riziko ztráty kapitálu
risk of capital loss
ztráty kapitálu oor Engels
ztráty kapitálu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
capital losses
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
počet bank, u nichž je požadována minimální schopnost absorbovat ztráty (kapitál a závazky způsobilé k odepsání),
I bought it in JapanEurLex-2 EurLex-2
jasné údaje o tom, zda může dojít ke ztrátě kapitálu:
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?EurLex-2 EurLex-2
To zohledňuje skutečnost, že AIF jsou často nelikvidní a jsou spojeny s vysokým rizikem podstatné ztráty kapitálu.
Non-legislative actsEurLex-2 EurLex-2
— nesmí dojít k nadměrnému vyrovnání ztráty kapitálové hodnoty a budoucího příjmu?
It' s some fancy steak houseEurLex-2 EurLex-2
Celková ztráta kapitálu (72)
My parents were still deadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Přímá ztráta kapitálu (79) podle alternativního balíčku je nižší, než kdyby dále pokračoval odprodej podniku Rainbow.
You' re her fiancé, Scott Mason?-Yeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(79) V tabulce č. 3 se uvádí přímá celková ztráta kapitálu u různých alternativ.
I love... to handle babies... because I love my babieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
nesmí být přítomna nepřiměřeně vysoká náhrada ztrát kapitálové hodnoty a budoucích příjmů.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayEurLex-2 EurLex-2
Je informován zejména o změnách týkajících se např. ztráty kapitálové záruky a biometrických rizik a o příslušných daních.
But Henry, I can swimnot-set not-set
c) nesmí dojít k nadměrnému vyrovnání ztráty kapitálové hodnoty majetku?
So alive, so unaware of how precarious life can beeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
v oddíle s názvem „Potenciální ztráty“, stručný údaj o tom, zda může dojít ke ztrátě kapitálu, včetně informací o:
Aren' t you ashamed of such chatter?EurLex-2 EurLex-2
Celková ztráta kapitálu při připočtení nákladů již vzniklých bance RBS ve výši [1–3] miliardy GBP je uvedena v závorkách.
Toot- ti- tooteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) v oddíle s názvem „Potenciální ztráty“, stručný údaj o tom, zda může dojít ke ztrátě kapitálu, včetně informací o:
It was them PontipeesEurLex-2 EurLex-2
(35) Ztráta kapitálu za posledních dvanáct měsíců je vyšší než celková ztráta kapitálu, jelikož v minulosti vykázal podnik Cimos kumulované zisky.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsEurLex-2 EurLex-2
Proto i kdyby byla ztráta kapitálu o něco menší, stále bude mít o něco větší nepříznivý vliv na poměr kmenového kapitálu tier 1.
Put me in a wheelchaireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Je tedy vhodné, aby byla z restrukturalizační prémie přidělena pěstitelům cukrové řepy a čekanky alespoň # % poměrná částka k vyrovnání takto způsobené ztráty kapitálu
How do you know about that?oj4 oj4
Banka rovněž uvedla, že rekapitalizace řeší ztrátu kapitálu v důsledku její účasti v programu zapojení soukromého sektoru, což byla mimořádná a nepředvídatelná událost.
He eats lighted cigarettes tooEurLex-2 EurLex-2
Je tedy vhodné, aby byla z restrukturalizační prémie přidělena pěstitelům cukrové řepy a čekanky alespoň 50 % poměrná částka k vyrovnání takto způsobené ztráty kapitálu.
It was greatnot-set not-set
Poskytovatel PEPP připraví změnu na žádost účastníka PEPP a informuje jej o možných dopadech této změny, jako jsou ztráta kapitálové záruky a biometrická rizika.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumnot-set not-set
6603 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.