zkusit to
give it a try · to give it a try
zkuste oor Engels
zkuste
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
to try to
Hned jakmile dají dohromady nový tým, zkusí to znovu.
Soon as they put a new team together, they're going to try to hit it again.
try to
Zkus být trochu skromnější.
Try to be a bit more modest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prosím zkuste to znovu.
This is a murder we' re trying to clear up, ladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkuste Zlatý stránky.
That was the man who brought me here last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkuste to. ́
Deckert.He set us upted2019 ted2019
Zkuste získat něco té rudy.
It' s like looking... for a college to attend or somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zkuste mít po ruce náhradní baterky, oukej?
But his son is sickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkuste to teď, pane.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkuste jiné místa.
You' il see it allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkuste vydržet v naprostém klidu.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkuste to naladit tak, abychom mohli i my k nim vysílat.
My mama' s the crazy oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkuste si s tím svým kapesním rentgenem neuhnat rakovinu.
Doc, give me the keysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkuste se zaseknout v limuzíně s přiopilým Davidem Lee Rothem.
As long as I' m not in the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lorde Taloune, zkuste je zastavit!
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkuste se trochu prospat.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, zkuste to.
Arch your back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Něco zkuste, a jste první na řadě.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo zkuste zavolat bývalému prezidentovi Spojených států.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkuste reagovat, až vyslovím vaše jméno
Dan and I love each otherOpenSubtitles OpenSubtitles
Zkuste se dostat přes to trauma, které blokujete.
Tell me one thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslyšte, zkuste ještě zvážit, co třeba...
You offend me, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud se e-kniha neotevře na správné stránce, zkuste stránky načíst znovu přejetím dopředu nebo dozadu a zkontrolujte připojení Wi-Fi.
View New Top Viewsupport.google support.google
Tak to zkuste a dožeňte nás.
What about history?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkuste dlahu.
I know it' s been a while, but I' m in a jamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkuste tentokrát použít slova, ano Inez?
So we have a deal, right?opensubtitles2 opensubtitles2
Aspoň to zkuste.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud jste titulky ještě nikdy nevytvářeli, zkuste použít formát SubRip (.srt) nebo SubViewer (.sbv).
You guys are going to the festival, right?support.google support.google
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.