pracovní oor Japannees
pracovní
cs
související s prací
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
勤務先
(@5 : en:work da:arbejdsplads pl:praca )
職場
(@5 : en:work da:arbejdsplads sk:pracovisko )
勤め口
(@4 : en:work da:arbejdsplads pl:praca )
勤務場所
(@4 : en:work da:arbejdsplads pl:praca )
仕事場
(@4 : en:work da:arbejdsplads pl:praca )
勤め先
(@4 : en:work da:arbejdsplads pl:praca )
職業的
(@3 : en:occupational de:beruflich it:professionale )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kromě toho pracovní skupiny dobrovolníků pod vedením regionálních stavebních výborů ochotně věnují svůj čas, své síly i vědomosti výstavbě pěkných sálů určených k tomu, aby se v nich konala shromáždění.
私たちはこの小さな花で貴方達の 信頼を表しますjw2019 jw2019
Někdy se prohlašuje, že exploze se stala dříve nebo že následovala okamžitě po aktivaci havarijní ochrany (to byla pracovní verze sovětské komise studující havárii).
上記 に も すでに 一部 出 て い る が 、 これ ら と は 別 に 連続 し た いくつ か の 巻々 を まとめ てLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ze své funkce pracoval na zlepšení státních úřadů práce, rozšiřování silniční sítě a bojoval za prosazení zákonů upravujících pracovní právo.
範囲 と し て は 当初 から 宗尊 親王 まで の 予定 で あ っ た 可能 性 が 高 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A dokonce i ti, kteří mají volnou pracovní dobu, nebo ti, kteří nemají žádné placené zaměstnání, zjišťují, že je těžké trávit se svými dětmi dostatek času.
ここ で 西行 は 、 声 の 主 が 崇徳 院 で あ る こと に 気づ い た 。jw2019 jw2019
V supermarketu nabízí spoustu pracovních míst na částečný úvazek.
時間が無いんだ、早くOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je nejvíce obecně spojené s první vlnou all-in-one 8bitových domácích počítačů a malých pracovních mikropočítačů (např. Apple II, Commodore 64, BBC Micro a TRS 80).
そうだ 今が最高潮なんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Přesídleným uprchlíkům můžete pomoci naučit se jazyku hostitelské země, doplnit jejich pracovní dovednosti nebo se připravit na pracovní pohovor.
装填済の銃に装填してるLDS LDS
Až tito Dračí chlapci vyrostou, budou muset čelit mnohem tvrdší konkurenci v lásce i na pracovním trhu.
オレは金も時計もやろうとしたんだぞ!ted2019 ted2019
mwbr18 04 Vypsané odkazy k Pracovnímu sešitu
大 日本 彦紹 友 天皇 ( お ほやまと ひこす き ともの すめらみこと ) 懿徳 天皇jw2019 jw2019
Po propuštění z „pece“ bratry poslali do 1 300 kilometrů vzdáleného pracovního tábora v Sakassange ve východní provincii Moxico.
そこ で 、 吉元 は 宍戸 就延 を 特使 と し て 派遣 し 、 直接 元次 に 反省 を 促 し た 。jw2019 jw2019
Obsazování pracovních míst a nábor zaměstnanců
後 宇多 天皇 の 時 に 成立 し 、 鎌倉 時代 末 から 南北朝 時代 ( 日本 ) 初期 まで 書き継 が れ た 。tmClass tmClass
Po této události jsem byl zatčen, souzen a odsouzen na dvacet pět let vězení v pracovním táboře.
「 岩波 文庫 」 「 日本 古典 文学 大系 」 「 新編 日本 古典 文学 全集 」 は 、 この 梅沢 本 を 底本 と し て い る 。jw2019 jw2019
V Březnu 2009 společnost William Hill uzavřela svých 14 sázkových kanceláří v Irsku se ztrátou 53 pracovních míst.
また 、 歌 物語 の 影響 を 受け て か 、 詞書 が長文化 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Shaiman a Scott Wittman jsou od roku 1979 partneři pracovní i životní.
ウイルスのキャリアかもしれない人間を 出すわけにはいかないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pracovní příležitosti v továrně začaly odvádět muže z domova, takže otcovský vliv v rodině začal slábnout a na výchově dětí se začaly ve větší míře podílet matky.
和歌 初学 抄 ( 藤原 為家 筆 ) 1 帖jw2019 jw2019
Další informace o pracovních postupech služby Ad Exchange
夜 、 禅師 は 件 の 山寺 に 向 う と 、 そこ は すっかり 荒れ 果て て い た 。support.google support.google
V současné době lze pracovní pozice podle kódu MOS vyhledávat jen v angličtině a jen v USA.
皆 と の 連絡 は どう する の ?support.google support.google
Boaz dal Rut šest měr blíže neurčené váhy. Možná to naznačovalo, že tak jako po šesti pracovních dnech následuje sabatní odpočinek, dny, kdy se Rut lopotila jako vdova, má brzy vystřídat „odpočinek“, který najde v bezpečném domově po boku manžela.
何をもたもたしてたんだ?- 時間が必要でしたjw2019 jw2019
Tady máte spoustu neplacených dělníků a ve městě je nedostatek pracovních sil, i když se nabízejí vysoké platy.“
移式 ( 移 ( 統属 関係 に な い 官司 同士 間 ) の 書式 )jw2019 jw2019
Konec 50. let Více než 600 svědků je umístěno do přísné izolace ve speciálním pracovním táboře v Mordvinsku.
が 、 後 に お い て は 一定 の 年数 を 経過 し た 後 に 発生 し た 法律 効果 の こと も 指 す よう に な っ た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Postup aktualizace pracovního prostoru:
余計な口出ししやがってsupport.google support.google
Od 8. dubna 1954 do začátku roku 1960 jsem prošel 12 takovými pracovními tábory.
1年、1年、後退していますjw2019 jw2019
Stejně jako stavitelé v Jeruzalémě přizpůsobili svůj pracovní postup vzniklé situaci, i svědkové Jehovovi dnes prozíravě přizpůsobují své metody kázání situacím, kdy jsou terčem útoku.
滝 の 音 は 絶え て 久し く な り ぬれど 名 こそ 流れ て な ほ 聞え けれjw2019 jw2019
Třetí pracovní skupina (WG III) se zabývá zmírněním dopadů změny klimatu (mitigace).
だが、彼の仕事もすぐに終わるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mezinárodní a evropské spolupráce – ECB udržuje pracovní vztahy s příslušnými orgány, institucemi a fóry v rámci EU i na celosvětové úrovni, v rámci plnění úkolů, které byly svěřeny Eurosystému.
寛永 8 年 ( 1631 年 ) 退 廓 ・ 紹益 と 結婚 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.