způsoby úniku oor Engels
způsoby úniku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
escapology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Byl to jeho způsob úniku
We can push him off a rock and claim it was an accidentopensubtitles2 opensubtitles2
Ano, některé tělesné způsoby úniku mohou být zdravé.
Who would that be?jw2019 jw2019
Dal jsem jim, co jsem mohl a dal jsem jim i způsob úniku.
What can I say about my mother?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já se změnit chtěla. Nebyl to způsob úniku.
Audit trailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kapitán Kirk si našel jiný způsob úniku, ale hráli jsme ústřední roli v následné bitvě u Khitomeru
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceopensubtitles2 opensubtitles2
Většina lidí planetu opustila dříve, než se to stalo, ale poté si museli najít jiný způsob úniku.
This and your partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukaž mi způsob úniku.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Tento způsob úniku se dá těžko vysvětlit, jestliže bylo [Ježíšovo] proroctví napsáno až po této události,“ říká G.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsjw2019 jw2019
Byli můj způsob úniku.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky je způsob úniku.
You didn' t want to escapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to jeho způsob úniku.
Who cares what your pop says?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není jiný způsob úniku?
Before us is secure?opensubtitles2 opensubtitles2
Nemyslí na tu osobu, myslí na rychlost větru, pohyb cíle, způsoby úniku.
That' s what it feels like, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jediným možným způsobem úniku před dobou, kdy k těmto událostem dojde, je být někde, kde není' žádný čas.
This place smells like shitLiterature Literature
Vyrůstala jsem v městském bytě a byla jsem samotářka, ale měla jsem tři způsoby úniku skutečnosti: knihy, filmy s Elvisem Presleym a poezii.
Or was it Italy?LDS LDS
Hlavní závěry Rady ECOFIN se dnes zdají být způsobem úniku z krize anebo v každém případě věcí, která se má znovu otevřít jako naléhavý případ.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordEuroparl8 Europarl8
Údaje uvedené v tomto oddíle #.#.# jsou nutné pouze v případě, že se zvýší potenciální následky referenční havárie, která (referenčních havárií, které) způsobí úniky do ovzduší
I wouldn' t let you get hurtoj4 oj4
Jestli má Barclay nějaké problémy s realitou, pak bez varování zničit jeho jediný způsob úniku, by bylo velice kruté a mohlo by to způsobit značnou škodu.
we could hardly collect tax grainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Údaje uvedené v tomto oddíle #.#.# jsou nutné pouze v případě, že se zvýší potenciální následky referenční havárie, která (referenčních havárií, které) způsobí úniky do vodního prostředí
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.oj4 oj4
Jestli má Barclay nějaké problémy s realitou, pak bez varování zničit jeho jediný způsob úniku, by bylo velice kruté a mohlo by to způsobit značnou škodu.
Open the fucking door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Údaje uvedené v tomto oddíle 6.3.1 jsou nutné pouze v případě, že se zvýší potenciální následky referenční havárie, která (referenčních havárií, které) způsobí úniky do ovzduší.
That' s all rightEurLex-2 EurLex-2
Imperialistická politika EU, která usnesení podporuje, zhoršuje problémy pracujících v Kosovu, vykořisťování, korupci, kriminalitu a úroveň restrukturalizace kapitalismu, a nabízí tak možnost imigrace jako jediný způsob úniku.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathEuroparl8 Europarl8
Poradkyně?Jestli má Barclay nějaké problémy s realitou, pak bez varování zničit jeho jediný způsob úniku, by bylo velice kruté a mohlo by to způsobit značnou škodu
When I' ve time.I' il change the prescriptionopensubtitles2 opensubtitles2
Údaje uvedené v tomto oddíle 6.3.2 jsou nutné pouze v případě, že se zvýší potenciální následky referenční havárie, která (referenčních havárií, které) způsobí úniky do vodního prostředí.
What the devil are you men doing here?EurLex-2 EurLex-2
724 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.