ztráty vařením oor Engels
ztráty vařením
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cooking losses
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Měření svaloviny a sádla, doba vaření, ztráty při mrazení a vaření – ze zjištění při nedávném výzkumu vyplývá, že produkt Traditionally Farmed Gloucestershire Old Spots Pork má menší šířku a hloubku svalů a větší tloušťku hřbetního sádla než běžné vepřové maso
You' il beat the oddsoj4 oj4
Měření svaloviny a sádla, doba vaření, ztráty při mrazení a vaření – ze zjištění při nedávném výzkumu vyplývá, že produkt „Traditionally Farmed Gloucestershire Old Spots Pork“ má menší šířku a hloubku svalů a větší tloušťku hřbetního sádla než běžné vepřové maso.
Do yourself a favourEurLex-2 EurLex-2
Aspekty jakosti jatečně upraveného těla a masa z GOS (Gloucestershire Old Spots) a z moderních chovů byly posouzeny z hlediska barvy svaloviny, pH, šířky a hloubky svalů, tloušťky sádla, doby vaření, ztrát při mrazení a vaření a smyslové kvality (při požití).
a)trade and/or technical descriptionEurLex-2 EurLex-2
Aspekty jakosti jatečně upraveného těla a masa z GOS (Gloucestershire Old Spots) a z moderních chovů byly posouzeny z hlediska barvy svaloviny, pH, šířky a hloubky svalů, tloušťky sádla, doby vaření, ztrát při mrazení a vaření a smyslové kvality (při požití
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itoj4 oj4
Mělo obdobné pH svaloviny, ale tmavší barvu svaloviny a nižší ztráty při mrazení a vaření
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesoj4 oj4
Mělo obdobné pH svaloviny, ale tmavší barvu svaloviny a nižší ztráty při mrazení a vaření.
Yeh, I thought soEurLex-2 EurLex-2
Přidáním smetany lze tedy vyrovnat pouze ztrátu vody, ke které došlo při vaření.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyEurLex-2 EurLex-2
Díky své vysoké schopnost absorpce, malé ztrátě škrobu a dobré odolnosti při vaření, jakož i díky organoleptickým vlastnostem, zejména zvláštní vůni a chuti, je obzvláště vhodná k přípravě těch nejlepších rizot
She' s under a spelloj4 oj4
Díky své vysoké schopnost absorpce, malé ztrátě škrobu a dobré odolnosti při vaření, jakož i díky organoleptickým vlastnostem, zejména zvláštní vůni a chuti, je obzvláště vhodná k přípravě těch nejlepších rizot.
Get some rest and come down for dinnerEurLex-2 EurLex-2
Zvláštní vlastnosti rýže „Riso del Delta del Po“ jsou dány vysokým obsahem bílkovin, velikostí zrn, vysokou schopností absorpce, malou ztrátou škrobu a její vysokou kvalitou, díky níž je odolná při vaření.
Percentage of valid data YY SOEurLex-2 EurLex-2
Zvláštní vlastnosti rýže Riso del Delta del Po jsou dány vysokým obsahem bílkovin, velikostí zrn, vysokou schopností absorpce, malou ztrátou škrobu a její vysokou kvalitou, díky níž je odolná při vaření
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itoj4 oj4
Nutriční ztráty během vaření závisejí na teplotě a délce vaření.
I thought he went away?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Žádný proces vaření, takže ztráta zkvasitelného cukru způsobené vaření se sníží.
I just got released from prisonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zatím jsme neviděli údaje o ztrátách při vaření, ale podle všeho to vypadá, že vitamín K je velmi teplotně stabilní (přestože může utrpět ztráty při vystavení na světlu).
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Torula kvasnice stabilizuje a fixuje vůni a kontroluje případnou ztrátu chuti při vaření, sterilizaci a zmrazení.
How much for the jeans?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento způsob vaření snižuje ztrátu vitamínů citlivých na teplo.
Insinuate yourself into her lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A díky funkci varioSpeed se vám to podaří bez ztráty chuti - zatímco zkrátíte dobu vaření až o 50%.
I- I really don' t knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podporuje zdravou výživu: Jemné procesy vaření zaručují nulovou ztrátu cenných vitaminů a minerálních látek obsažených v jednotlivých potravinách.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ano, ale ne příliš často, protože tento krok má za následek pokles teploty a ztrátu páry, což může zpomalit vaření.
She wouldn' t sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nízkoteplotní vaření/pečení – nižší váhové ztráty, lepší chuť
That' s a funny jokeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jsou vařené vajíčka užitečné pro ztrátu hmotnosti?
You should free your subconsciousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Během tepelného zpracování potraviny nemohou být minerální látky zničeny, může však docházet k ztrátám jejich přechodem do vody při vaření, nebo do šťávy masa.
Are you all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jejich hlavní funkcí je zvýšení obsahu vody a zabránění jejích ztrát při dalším zpracování (např. skladování, vaření) díky čemuž mají mořské plody lepší výtěžnost.
I already talked to her last nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.