přáním.
It' s reality in general we invent, not the detailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řecké slovo, které použil, znamená „zaměřit na něco svou mysl nebo srdce, zapojit schopnost promyšleně plánovat“.
Okay, tell mejw2019 jw2019
Mohla bych ti předepsat léky, které by ti pomohly, ale myslím, že bychom se měli zaměřit na něco mnohem zásadnějšího.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicméně bych se chtěl zaměřit na něco jiného, z hlediska někoho, kdo žije v řídce obydlené oblasti se vzájemně velmi vzdálenými obydlenými místy.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyEuroparl8 Europarl8
Ačkoliv souhlasím s charakteristikou pana Franklina, jeho samotného i jeho partnera, může se pro jednou zaměřit na něco jiného než na Franklina a Bashe?
Chill out, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktor Fuller musel nechat práce na něm a zaměřit se na něco jiného.
Did you know him well?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná bude lepší, když tomu člověku poděkuješ za to, že se vyjádřil, nebo když na některá jeho mylná tvrzení nebudeš reagovat, a to proto, abys mohl rozhovor zaměřit na něco užitečnějšího.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionjw2019 jw2019
(Přísloví 18:1) Když se budeš stýkat s těmi, kterým na tobě záleží, pomůže ti to zaměřit se na něco pozitivního.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedjw2019 jw2019
Strach může ovládat myšlení, a člověk pak není schopen zaměřit se na něco jiného.
I want the robejw2019 jw2019
Jestliže jsme pro vyřešení problému udělali, co je v rozumné míře možné, je potřeba přestat se tím zbytečně trápit a zaměřit se na něco prospěšnějšího.
Coordinate with other ecolabelsjw2019 jw2019
Tahle schopnost zaměřit naši pozornost na něco jiného, než je přítomnost, je úžasná.
Overall budget: EURQED QED
127 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.