zmetek oor Engels
zmetek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
reject
cs
nepovedený výrobek
Jsi dvacetiletý srábek a chceš vypadat jako zmetek.
You 20-year-old Satanist-wannabe reject.
miscarriage
discard
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
refuse · bastard · scrap · waste · cull
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zmetek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dud
en
explosive that fails to detonate
Nikdy jsem nepoznala druida, co by byl i zmetek.
Never known a Druid mix to be a dud before.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Budu toho malého zmetka milovat.
Let me see your wristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. # ze dne #. května # o přechodných opatřeních podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. # pokud jde o sběr, přepravu a zneškodňování zmetkových potravin
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, welleurlex eurlex
Pusťte mě, vy zmetci!
They' re more the kind of son you wish you' d hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmetek, co vzešel z mého lůna, se vrátil i po tom, jaké neštěstí na nás svolal. A podařilo se mu zahanbit náš ještě víc!
Oh, no, you gotta eat before surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmetci!
Do come down and see us if you' re at all lonelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On není zmetek.
Where are you from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti zmetci mi všechny vzali.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli najdu toho zmetka, co to kreslil, bude litovat, že někdy vzal pero do ruky
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECopensubtitles2 opensubtitles2
Všichni víme, co ti zmetci dokážou.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přijde úsvit a všichni ti zmetci se vrátí zpátky do věže.
Yeah, but that' s not a surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harris je zmetek.
Thank God I' m off the market.OhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty zmetci to zřejmě dělají každej rok
The fear, the passionopensubtitles2 opensubtitles2
Dostanu ty zmetky, co to udělali, i kdyby pracovali v téhle budově.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příště mi nenadávej do zmetků
Remember, tear gas and smoke grenades only!opensubtitles2 opensubtitles2
Nebo pořádnej zmetek
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryopensubtitles2 opensubtitles2
Je to zmetek
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction Noopensubtitles2 opensubtitles2
i) tyto zmetkové potraviny nebyly v kontaktu se surovinami živočišného původu a příslušný orgán je přesvědčen, že toto použití nepředstavuje riziko pro zdraví lidí nebo zvířat, a
Shall I tell you what happened?EurLex-2 EurLex-2
Zmetku!
I want to talk to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlavně toho většího, toho zmetka z vysoké.
Can we put him/her a microphone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten zmetek ukradl můj nápad.
This is a prime exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všivej zmetku.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každej zmetek si je může vycucat z prstu.
So it was a mutantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmetku, ty mi řekni, kolik holek tam máš... ty patolízale, a já ti povím, kolik jich potřebuju!
Nothing makes you feel more powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takoví zmetci by se měli zastřelit.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě toho byla přijata určitá přechodná opatření, zejména nařízení Komise (ES) č. 878/2004 o dovozu některých materiálů kategorie 1 a 2 a manipulaci s nimi (50), rozhodnutí Komise 2004/407/ES o dovozu určitých materiálů pro výrobu fotografické želatiny (51) a nařízení Komise (ES) č. 197/2006 o manipulaci se zmetkovými potravinami a jejich zneškodňování (52), aby byla stanovena opatření úměrná příslušnému riziku pro určitá specifická využití vedlejších produktů živočišného původu.
Hi, honey.You got a second?EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.