humanoidní robot
robot umanoide
Robot oor Italiaans
Robot
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
Robot
cs
rozcestník
it
pagina di disambiguazione di un progetto Wikimedia
Robot vyzvedl svého přítele Kosmoboye a společně letěli porazit Mrakovlasta,
Robot caricò il suo amico Cosmoboy, ed insieme volarono a combattere Mrakovlast,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
robot
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
robot
it
qualsiasi macchina in grado di svolgere più o meno indipendentemente un lavoro al posto dell'uomo
A nyní, toto je v současnosti náš vlajkový robot.
Ora, questo robot è al momento la nostra star.
automa
Studoval jsem jako robot celý život, ani chvíle odpočinku!
Ho studiato come un automa tutta la vita, senza avere mai un attimo di riposo!
chaise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
robot
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tito roboti proto odlehčují zdravotním sestrám práci, umožňují jim, aby se méně věnovaly přemisťování věcí po nemocnici a více pacientům.
all’articolo #, fra il primo e il secondo comma è inserito il comma seguenteQED QED
Poslechněte si to přátele Astro mi osobně řekl, že... nemá moc rád naše roboti bojovníky
Il messaggio principale lanciato dalla relazione è che ci troviamo in un momento molto opportuno per il rafforzamento delle relazioni transatlantiche.opensubtitles2 opensubtitles2
Roboti závodí na velbloudech
Quello che lei ha trovato, la' fuori... e ' piu ' di un semplice oggetto smarritojw2019 jw2019
věnovat zvláštní pozornost technologickému pokroku v oblasti uzpůsobení robotiky pro vojenské účely a zejména ozbrojeným robotům a bezpilotním letadlům a jejich souladu s mezinárodním právem; stanovit právní rámec pro bezpilotní letadla a ozbrojené roboty v souladu se stávajícím mezinárodním humanitárním právem s cílem zabránit zneužívání této technologie k nezákonným činnostem ze strany státních a nestátních subjektů;
Presentazione e verifica dei contiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(Smích) Takže uvidíme stále více a více typů tohoto druhu robota v průběhu následujících pár let v laboratořích.
% nel periodo dal #o luglio al # settembreted2019 ted2019
Promiň, robote.
A meno che non stipuliamo una specie di accordo finanziario per cui valga la pena di lasciar stareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přední i zadní ústa jsou otevřená, a když budou dost otevřená, robot začne pádlovat vpřed.
Buon compleanno!ted2019 ted2019
Lawrenci, Alfred toho robota navrhl tak, aby se neřídil Třemi zákony.
Proprio quelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako robot bych mohl žít věčně.
La seconda dose in entrambi i casi viene somministrata a distanza di # mesi dalla prima doseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadešla totiž poslední hodinka odepsanejch robotů!
Per essere uno che spargeva letame tre anni fa, è piuttosto aggiornatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počítačové programy [ke stažení], zejména pro řízení, regulaci a simulaci výrobních zařízení, robotů, pojízdných platforem a nářadí
Ciò assumerà un’importanza crescente, tenuto conto del ruolo sempre più rilevante che l’industria dell’aviazione è chiamata a svolgere nel mondo.tmClass tmClass
Je to jen jeden robot.
Ti ha detto qualcosa di male, lentiggini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Důlní zařízení, čerpadla, kompresory, větráky, roboty, manipulační zařízení, motory a hnací stroje (zejména hydraulické, strojní plynové, elektrické, naftové, benzínové, spalovací motory, motory pro stroje, pro dopravní prostředky)
Kahlan, fermati!tmClass tmClass
Bezpečnost Konstruktéři robotů by měli zohledňovat a respektovat dobré fyzické životní podmínky, bezpečnost, zdraví a práva lidí.
Felice di essere quinot-set not-set
Jak v budoucnosti budeme programovat naše roboty a činit je tak snadněji použitelnými?
Di conseguenza, questi paesi devono essere riconosciuti come zone protette indenni da Cryphonectria parasitica (Murrill) Barrted2019 ted2019
Stroje pro přípravu potravin a nápojů, Jmenovitě elektrické roboty na zpracování potravin, Elektrickomechanické stroje na přípravu potravin a Elektrické nože
Una vita finisce, un' altra iniziatmClass tmClass
Ten druhý by potřeboval staletí práce armády lidí a robotů.
Michael Straub, un brillante genetistaLiterature Literature
Roboti pro použití v oboru vojenských operací, prosazování zákona, vědeckého výzkumu, hašení požárů a vyhledávání a záchrany
I dati presentati da studi clinici controllati comprendevano # pazienti, # trattati con Nespo e # pazienti trattati con r-HuEPOtmClass tmClass
Jo, myslel jsem že ten mariňáckej robot...
Connettere l applicatore orale all adattatore di trasferimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je možné, že do deseti let, Contour Crafting ( podívejte se na to, je to přístup k výrobě ve velkém měřítku ) se stane tak vyspělým ( je to jako jedna vrstva za druhou, ne? ) že budeme schopni nahrát specifický návrh/ design a mohutný robot.
Se una qualunque parte dei materiali fissili fuoriesce dal sistema di contenimento a seguito delle prove specificate al #.# b), si deve assumere che i materiali fissili fuoriescano dal collo e che tutti i materiali fissili si dispongano secondo la configurazione e moderazione tale da produrre la massima moltiplicazione neutronica con una riflessione totale da parte di almeno # cm di acquaQED QED
Už teď tvému robotovi říkají " šampión lidí ".
Membro della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikroskopičtí roboti, kteří zničí umělé synapse
Come vuole.- Non so se ce la faccio con i soldiopensubtitles2 opensubtitles2
Člen expedice, který měl vůči robotovi podstatné námitky, byl Krif.
E stia contro Ia metà deIIa pareteLiterature Literature
Vím toho o robotech ze série tři sta dost — a je mi jasné, co s nimi Nakamurovi lidé udělali, aby je změnili.
Pericoloso per l'ambienteR# (altamente tossico per gli organismi acquaticiLiterature Literature
Software na ovládání obráběcích strojů a robotů
Sai il suo vero nome?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.