zapalovat oor Engels
zapalovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
light
Prezident zapaluje ohně pod každým oddělením, aby dostal nějaké odpovědi.
The president is lighting fires under every department head for answers.
kindle
to kindle
to light
Jsem naštvaný, protože jsem byl přiveden pro svou jedinečnou schopnost zapalovat věci.
I'm sore because I was recruited for my unique ability to light things on fire.
spark
" Doutná v každé části, zapaluje jiskru v každém nervu. "
" Smoulders every part Ignites a spark in every nerve. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zapal světlici!
Now we' re more screwed than everOpenSubtitles OpenSubtitles
Nezačalo ti to náhodou zapalovat po tom, co jsme se poprvé pomilovali?
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapal to.
Well, I' m not going to do lose more timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapal tohle.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A po tom zjevení začaly dlouho ignorované neurony zapalovat nová spojení.
Did you know about Formitz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Běž a zapal vonné tyčinky
Using the Sidebar Media Playeropensubtitles2 opensubtitles2
Myslel jsem, zapal to.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skrze zvuk a podnět budete moci ochromovat nervy, drtit kosti, zapalovat oheň, udusit nepřítele nebo mu rozervat vnitřnosti.
Open your eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musel jsem jí zapalovat doutníky
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meopensubtitles2 opensubtitles2
Zapal každej roh.
Well, I am worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapal ten doutnák, prosím.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ona řekla: " Zapal mi doutník "
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aiko, zapal svíce!
We' re not going to be needing any more horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak je zapal!
If I can' t, I can' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdi ven, zapal si.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapal si!
Do you really want to test me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapal tu první
Andfrankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesOpenSubtitles OpenSubtitles
Zapalovat ohně, vařit, prát.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak zapal nějakou vonnou tyčinku nebo tak.
Living with a Swiss cheese and rented childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povýším tě mezi své rádce, a budeš zapalovat ohně
Well, I guess I' il go back to being the bossopensubtitles2 opensubtitles2
Zapal ho.
Don' t get so upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tak, skautíku, zapal si
Further information can be obtained by calling Mr E.J. Hoppelopensubtitles2 opensubtitles2
Dobře, zapal to.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapal to.
they have even seized the southwestern coastsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taky si zapal!
Yes, sir.- That won' tbe enough, siropensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.