zazděný oor Engels
zazděný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bricked
To okno bylo zazděný.
The window was all bricked in.
walled
Povězte, proč je tento otvor zazděný?
Tell me, why is this, er, opening walled up, hmm?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nekovové profily pro zazděné rámy, dveře a skříně
None of it' s her faulttmClass tmClass
Egypťané to praktikovali zazděním obětovaných lidí. "
You guys get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okna v našich pokojích jsou také zazděná
Think it was a hit on his wife?opensubtitles2 opensubtitles2
Ty jsou ale zazděné.
She wasn' t feeling well today, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za pár let budeme doma zazdění jako v Poeově povídce.
Missile is armed and hotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamětní tabule byla v roce 1922 zazděna a po 2. světové válce zde vzniklo Muzeum Kutuzova, spravované Rusy.
You can' t even bring home a toothpaste!Common crawl Common crawl
Tyhle dveře nebyly zazděné.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolíky (zazděné hmoždíky a spojovací kolíky, nekovové): slonovina surová nebo opracovaná
I just need you to sign heretmClass tmClass
Povězte, proč je tento otvor zazděný?
And we' il need someone to go to TibetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zde byla okna jejího pokoje zazděna a dodatečně ještě opatřena železnými mřížemi.
And just for the record, I love you, tooWikiMatrix WikiMatrix
V roce 1689 byl interiér kostela poškozen protestanty a 1747 bylo při stavbě sousedního domu znovu zazděno západní okno i portál pod ním.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesWikiMatrix WikiMatrix
Okno bylo zazděné, Bobe!
Damme/Dümmer-SeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okna v našich pokojích jsou také zazděná
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zazděná!
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahle zeď je zazděná, i když v ní byla před deseti minutami obrovská díra.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokonce vznikl i vstupní portál přímo do presbytáře, který byl roku 2001 zazděn.
I do not think it is right to not watch the commercialsWikiMatrix WikiMatrix
Zůstaneme zazděné v tomhle příšerném mauzoleu po zbytek našich zatracených životů.
How well do you know Nordberg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klíče jednou v té a jednou v oné ruce, otevřené a zazděné dveře.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
okno bylo zazděno.
Cie v. Belgian StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zazděný v garáži na Engmosevej.
I am trying to find out where they keep their money!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty se pak našly zazděné pro služebnictvo v roce 1965 s několika ručně psanými zprávami.
No one understand you better than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upevňovací prvky, jmenovitě zazděné hmoždíky, upínací krytky a připojovací svorky pro kabely nebo pro kabelové kanály, všechno z plastické hmoty
Okay, so I have a question for youtmClass tmClass
Románská rotunda byla vzhledem přizpůsobena gotickému sídlu, úroveň podlahy byla zvednuta o 2 metry, byly zazděna románské okna v apsidě, a byla vytvořena nové okna v gotickém stylu.
Oh, I can tell you what the harm isWikiMatrix WikiMatrix
V kapli sester Uršulek bude zazděna pamětní deska.
That doesn' t mean you didn' t use itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento přístup byl dlouhou dobu zazděn a nevědělo se, kde vůbec je.
Hi, SergeantWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.