katalytický oor Frans
katalytický
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
catalytique
Reformování je tepelný nebo katalytický proces lehkých nebo středních olejů, prováděný se záměrem zvýšit obsah aromatických látek.
Par «reformage» (reforming), on entend des traitements thermiques ou même catalytiques d'huiles légères ou moyennes en vue d'augmenter leur teneur en aromatiques.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plyny (ropné), hlavové destiláty z fluidního katalytického krakovacího spliteru; ropný plyn
Qu'il s'agisse de la Constitution, des droits de la personne ou de l'enseignement proprement dit, l'autre endroit partage avec un comité une expérience qui est trés vasteEurLex-2 EurLex-2
Zbytkový plyn (ropný), z frakcionačního absorberu katalyticky krakovaného destilátu a katalyticky krakované nafty; ropný plyn
On se verra quand j' en aurai fini au gouvernement?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Katalyticky odparafinovaný základový olej, syntetizovaný z plynných uhlovodíků s následným procesem konverze těžkých parafinů (Heavy Paraffin Conversion, HPC), obsahující:
Oui, c' est ta première foisEurlex2019 Eurlex2019
(Složitá směs získaná frakcionací hlavových produktů fluidního katalytického krakovacího procesu.
Jim veut que vous leur échappiez au plus tôteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Destiláty (ropné), lehké, katalyticky krakované (CAS č. 64741-59-9)
Navré de vous déranger a un moment pareilEurLex-2 EurLex-2
Základní katalytické reformační procesy jsou takové, které využívají jako katalyzátor platinu.
Ces conneries de groupe et employeur m' inspirent vraiment une putain de confianceEuroParl2021 EuroParl2021
e) stejnou celkovou náplň katalyticky aktivních materiálů;
L'ordre du jour de la séance du lendemain est fixé (document Ordre du jour PE #.#/OJMAeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nejběžnějšími dostupnými technologiemi snižování emisí, jež by zajistily soulad s požadavky úrovně III, jsou systémy recirkulace výfukových plynů, systémy selektivní katalytické redukce nebo motory (částečně) poháněné zkapalněným zemním plynem.
Qu' est- ce que je peux faire pour toi?Hé bien j' ai entendu dire que Nadia Yassir et toi étiez amisEurLex-2 EurLex-2
Aby se snížily emise amoniaku do ovzduší při použití selektivní katalytické redukce (SCR) a/nebo selektivní nekatalytické redukce (SNCR) ke snížení emisí NOx, je nejlepší dostupnou technikou optimalizovat konstrukci a/nebo provoz SCR a/nebo SNCR (např. optimalizovaný poměr činidla a NOx, homogenní rozdělení činidla a optimální velikost kapek činidla).
Mais ils nous ont demandé d' aller encore plus loineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zbytky (ropné), z katalyticky reformační frakcionační kolony
Ce fil est vital.Ça va durer longtemps?EurLex-2 EurLex-2
Zbytkový plyn (ropný), ze stabilizační kolony na katalyticky krakovaný destilát a naftu (CAS č. 68952-77-2), pokud obsahuje > 0,1 % hmotnostních butadienu
C' est un lieutenant des CraneosEurLex-2 EurLex-2
Plyny (ropné), katalyticky krakované (CAS č. 68783-64-2), pokud obsahují > 0,1 % hmotnostních butadienu
L'aide a pour objectif d'encourager la participation à des programmes d'assurance de la qualité certifiés par un organisme indépendant, au travers du paiement des coûts afférents aux prestations externes d'inspection et de certification liées aux programmes d'assurance de la qualité, dans le respect des dispositions de l'article #, paragraphe #, point f),du règlement (CE) noEurLex-2 EurLex-2
Plyny (ropné), z katalytického krakování, pokud obsahují > 0,1 % hmotnostních butadienu
Pourquoi tu l' invites pas?EurLex-2 EurLex-2
Uhlovodíky, C7-12, bohaté na aromáty C9, těžká frakce z reformingu; nízkovroucí katalyticky reformovaná nafta
La société de classification, ou les sociétés de classification, ainsi que tout autre organisme, suivant le cas, qui a (ont) délivré pour ce navire des certificats de classification, le cas échéantEurLex-2 EurLex-2
Plyny (ropné), výstup z katalytického reformingu primární nafty; ropný plyn
Etsi je les réussis mieux que personne, il m' incombe d' autant plus de les faireEurLex-2 EurLex-2
Destiláty (ropné), zbytek z frakcionační kolony katalytického reformingu, nízkovroucí; plynový olej – nespecifikovaný
Les États membres reconnaissent les certificats délivrés dans les autres États membres et ne limitent pas la libre prestation de services ou la liberté d'établissement pour des motifs liés au fait que la certification a eu lieu dans un autre État membre, à condition que les programmes de certification/d'agrément aient été approuvés par la CommissionEurLex-2 EurLex-2
[Složitá směs uhlovodíků získaná katalytickou hydrogenací ropné frakce z pyrolýzy.
C' est l' amour, mon président,l' amour, qui a été le mobile de mes acteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Destiláty (ropné), katalyticky reformovaná hydrogenovaný lehký podíl, frakce aromátů C8-12; nízkovroucí katalyticky reformovaná nafta
ANALYSE DES DONNÉES Le FTCPEC reconnaît le rôle crucial de l'étape du développement dans le processus de production.EurLex-2 EurLex-2
Plyny (ropné), z katalytické reformace, s vysokým obsahem C1-4, pokud obsahují > 0,1 % hmotnostních butadienu
Mes parents aussi sont divorcésEurLex-2 EurLex-2
Proces dohody o hospodářském partnerství (EPA) má katalytický vliv na hospodářskou spolupráci a integraci v tichomořském regionu, protože:
Alors je te demande simplement de rester à mes côtésEurLex-2 EurLex-2
Plyny (ropné), hlavové destiláty ze stabilizační kolony katalyticky polymerované nafty, s vysokým obsahem C2-4, pokud obsahují > 0,1 % hmotnostních butadienu
Afin d'aider à établir un consensus relativement aux éléments qui devraient être suivis, et à la manière de le faire, on propose un modèle conceptuel de mesure et de gestion des résultats.Eurlex2019 Eurlex2019
spalování paliv jiné než v procesní peci/vařáku nebo na jednotce termické/katalytické oxidace; toto spalování může být uvedeno v závěrech o BAT pro velká spalovací zařízení (LCP);
Ce rapport existe également sous des formes que peuvent consulter les Canadiens incapables de lire les impriméseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[Složitá směs uhlovodíků produkovaná destilací produktů z procesu katalytického krakování.
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées dEurLex-2 EurLex-2
Destiláty (ropné), lehké, katalyticky krakované
Maisj' ai appris ma leçon, Général Blackeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zbytkový plyn (ropný), frakcionační stabilizátor katalyticky reformované nafty; ropný plyn
• Compte tenu de l'évolution du développement technologique et de l'Internet qui permettent un accès infini à du contenu, quelles sont les incidences, s'il y en a, pour l'enjeu de la propriété, ou encore dans un scénario où quelques fournisseurs de portails donnent accès à l'Internet?EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.