zaměřit pozornost oor Engels
zaměřit pozornost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
focus
Definice tohoto pojmu by mohla napomoci zaměřit pozornost na správné cíle.
Definition of the concept would help focus attention on the objectives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Současně je nutné zaměřit pozornost na implementaci a vynucování právních předpisů
Let me see thatoj4 oj4
RODINA. Organizace spojených národů se na ni snažila zaměřit pozornost celého světa.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitjw2019 jw2019
Zváží potřebu zaměřit pozornost na tyto klíčové oblasti:
You' re absolutely insaneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Současný stav vyžaduje rovněž zaměřit pozornost na užitková vozidla a autobusy.
Now why don' t you all get started on the satellite?EurLex-2 EurLex-2
Možná bys mohl zaměřit pozornost na cvičení.
If only I didn' t know you so wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na vnitrostátní i evropské úrovni je třeba zaměřit pozornost zejména na
We figure they' re like fishoj4 oj4
Po vyložení společných kritérií výkladu sporných ustanovení je třeba zaměřit pozornost na jejich individuální charakteristické rysy.
You know, in some states, you get arrested for thatEurLex-2 EurLex-2
Ale moje sestra se snažila zaměřit pozornost na třetí svět.
I mean, you spend more time in court than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme zaměřit pozornost na naše ratingové agentury, ale uvědomme si prosím, že nedělaly všechno špatně.
Look at thatEuroparl8 Europarl8
Cílem jeho snahy bylo pomoci zaměřit pozornost médií na úsilí Ameriky pomoci pákistánskému lidu.
But get yourself a girl so you could settle downNews commentary News commentary
Bylo nutné zaměřit pozornost na určitou nečistotu ve sborech.
I know, but you gotcha license last yearjw2019 jw2019
To by také umožnilo zaměřit pozornost na situace, kde dochází k souběhu různých diskriminací
We throw away #, # computers every dayoj4 oj4
Členské státy dokáží samy nejlépe posoudit, na které druhy energie by měly zaměřit pozornost.
Cut the head off the snakeEurLex-2 EurLex-2
Zváží význam následujících klíčových oblastí, na které je potřeba zaměřit pozornost:
How was your first day in charge?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Evropská komise musí zaměřit pozornost na dobrovolnictví.“
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.EurLex-2 EurLex-2
participativní: zaměřit pozornost na občany a jejich názory na globální spravedlnost a učinit je hlavními aktéry diskuse.
um, i can help with the bags no i can handle itEurLex-2 EurLex-2
Rozhodl jsem se zaměřit pozornost na společnost, která je znovu v aukci.
Being with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Místo vraha chceme zaměřit pozornost na oběti
You breathing?opensubtitles2 opensubtitles2
Evropská rada je toho názoru, že prioritou pro následující léta bude zaměřit pozornost na zájmy a potřeby občanů
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (Tableoj4 oj4
Definice tohoto pojmu by mohla napomoci zaměřit pozornost na správné cíle.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meEuroparl8 Europarl8
Stěžejní důkazy, texty nebo jiná přednesená látka by měly zaměřit pozornost na hlavní myšlenku a rozvíjet ji.
We always call it Delicious Death.Letty?jw2019 jw2019
Měli bychom proto zaměřit pozornost na případ obránce lidských práv Jevgenije Žovtise.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesEuroparl8 Europarl8
Následující odstavce obsahují tři návrhy přechodů, které by ti pomohly zaměřit pozornost majitele bytu na knihu.
We' il be dead before the Americans even get herejw2019 jw2019
984 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.