zaostřování oor Engels
zaostřování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
focusing
Objekty pod vodou se totiž zdají být asi ve třech čtvrtinách skutečné vzdálenosti, a tak je zaostřování obtížné.
For one thing, objects under water appear to be located at about three quarters of their actual distance; focusing is therefore difficult.
focussing
— z pohonu zaostřování a sledování
— a focussing and tracking actuator
focalization
focalisation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
z pohonu zaostřování a sledování
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsEurlex2019 Eurlex2019
Ale pak se vyvinul skvělý nový rys oka, čočka, která poskytovala, jak jas, tak i zaostřování.
That doesn' t mean you didn' t use itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nástavek mikroskopu zahrnuje Abbeův kondenzátor nebo achromatický kondenzátor fázového kontrastu v podložce zaostřování středění
I' ve already looked into it for myselfeurlex eurlex
án poruchy zraku (rozmazané vidění, potíže se zaostřováním, dvojité vidění), zrudnutí kůže, přechodná ztráta vědomí (mdloby), arytmie, bradykardie nebo palpitace (změny v srdečním rytmu nebo v EKG), hypotenze (nízký krevní tlak), eozinofilie (zvýšení počtu některých bílých krvinek, stanovuje se z krevního testu
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeEMEA0.3 EMEA0.3
— pohonu zaostřování a sledování
It would make me a party to... a murderEuroParl2021 EuroParl2021
Přístroje pro elektroforézu, přístroje pro izoelektrické zaostřování, přístroje pro koncentrování látek ve směsích látek, přístroje pro koncentrování proteinů ve směsích proteinů, přístroje pro koncentrování sloučenin aminokyselin, přístroje pro koncentrování sloučenin nukleotidů
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t caretmClass tmClass
Optické přístroje a nástroje, včetně jejich částí a příslušenství, včetně objektivů, okulárů, mřížek, mechanismů pro zaostřování, těl a tubusů pro mikroskopy, diafragmy, těsnicích materiálů, laserů, diod s laserem, optických destiček a mřížek, podpěr pro optické součástky, podpěr a vývojářských zařízení, optických součástek, včetně objektivů, kondenzátorů, zrcadel, rámů, desek, testerů paprsků, děličů paprsků, spojek, odlučovačů, polarizátorů, hranolů a filtrů
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorcetmClass tmClass
Infračervené čočky s motorizovaným zaostřováním:
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseEurlex2019 Eurlex2019
Infračervené čočky s motorizovaným zaostřováním:
No, I was never undercover, JamesEuroParl2021 EuroParl2021
23 Vaše oči jsou přesnější a přizpůsobivější než jakákoli kamera; jsou to vlastně plně automatizované barevné filmové kamery s automatickým zaostřováním.
My driver' s licensejw2019 jw2019
i. vybavení k zaostřování paprsků záporných iontů;
Everything... what?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oko se všeobecně považuje za konstrukční zázrak. Lze je přirovnat k plně automatické, barevné filmové kameře pro trojrozměrný obraz, která má automatické zaostřování a je neustále v chodu.
What about the second time?jw2019 jw2019
Satelitní a mimozemská zařízení, přístroje a vybavení pro výrobu, přenos, koncentraci, konverzi, zaostřování, reflexi, refrakci, diverzi a disperzi infračerveného a elektromagnetického záření (topení) nebo jejich kombinace nebo permutace
New ball coming intmClass tmClass
vybavení k zaostřování paprsků záporných iontů;
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyEurlex2019 Eurlex2019
Software pro sběr dat, skladování, sledování, vyhledávání, zvětšování, editaci, rozdělování, zaostřování, zvětšování a odesílání obrázků používaný v přenosných přístrojích
This is differenttmClass tmClass
Objekty pod vodou se totiž zdají být asi ve třech čtvrtinách skutečné vzdálenosti, a tak je zaostřování obtížné.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyjw2019 jw2019
Napájecí zdroje pro přístroje pro elektroforézu, přístroje pro izoelektrické zaostřování, napájecí zdroje nebo přístroje pro zpracování, oddělení, koncentrování nebo úpravu směsí látek, zejména směsí proteinů, sloučenin aminokyselin, sloučenin nukleotidů nebo jejich směsí
What' s this League?tmClass tmClass
Každé oko má čočky s automatickým zaostřováním.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseLDS LDS
Elektrody, zejména pro přístroje pro elektroforézu nebo přístroje pro izoelektrické zaostřování
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?tmClass tmClass
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.