počáteční bod oor Spaans
počáteční bod
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
punto inicial
Tento obrázek ukazuje počáteční bod lidské hry,
Y esta imagen es, para los seres humanos, el punto inicial del juego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Během 26 tisíc let se tato souhvězdí otočí o 360 stupňů zpět do svého počátečního bodu.
Además, dicho informe destaca la capacidad del grupo para desarrollarse en mercados abiertos en Francia y EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profil je jen počátečním bodem k zúžení okruhu podezřelých.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeměpisná délka počátečního bodu úseku
Los buques a los que se apliquen los factores inesperados enumerados en el anexo I, parte # #B podrán ser inspeccionadosEuroParl2021 EuroParl2021
Já pracuji jen v počátečním bodě.
Se excluye, por tanto, la posibilidad de conformarse con un Galileo rebajadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
poznámky, včetně vstupního nebo počátečního bodu, když byly vyhlášeny alternativní snížené délky.
Límpialo, ¿ quieres?EuroParl2021 EuroParl2021
— dále na jihozápad podél geodetické křivky k počátečnímu bodu.
No me mires asíEuroParl2021 EuroParl2021
Na chvíli jsem si myslel, že se z toho vyvléknu, protože počáteční bod vypadal úplně nedostupně.
No, Hughes comienza en # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
f) poté na jihozápad přímou linií do počátečního bodu.
Soy Patience PhillipsEurLex-2 EurLex-2
poté na jihozápad přímou čarou do počátečního bodu.
Para la armada, asi esEurLex-2 EurLex-2
f) poté na jihozápad přímou čarou do počátečního bodu.
Sí, Padre, acabamos de celebrar una reunión... con los asesores de la Diócesis sobre su escuelaEurLex-2 EurLex-2
dále na jihozápad podél geodetické křivky k počátečnímu bodu.
las características técnicas de la máquina y, en particularEurLex-2 EurLex-2
Tato plocha, zeměpisně určitelná prostřednictvím SIG, je počátečním bodem nebo východiskem výrobků, u nichž je povoleno kácení.
Estoy empezando a creer que estamos casadosEurLex-2 EurLex-2
Metody pro stanovení počátečního bodu varu hořlavých kapalin
Ven, déjame limpiarteEurLex-2 EurLex-2
Její mozek dokázal odhadnout nejlogičtější počáteční bod a odtud pokračovat dál.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?Literature Literature
Tak jo, dej nám počáteční bod.
Creo que puedo pagar el trajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
% B v počátečním bodu minus % B po # minutách v referenčním gradientu
¡ Sí!En la iglesia de la Calle Clyde, a lasoj4 oj4
Střední hodnota měřeného tělesného zbytku na konci fáze příjmu je doporučována jako implicitní počáteční bod.
Voy a metérsela a MichelleEurLex-2 EurLex-2
— čas odjezdu z počátečního bodu trasy: požadovaný čas odjezdu trasy,
Ya tenemos tu botínEurlex2019 Eurlex2019
Jeho vize je tak odvážná, že jsme doposud mohli vidět jen počáteční body!
Te prohíbo que lo aceptesLiterature Literature
Pro Komisi může představovat počáteční bod nového programu týkajícího se audiovizuální spolupráce mezi Evropskou unií a třetími zeměmi
El mantenimiento de las medidas no hará que cambie la situación actual de los importadores vinculados, que, como se pudo establecer, durante el PIR obtuvieron beneficios con márgenes acordes a las condiciones de mercadooj4 oj4
Počáteční bod souřadnicové sítě musí být popsán ve dvou rozměrech.
Hay pruebas orales y escritas del origen de este pan plano, pero las fuentes escritas son bastante vagasEurLex-2 EurLex-2
f) počáteční bod varu a rozmezí bodu varu;
¿ Qué pasó?Déjamelo verEurLex-2 EurLex-2
poznámky, včetně vstupního nebo počátečního bodu dráhy, když byly vyhlášeny alternativní snížené délky.
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainEuroParl2021 EuroParl2021
1769 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.