generálmajor oor Estnies
generálmajor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Estnies
Kindralmajor
cs
dvouhvězdičková generálská hodnost
Titul: generálmajor. Funkce: pozice: ministr obrany.
Auaste: Kindralmajor Ametikoht: Ametinimetus: Kaitseminister.
kindralmajor
generálmajor 42. brigády a bývalý brigádní velitel 4. obrněné divize armády;
42. brigaadi kindralmajor ja endine 4. soomusdivisjoni brigaadikomandör
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
hodnost: generálmajor
kutsub nõukogu, komisjoni ja liikmesriike üles analüüsima olukorda kolmandates riikides seoses hukkamiste, kriminaliseerimise ja diskrimineerimisega seksuaalse sättumuse alusel ning võtma kooskõlastatult rahvusvahelisi meetmeid, et edendada inimõiguste austamist sellistes riikides sobivate vahendite kaudu, sealhulgas tehes koostööd kohalike valitsusväliste organisatsioonidegaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
hodnost: generálmajor
Sa ei tea, milleks ma võimeline olen!EurLex-2 EurLex-2
Titul: generálmajor. Funkce: pozice: ministr obrany.
Vean kihla, et minu isa teeks sinu isale äraEurLex-2 EurLex-2
Funkce: člen sil al-Kuds, které jsou součástí Islámských revolučních gard (IRGC) a podléhají velení velitele sil al-Kuds generálmajora Quasema Soleimaniho, jenž byl označen v rezoluci Rady bezpečnosti OSN 1747 (2007).
EÜ asutamislepingu artikli # lõikega # ettenähtud erandid, mis käsitlevad üksikutele tarbijatele võimaldatavat sotsiaalset tüüpi abi, looduskatastroofidest põhjustatud kahjustuste või teiste erakorraliste sündmuste korvamiseks antavat abi ja Saksamaa Liitvabariigi teatud piirkondade võimaldatavat majandusabi, ei ole antud juhul kohaldatavadEuroParl2021 EuroParl2021
Generálmajor Nazih ([image])
Jah, seda ta olieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Funkce: a) dočasný předseda FDLR, b) 1. místopředseda FDLR–FOCA, c) generálmajor FDLR–FOCA.
Kui laev ületab juhuslikult litsentsil märgitud maksimumkoguse, maksab ta tasu litsentsil märgitud maksimumkogust ületava koguse eestEurlex2019 Eurlex2019
Generálmajor Mohamed ([image]) (také znám jako Mohammad, Muhammad, Mohammed) Khaddor ([image]) (také znám jako Khaddour, Khaddur, Khadour, Khudour)
Põhikirja artiklite # ja # kohaselt on EKP suunised ühenduse õiguse lahutamatu osaEurlex2019 Eurlex2019
Generálmajor Tawfiq ([image]) (také znám jako Tawfik) Younes ([image]) (také znám jako Yunes)
Sina jääd rikkaks, tema on õnnelik ja mina leian keskteeEurLex-2 EurLex-2
Skupina odborníků uvádí, že jim generálmajor Gaffar Mohammed Elhassan sdělil, že v době, kdy velel západní vojenské oblasti, měl přímé operační velení (především taktické velení) nad všemi prvky SAF v Dárfúru.
Gerd BILLEN (Vorstand des Verbraucherzentrale Bundesverbands) nimetatakse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee liikmeks Heiko STEFFENSI asemele tema järelejäänud ametiajaks kuni #. septembriniEurLex-2 EurLex-2
Brigádní generál, dne 12. srpna 2008 povýšen do hodnosti generálmajora (ve výslužbě); bývalý výkonný státní podtajemník ministerstva obrany, narozen 14.3.1954.
poolringikujulisest nähtavast alast väljapoole jääva alaga maanteel, mis on poolringikujulise nähtava ala sellise sektori jätkuks, mille kõõl on #,# m pikk ning asetseb risti traktori keskpikitasandiga paralleelse tasandiga, mis läbib juhiistme keset, kusjuures antud tasand poolitab kõõluEurLex-2 EurLex-2
Generálmajor Suheil ([image]) (také znám jako Suhail) Salman ([image]) Hassan ([image])
Kohtuasi C-#/#: Euroopa Kohtu (viies koda) #. juuli #. aasta otsus- Euroopa Ühenduste Komisjon versus Luksemburgi Suurhertsogiriik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine- Kasvuhoonegaaside heitmete järelevalve süsteem- Kyoto protokolli rakendamineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Generálmajore Kohli, jsem plukovník Grant.
Euroopa Ühenduste Nõukogu eesistuja edastab lepingu# artikliga # ettenähtud teateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má hodnost generálmajora, vysokého důstojníka a velitele 63. brigády syrských arabských vzdušných sil, ve funkci po květnu 2011.
Sul on õigusEurlex2019 Eurlex2019
Generálmajor Maung Maung Soe byl velitelem západního velitelství od října 2016 do 10. listopadu 2017 a dohlížel na vojenské operace v Arakanském státě.
Konventsiooniosalised arenenud maad annavad uusi ja täiendavaid rahalisi vahendeid, et konventsiooniosalistel arengumaadel oleks võimalik katta kõik lisakulud, mis on seotud käesoleva konventsiooni kohustusi järgivate meetmete rakendamisega, ja saada konventsiooni sätetest kasu; nende kulude osas lepivad konventsiooniosaline arengumaa ja artiklis # osutatud institutsionaalne struktuur kokku vastavalt konventsiooniosaliste konverentsi kehtestatud poliitikale, strateegiale, programmi prioriteetidele ja abikõlblikkuskriteeriumidele ning lisakulude suunavale loeteluleEuroParl2021 EuroParl2021
Má hodnost generálmajora, je vysokým důstojníkem a bývalým náčelníkem štábu syrských vzdušných sil.
See oli täiesti mitte- feministlik, aga välja kukkus üllatavalt hästieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Člen syrských ozbrojených sil v hodnosti generálmajora, ve funkci po květnu 2011.
Peale selle võib kuseteede tüsistunud infektsioonide korral oluline roll olla biokile moodustumisel, mille puhul patogeenide tundlikkus on mitu korda väiksem kui planktoni võiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Důstojník v hodnosti generálmajora vzdušných sil Sýrie ve funkci po květnu 2011.
Investeerimiskava muudatus, mille nad #. aastal heaks kiitsid, ei muutnud heakskiidetud abi olemust, sisu ega eesmärkiEuroParl2021 EuroParl2021
Generálmajor Fahd ([image]) Jassem ([image]) Al Freij ([image]) (také znám jako Al-Furayj)
Võtame Calpurnia kaasa ja lahkume Via Subura kauduEurLex-2 EurLex-2
Generálmajor Qasem ([image]) Soleimani ([image]) (také znám jako Qasim Soleimany)
Mulle see sobibEurLex-2 EurLex-2
příslušník syrských ozbrojených sil v hodnosti „plukovníka“ a v rovnocenné či vyšší hodnosti, ve funkci po květnu 2011; má hodnost generálmajora.
Ühekordne manustamine hoiab ära kirbuinvasiooni # nädalaksEuroParl2021 EuroParl2021
Má hodnost generálmajora, je vysokým důstojníkem a velitelem 22. divize syrských vzdušných sil, ve funkci po květnu 2011.
Seetõttu on põhjust oletada, et dumpinguvastaste meetmete kehtetuks tunnistamise korral oleksid Indoneesia eksportivad tootjad huvitatud müügi suunamisest ühendusseEuroParl2021 EuroParl2021
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.