zaplavená země oor Engels
zaplavená země
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
flow country
flow country
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Američané tak postupovali ve Vietnamu zaplavením země spotřebním zbožím a výstavbou infrastruktury.
And what are you telling them?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Stavebnictví vztahující se k prevenci zaplavení země povodněmi
I was thinking of when I leavetmClass tmClass
Pršelo sedm dní a sedm nocí, až byla zaplavena celá země.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.jw2019 jw2019
29 Především se zabývejme otázkou: Není přehnané představovat si, že byla zaplavena celá země?
Four trips a day will kill your donkeyjw2019 jw2019
Procesy zaplavení zpravidla suché (vodou nepokryté) země nebo dočasné zaplavení území, které obvykle zaplaveno není.
I don' t want to be buried in oneEurLex-2 EurLex-2
Víš, kdybys byla celebrita, tenhle dům bude zaplavený kojenci ze zemí třetího světa.
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To po celé roky neplatilo ve Venezuele, zemi zaplavené korupcí a v současné době vedené panem Chávezem.
Are you one of those in need of a house?Europarl8 Europarl8
Do # hodin bude tahle zeme zaplavená
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoopensubtitles2 opensubtitles2
Nekonečná půda, země zaplavená krokodýly
What really killed EVs was American consumersopensubtitles2 opensubtitles2
Nekonečná půda, země zaplavená krokodýly.
Fabio, you look like you' re holding it inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26. a) Kdo byl tento předpověděný „vůdce“, kdo byl „lid“ a kdy byla země zaplavena?
Have you spoken to charlie?jw2019 jw2019
Do jisté míry je vlastně země zaplavena až dosud.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.jw2019 jw2019
Výsledkem je, že do centra dění vstoupily okrajové strany se svými hesly o zemích "zaplavených" imigranty a o potřebě chránit "čistotu" národa.
Speaking Spanish) Good gameNews commentary News commentary
Dnes samozřejmě nelze nijak určit, jak dlouho byla nějaká konkrétní část země zaplavena. Tvar zemského povrchu se totiž nepochybně následkem potopy změnil.
This Directive is addressed to the Member Statesjw2019 jw2019
Česká republika: „Od pádu komunismu je země zaplavena zábavou, jaká zde nikdy předtím nebyla, včetně západních televizních programů a obchodů s pornografií.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekjw2019 jw2019
Hladina moře byla vyšší a většina Země byla zaplavená.
Tablets can be administered with or without foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Většina farem je již opuštěná a zem je zaplavena pod vodou.
And hey, you snagged the bouquetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pokud přijmu vaši obhajobu, Každá soudní síň v této zemi... bude zaplavena prosbami o uznání posedlosti.
Gentlemen, I have two words for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Země bude zaplavena proevropskou propagandou a hlasy stavějící se proti přistoupení Chorvatska budou z debaty vyloučeny.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedEuroparl8 Europarl8
Zdá se, že vodní příkrov zmizel, když byla země zaplavena vodou, a to by mohl být hlavní důvod, proč se arktické oblasti pokryly ledovcem.
I' il see you guys laterjw2019 jw2019
Mojžíšova 7:24–8:4) A tak od doby, kdy byla země zaplavena, do doby, kdy voda ustoupila, uplynulo 150 dnů neboli pět měsíců.
Then we' il beat him togetherjw2019 jw2019
Mojž. 7:2, 3, 8, 9) (8) Jak dlouho pršelo a jak dlouho byla země úplně zaplavena?
Objective and scopejw2019 jw2019
Někteří lidé si možná říkají, zda příběh o tom, že celá země byla zaplavena vodou, není mýtus nebo minimálně nadsázka.
So I' ve heard amazing things about you, about the Kaleidoscopejw2019 jw2019
113 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.