zaostřeno oor Engels
zaostřeno
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
in focus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
elektrostaticky zaostřené elektronky, používající na vstupu i výstupu optická vlákna nebo skleněné čelní desky, vícenásobné alkalické fotokatody (S-20 nebo S-25), ale nikoliv zesilovače z mikrokanálových desek.
I' m Willa' s brother.Half- brotherEurLex-2 EurLex-2
Zíral na něj dokonce i Humoš, jehož pohled byl většinou zaostřen do nějakého místa zhruba před osmdesáti lety.
It wouldn' t be for my entertainmentLiterature Literature
Chtěl bych změnit formát " Zaostřeno na "...Doplnit tam oponenta, který by měl opačný názor než ty
I just wanted to tell himopensubtitles2 opensubtitles2
využívají vychylovaného zaostřeného elektronového paprsku, iontového paprsku nebo „laserového“ paprsku; a
Take it easy!You heard Donny! He forgave menot-set not-set
Elektrostaticky zaostřené elektronky, používající na vstupu i výstupu optická vlákna nebo skleněné čelní desky, vícenásobné alkalické fotokatody (S-# or S-#), ale nikoliv zesilovače z mikrokanálových desek
My door was the only one in the entire buildingoj4 oj4
c) zařízení speciálně konstruovaná pro masku, která využívají vychylovaného zaostřeného elektronového paprsku, iontového paprsku nebo „laserového“ paprsku.
Are we expecting any trouble?EuroParl2021 EuroParl2021
Zaostření a tak dále.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ex 8540 91 00 | 96 | Zařízení pro katodové trubice se 2 nebo více, ale ne více než 6 cívkami, plastovou podložkou a kovovými fixačními kroužky, pro úpravu zaostření a/nebo konvergenci displeje | 0 % | 31.12.2013 |
You should watch your stepEurLex-2 EurLex-2
a. využívají vychylovaného zaostřeného elektronového paprsku, iontového paprsku nebo „laserového“ paprsku a
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
využívají vychylovaného zaostřeného elektronového paprsku, iontového paprsku nebo „laserového“ paprsku; a
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionEurlex2019 Eurlex2019
— systém vizuální orientace pro den/soumrak/noc s minimálním souvislým příčným zorným polem zaostřeným do nekonečna s výhledem pro každého pilota 180° horizontálně a 40° vertikálně, a
well, she says its time for dinner, breakfast, foodEurLex-2 EurLex-2
Dvouvěžové průčelí se v interiéru projevuje prostřednictvím mohutných pilířů křížového profilu, obrácených do hlavní lodi zaostřenými polopilíři.
You have family?WikiMatrix WikiMatrix
Toto je zařízení magnetická resonance se zaostřeným ultrazvukem.
You said those eggs need it dark and humid?QED QED
a. mají vychylovaný zaostřený elektronový paprsek a
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideEurLex-2 EurLex-2
Optoelektronická a induktivní čidla, zejména pro rozeznání a/nebo zaostření předmětů nebo obrazovek
What happened?tmClass tmClass
Zařízení pro katodové trubice se 2 nebo více, ale ne více než 6 cívkami, plastovou podložkou a kovovými fixačními kroužky, pro úpravu zaostření a/nebo konvergenci displeje
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorEurLex-2 EurLex-2
Zařízení se zaostřeným iontovým svazkem (FIB)
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablestmClass tmClass
Díky tomu všechny paprsky vycházející z jednoho bodu na přední straně správně tvarované čočky se sejdou opět v jednom bodu na zadní straně, neboli budou zaostřeny a vytvoří obraz.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defensejw2019 jw2019
Po dokončení procesu propichování jsou jehly, zaostřené kosti či jiné nástroje využívané u play piercingu vyňaty z těla, což následně umožňuje zahojení vzniklých ran.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeWikiMatrix WikiMatrix
Měla tím směrem alespoň otočený obličej, ale její oči byly zaostřeny na nekonečno.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.Literature Literature
Zařízení pro katodové trubice se 2 nebo více, ale ne s více než 6 cívkami, plastovou podložkou a kovovými fixačními kroužky, pro úpravu zaostření a/nebo konvergenci displeje
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathEurLex-2 EurLex-2
Zbytek nebyl zaostřený.
You can' t bunch them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všimla si, že to není zaostřený?
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro březnové zasedání generálních ředitelů pro odborné vzdělávání byl připraven materiál Spotlight on VET in Ireland ( Zaostřeno na odborné vzdělávání v Irsku ).
Why must you insist on being so rude?elitreca-2022 elitreca-2022
Při pohledu zblízka viděli, že příkop kolem vozů není nijak hluboký, je však plný zaostřených kůlů.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.