vulgarismus oor Frans
vulgarismus
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
vulgarisme
cs
slovo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( Omlouvám se za vulgarismus ) Jestli je nějaký vyšší řád, který řídí vesmír, je odlišný, od všeho co náš druh může splodit, a nemá cenu se o tom vůbec bavit.
Il ne fait pas que découperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jediný akceptovaný vulgarismus pro dolar je babka.
Violoniste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jediný akceptovaný vulgarismus pro mlaskáček je dolar.
Comme l'expérimentation animale pourrait ne pas être remplacée complètement par une méthode alternative, il convient que l'annexe # précise si celle-ci la remplace totalement ou partiellementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se podíváte pozorněji, uvidíte, že jsou tam taky určité vulgarismy, ale bylo pro mě opravdu zajímavé vidět, že je v těchto heslech mnohem více lásky než nenávisti.
Consommation électrique maximale: ... kWted2019 ted2019
Humanitární intervence se dnes pro mnohé, kdo v ni kdysi věřili, stala vulgarismem.
Décision du Conseil du # juin # relative à la conclusion d'un accord de reconnaissance mutuelle entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'AmériqueNews commentary News commentary
Je však něco zcela jiného, když je utrhačná řeč spojena s vulgarismy a hrozbami násilí nebo když k určitému násilí již došlo, například strkání nebo fackování.
avoir exercé, auprès de l'autorité compétente d'un Etat membre, pendant deux ans au moins, les fonctions d'inspecteur de l'Etat du pavillon chargé de visites et de la délivrance de certificats, conformément à la convention SOLAS dejw2019 jw2019
Proč říkáš " romantické " jako vulgarismus?
Le commandant Tim Mackey, commandant la base navale de Jinhae, en Corée du SudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy jste, promiňte mi ten vulgarismus, naprosto zblbnul.
L'IFRIC a été invité à déterminer, s'agissant du déclassement des DEEE, ce qui constitue un fait générateur d'obligation entraînant, en vertu du paragraphe #, point a), d'IAS #, la comptabilisation d'une provision pour charge de gestion des déchetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty vulgarismy chápu, ale proč bych měl někdy protáhnout Muffin O'Connorová?
Merci de nous avoir indiqué la voie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jako jízda na kole... kolem spousty lidí křičích vulgarismy.
J'ai vu dans quelle pauvreté ces gens-là sont forcés de vivreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Howarda Sterna a dvě alba " Live Crew Rap " jsem dokázal zakázat za vulgarismy a od té doby už nikdo nechce být zastupován praštěným moralistou.
Je ne le connais pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V průměru 5,6 krát denně musím zabránit sama sobě v odepsání všem těm nenávistných zprávám přívalem odporných vulgarismů.
Merci d' avoir été mon amited2019 ted2019
Wrestling, sexismus, vulgarismy, to k duchovnímu životu nepatří
Rien au numeroopensubtitles2 opensubtitles2
Uvítal bych, pokud byste se mohli zdržet dalších takových vulgarismů... až se tady náš devadesátiletý příznivec fitness objeví.
Un effet dramatique, hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle zákona je každý blogger nacházející se v tomto registru povinen dodržovat ta samá pravidla regulace informací, jaká mají povinnost dodržovat akreditovaná masmédia. To znamená, že se bloggeři zavazují ověřovat veškeré materiály, které na svém blogu zveřejňují, nesmějí se dopouštět věcných chyb, nesmějí užívat vulgarismy a musejí vystupovat pod svým skutečným jménem.
◦ Inscription des recettesgv2019 gv2019
Abychom zabránili spamu a zneužití, můžeme odstranit ID hráčů, která jsou příliš dlouhá, obsahují určité symboly a znaky, zahrnují vulgarismy nebo jsou jiným způsobem nevhodná.
S’il ne peut parvenir à un consensus, le bureau renvoie la question au conseil de direction, qui décidesupport.google support.google
Žádné vulgarismy.
Non, ça m' a maintenu éveillé durant tout le foutu trucOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.