kupovat oor Japannees

kupovat

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

買う

werkwoord
Tu knihu jsi kupovat nemusel.
君はその本を買う必要がなかったのに。
omegawiki

購入する

werkwoord
Společně se svým bratrem Orvalem kupují rodinnou farmu ve Whitney.
弟のオーバルと共同で,ホイットニーに農場を購入し家族で営む。
Wiktionary

購入

Noun; Verbal
Společně se svým bratrem Orvalem kupují rodinnou farmu ve Whitney.
弟のオーバルと共同で,ホイットニーに農場を購入し家族で営む。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

かう

werkwoord
ja
語義1: 代価を払って手に入れる
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kupovat a prodávat lidské životy.
大泊 瀬 幼 武 天皇 ( おほは つ せ の わか た け る の すめらみこと ) 雄略 天皇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle slov jednoho učence farizeové učili, že člověk by těmto lidem neměl svěřit žádné cennosti, neměl by důvěřovat jejich svědectví, neměl by je hostit ani být jejich hostem, dokonce by ani neměl od nich nic kupovat.
4 代 織田 信武 の 代 に 至 り 藩 の 財政 は 窮乏 し 、 打開 策 を めぐ っ て 重臣 が 対立 。jw2019 jw2019
Byla jsem zvyklá kupovat si na společenské události nové šaty.
煮 方 から が 本当 に 板前 と 言 わ れ る 事 も あ る jw2019 jw2019
„Nikdo nemohl kupovat ani prodávat kromě osoby, jež má to označení, jméno divokého zvířete nebo číslo jeho jména.
風呂に入っている間に、食事を 何か持って来ておいてくれjw2019 jw2019
Takže není nutné začít malovat beton na zeleno a instalovat umělý trávník a kupovat kaktusy.
四十 代 で あ っ た 推定 さ れ ted2019 ted2019
Jednou odpoledne se mnou šel kupovat boty.
最後には、強烈な痛みに襲われたLDS LDS
Co můžete přestat kupovat?
医者は何でも知っているjw2019 jw2019
Cílení určuje, která zobrazení chcete kupovat, a spouštěče definují, kdy se zobrazování může spustit.
新しい僕と食事しないsupport.google support.google
● Účty platí ihned, přičemž si uvědomují, že dobré záznamy o splácení jim pravděpodobně pomohou později — možná když budou žádat o zaměstnání či pojištění nebo když budou kupovat auto či dům.
加茂 コミュニティ バスjw2019 jw2019
7 Žádá se od nás, abychom si oběd přinesli s sebou, a nemuseli si ho potom chodit kupovat mimo sjezdový areál.
何のこと言ってるんだ?jw2019 jw2019
Než půjde na trh, může navštívit domy se zahradou a chtít kupovat zeleninu.
世 に ゆう古今 伝授 で あ る 。jw2019 jw2019
„Když budete kupovat počítač, měli byste tedy věnovat větší pozornost kvalitě monitoru,“ uzavírá agentura DPA.
またがんばればいいさニコール きみは一人じゃないんだjw2019 jw2019
A vzhledem k tomu, že jedinou prodejnou, ke které mají tito lidé přístup, je prodejna patřící plantážnické společnosti, jsou nuceni kupovat tam olej na vaření, rýži a fazole.
テーブル または ク エリー の フィールド が 存在 し ない 場合 は 、 データベース を 開く → ク エリー コンテナー を 開く → ク エリー の コンテキスト メニュー → ク エリー の 編集jw2019 jw2019
Školní výuka je v této zemi sice zdarma, ale rodiče musí dětem kupovat sešity, pera a další školní potřeby.
もし拒否したら、殺すのか?- 他の誰も死ぬ必要はないjw2019 jw2019
Milióny si ji musí kupovat od maloobchodníků nebo používají vodu z řek či jiných povrchových zdrojů.
この こと から 徳川 幕藩 体制 下 に おけ る 城 の 定義 は 石垣 の 上 に 塀 と 櫓 を 有 し て い る もの と さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Někteří lidé se například rozhodli, že budou kupovat produkty, které jsou vyrobené způsobem, jenž je k životnímu prostředí šetrný, nebo produkty, které jsou z ekologického hlediska škodlivé co nejméně.
世界はどうなっているの? 全部話してよjw2019 jw2019
Často se stává, že řádkové položky nemohou kupovat zobrazení, protože není k dispozici dostatek inventáře, který by odpovídal cílení.
鳥羽 ・ 伏見 敗戦 に ともな っ て 新 政府 に よ る 徳川 征伐 軍 の 襲来 が 予想 さ れ て い support.google support.google
Jsou to střediska, kde místní lidé mohou kupovat a prodávat zvířata a zemědělské produkty a také tradiční tkané a jiné ručně vyrobené předměty.
和泉 式部 の 墓所 と 伝わ る もの は 全国 各地 に 存在 する が 、 いずれ も 伝承 の 域 を 出 な い 。jw2019 jw2019
Internetové televizní pořady je možné kupovat nebo půjčovat jen v některých zemích.
内容 は 慈光 寺本 を 除 く と 、 後鳥羽 上皇 の 記述 から 始ま り 、 土御門 上皇 の 配流 に 終 っ て い る 。support.google support.google
(Jer 19:1, 2, 10, 11) Od Chanamela, syna svého strýce z otcovy strany, koupil pole na znamení obnovy, která přijde po sedmdesáti letech vyhnanství. Tehdy se v Judě opět budou kupovat pole.
仮名 に よ っ て 書 か れ た 最初 期 の 物語 の 一 つ で あ る 。jw2019 jw2019
Kupovat jídlo a další potřebné věci pro možná dvacetičlennou skupinu by si proto nemohli dovolit.
そろそろ掃除の時間だ。jw2019 jw2019
Když jste účetní, kancelářský typ, tak jediné, co za těchto podmínek můžete udělat, je kupovat levnější blafy.
六 国史 中 、 最も 期間 が 短 い 。ted2019 ted2019
Najednou však manažeři přestanou přijímat a školit nové pracovníky, opravovat či kupovat nové stroje a také udržovat budovy.
書式 → ルビ を 開き ます 。jw2019 jw2019
Zapnutím rodičovské kontroly můžete omezit, jaký obsah bude na Google Play možné stahovat nebo kupovat v závislosti na věku uživatele.
物 名 部 に お い て 、 卑官 の 藤原 輔相 が 37 首 も 採 ら れ て い る の も 興味 深 い 。support.google support.google
Tehdy nebyla možnost uchovávat potraviny v chladu, a tak si je lidé museli kupovat na tržišti každý den.
なお 、 30 巻 本 写本 と 称 する もの が 存在 する が 、 これ は 偽書 で あ る 。jw2019 jw2019
166 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.