rozsah oor Japannees
rozsah
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
範囲
Neznáme rozsah poškození a už ztratil dost krve.
ダメージ の 範囲 が わか ら な い し 出血 多量 だ
スコープ
エクステント
ビューポートの範囲
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve válkách dvacátého století dosáhlo usmrcování lidí nepředstavitelného rozsahu.
源 頼朝 は 勲功 抜群 だ が 、 天下 を 握 っ た の は 朝廷 から 見 れ ば 面白 く な い こと で あ ろ う 。jw2019 jw2019
Můžete určit oblasti, které potřebují zlepšit, a pak měřit rozsah zlepšení.
結局 、 通用 停止 は 元文 3 年 ( 1738 年 ) 4 月 末 と な っ た 。support.google support.google
Vzhledem k závažnosti a globálnímu rozsahu terorismu se k boji proti němu rychle semkly národy celého světa.
エレベーターが最上階にいけば、イギリス人は 逮捕されるでしょうjw2019 jw2019
Odhaduje se však, že svou ztrátu nahlásí jen deset procent obětí. Celý rozsah problému tedy není možné přesně určit.
野田川 町 フォレスト パークjw2019 jw2019
(Matouš 12:42) Již déle než sto let jsou v publikacích společnosti Strážná věž předkládána a v mnoha jazycích ve velkém rozsahu rozšiřována líbezná, správná slova pravdy, jež pojednávají o všech oblastech života.
未だここにいるのか?- 後ろに気をつけろjw2019 jw2019
To znamenalo válku nebývalého rozsahu.
また 、 親 が 悔返 権 を 行使 し た 場合 で も 事後 に おけ る 幕府 へ の 報告 義務 は あ っ た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Mnohé z těchto manželských dvojic měly důležitou úlohu při podporování zájmů Království, a to ve velkém rozsahu.
軍法会議に君の席を用意しておくよ 他には?jw2019 jw2019
Může být v rozsahu od vyšších priorit (řádkové položky typu sponzorství a standardní řádkové položky) po nižší priority (vlastní řádkové položky).
以上 から 、 日本 で は 権力 者 の 強制 売買 に よ る 弊害 は 少な く 、 むしろ 天皇 の 娯楽 的 な 臨時 公開 市場 的 な 性格 が 強 い と 思 わ れ る 。support.google support.google
Poznámka: Reklamy v HTML5 nemohou k úpravě rozsahu oblasti pro kliknutí používat „dotykovou oblast“ (v nástroji Google Web Designer) ani rozhraní Javascript Exitapi.exit().
日本 書紀 の 編者 は その 原文 を 価値 あ る もの と し て 重ん じ て い た と 考え られ て き た 。support.google support.google
Vlastní dimenze (rozsah uživatele)
承久 の 乱 の 際 に は 後鳥羽 上皇 に よ っ て 幽閉 さ れ る が 、 事前 に 乱 の 情報 を 幕府 に 知 ら せ 幕府 の 勝利 に 貢献 し た 。support.google support.google
U nových videí nebo kanálů (např. méně než týden starých) nebo u videí s méně než 100 zhlédnutími je nicméně možné sledovat ještě větší rozsah.
メニュー 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... → (図の索引の種類が選択されている場合、見出し 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... → → 目次 と 索引 → 目次 と 索引support.google support.google
Ale v žádné jiné době v dějinách nenastaly všechny tyto věci v tak ohromném rozsahu za života jedné generace.
つまり 、 この 時期 、 ヤマト 王権 の 正史 に は な い 「 中宮 天皇 」 と い う 天皇 が い た こと に な る が 、 これ も 九州 王朝 の 天皇 で あ る 。jw2019 jw2019
V jiném případě je požadován jako minimální rozsah pro diplomovu práci alespoň 65 stran, což je např. uváděno z oblasti společenských věd.
享保 15 年 ( 1730 年 ) 6 月 の 藩札 発行 の 解禁 に 至 ら しめ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dané rozsahy by měly být použitelné na všechny běžné pozemské materiály.
逮捕されそうだったのにLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dívám-li se dopředu, tak pokud tato tečka reprezentuje všechny děti, které jsme dosud léčili, ukáže nám rozsah problému.
もし 理事たちが わしの退陣を求めるならted2019 ted2019
Na stránce Kampaně v účtu správce si můžete zobrazit úplný rozsah statistik výkonu pro kampaně vašich klientských účtů během zvoleného časového období.
タップ踏んで跳びはねるsupport.google support.google
Tyto statistiky jsou prostředkem, který ukazuje rozsah utrpení způsobeného zemětřeseními během tohoto období dějin.
そして 『 吾妻 鏡 』 の 該当 箇所 と 、 オリジナル で あ ろ う と する もの の 該当 箇所 、 計 29 ヶ所 を 具体 的 に 紹介 し た 。jw2019 jw2019
Rozsah musí být v jednom z následujících tvarů: N, N-M, N- (od N do konce řádku) nebo -M (od začátku řádku do M).
北大路 バス ターミナルLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
U každé vlastní dimenze vyberte v nabídce Rozsah hodnotu Požadavek na server.
「 病中 吟 」 と の 前詞 が あ り 、 辞世 と は 当人 も 意識 し て い な かっ た 。support.google support.google
Potřebujeme více malých pokusů, kdy se učíme za pochodu, pokusů, které mění rozsah možností.
ホットゲートは陥落するted2019 ted2019
Dodává: „Podle údajů z Národního ústředí pro zdravotnickou statistiku porodí z tohoto počtu asi 600 000. Je to důkaz oprávněné obavy, že se těhotenství dívek mladších než dvacet let v této zemi rozšiřuje v epidemickém rozsahu.“
従 っ て 、 内乱 が 終結 し た 後 に は 直ちに 明治 政府 が 通貨 改革 を 行 う こと を 望 ん で い た 。jw2019 jw2019
V rámci přestavby se odehrávají rychlé změny, neobyčejné rozsahem a originalitou.“
例えば 、 宝暦 7 年 ( 1757 年 ) に は 、 幕府 領 全体 で 442 万 石 あ っ た の に 対 し 、 預 地 は 58 万 石 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Pokles dlouhodobých sazeb takového rozsahu by tedy podle všeho měl způsobovat masivní inflaci cen nemovitého majetku, což by vysvětlovalo vysoké ceny, jichž jsme skutečně svědky.
古 い 時代 の 天皇 の 寿命 が 異常 に 長 い 事 から 、 『 日本 書紀 』 の 年次 は 古く から 疑問 視 さ れ て き た 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ohromný rozsah krize životního prostředí nám ztěžuje pochopení povahy i příčiny tohoto problému, nemluvě ani o tom, že bychom mohli najít řešení.“
『 源氏 物語 』 日本 古典 文学 大系 ( 全 5 巻 ) 山岸 徳平 ( 岩波 書店 、 1958 年 ~ 1963 年 )jw2019 jw2019
(Filipanům 4:7) Chvíli nyní uvažujme o tom, co znamená Boží dobrota a jak úžasný je její rozsah.
君もきっとそう思うよjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.