zaneprázdněnost oor Engels
zaneprázdněnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
busyness
Někdy si myslíme, že čím jsme zaměstnanější, tím jsme důležitější – jako kdyby naše zaneprázdněnost určovala naši hodnotu.
“Sometimes we feel that the busier we are, the more important we are—as though our busyness defines our worth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A je smutné, že svou zaneprázdněnost dokonce vystavujeme na odiv, jako kdyby schopnost být v jednom kole byla sama o sobě nějakým úspěchem nebo známkou lepšího a kvalitního života.
Four or five million dollarsLDS LDS
Společnost dále připustila, že osoby zastupující společnost neměly vztah k činnostem oddělení účetnictví, přičemž současně potvrdila, že řídící pracovníci se nezúčastnili šetření z důvodu zaneprázdněnosti.
Beautiful, you are both beautifulEurLex-2 EurLex-2
Ale vzhledem k zaneprázdněnosti související s blížící se generální konferencí jsem nechal tento manželský pár a jejich biskupa dohodnout se na nejlepším datu s mou sekretářkou.
Thisthing ' stoastLDS LDS
Stáváme se velmi pohlceni zaneprázdněností našeho života.
And what do I get in return?LDS LDS
Je třeba, aby předsednictva kůlů a biskupstva použila svou pravomoc a odstranila nadbytečnou a neefektivní zaneprázdněnost, která je někdy vyžadována po členech jejich kůlů a sborů.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleLDS LDS
Ať již chodíte na církevní školu, či nikoli, ať již chodíte na střední školu, či nikoli, neříkejte si, že kvůli své zaneprázdněnosti nemáte na studium evangelia čas.
I guess there' s a few exceptionsLDS LDS
Lituji, že Gowron ani Vysoká rada s vámi kvůli zaneprázdněnosti nemohou mluvit.
Spawn' s on his way.You ready to play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stáváme se velmi pohlceni zaneprázdněností našeho života.
But those three, they were always together, thoughLDS LDS
Zaneprázdněnost a mrzkost.
You know this one girl with hair like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eva se nad tím na chvíli zamyslela a řekla: „Ale zaneprázdněnost jistě není to, díky čemu jsi byla šťastná.
Oh, dat' s a shame!LDS LDS
Společnost dále připustila, že osoby zastupující společnost neměly vztah k činnostem oddělení účetnictví, přičemž současně potvrdila, že řídící pracovníci se nezúčastnili šetření z důvodu zaneprázdněnosti.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundEurLex-2 EurLex-2
Někdy si myslíme, že čím jsme zaměstnanější, tím jsme důležitější – jako kdyby naše zaneprázdněnost určovala naši hodnotu.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationLDS LDS
Na Reed College nedostanete odměnu za to, že se objevíte v televizi, nejsou kredity za zaneprázdněnost.
Latitude N/SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V nepřítomnosti či zaneprázdněnosti prezidenta vykonává viceprezident funkci a úkoly prezidenta.
It" s just a sampleEurLex-2 EurLex-2
Přítel, který jim auto půjčil, jim kvůli své zaneprázdněnosti nemohl pomoci.
Shouldn' t be too hardLDS LDS
„Ovšem, kdykoli chcete jednat beze mě, berete ohledy na mou zaneprázdněnost.
Off with his head!Literature Literature
Kdyby nepřišel nebo nemohl přijít, nejspíš by to bylo kvůli zaneprázdněnosti.
It' s an important assignment, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.