poštovní známka
切手 · 郵便切手
známka oor Japannees
známka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
切手
Jistý starší muž stál ve frontě na poště, aby si u okénka koupil známky.
郵便局で,一人の高齢の男性が切手を買うために窓口の長い列に並んでいました。
成績
Mé školní známky byly průměrné.
学校の成績は普通でしたよ。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Když přinesu domů špatnou známku z písemky, chtěla bych to rodičům říci, ale nemohu, protože na mne budou křičet, když jim to řeknu.“ — Třináctiletá Benita
授 位 校 勲 ( 授位 ・ 校 勲 の 天皇 へ の 奏上 手続 )jw2019 jw2019
Dodává: „A potom dostanou stejnou známku jako ostatní.
香川 県 琴平 金刀比羅 神社 大門 - 清塚 と い う 清少納言 が 夢 に 死亡 地 を 示 し た 「 清少納言 夢告げ の 碑 」 が あ る 。jw2019 jw2019
Časopis Science News uvedl, že vysokoškolští sportovci mají ve srovnání s ostatními studenty, kteří se věnují mimoškolním činnostem, „trochu horší známky“.
他 の 人々 は 飲酒 し て 歌舞 する 。jw2019 jw2019
Nebo jsi dostal dobré známky za nějaký zlepšovací návrh?
尊氏 は 政務 を 弟 の 足利 直義 に 任せ て お り 、 式目 の 制定 に は 直義 の 意思 が あ っ た と も 指摘 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
První známkou tohoto onemocnění je trvalá bolest, která je daleko silnější, než způsobí poranění samo.
第 五 段 、 国産 みに 次 い で 山川 草木 ・ 月日 など を 産 む 話 ( 神産 み )jw2019 jw2019
Dala Sabrině za její práci nejlepší známku.
本隊 が 午前 5 時 30 分 頃 に 露営 地 に 戻 っ た 頃 に 山口 少佐 が 人事 不省 と な り 、 倉石 大尉 は 少佐 に 遺言 を 求め た 。jw2019 jw2019
Když znovu přicházíte za těmi, kdo nebyli doma, jsou nějaké známky toho, že nyní doma někdo je?
律令 制 が 弛緩 する 10 世紀 以後 に な る と 次第 に 形骸 化 し て い っ た 。jw2019 jw2019
USB Type-C a USB-C jsou ochranné známky společnosti USB Implementers Forum.
ターゲットシステムがちゃんと 機能すれば艦隊を直撃するsupport.google support.google
Co je pro Janet lepší z dlouhodobého hlediska – že má výborné známky, nebo že rozvíjí lásku k učení?
食堂担当が誰かわかりませんがjw2019 jw2019
Ochrannou známku lze použít v textu reklamy, jsou-li splněny následující požadavky:
それを振ることができません。 私はそれを振ることはできません。support.google support.google
Měly dobré známky.
明治 以降 、 守随 氏 は 秤 の 販売 業 を 営 み 、 現在 も 産業 用 計量 機器 メーカー の 守 随 本店 と し て 続 い て い る 。ted2019 ted2019
Musím říct, že s tou známkou to bylo velmi mazané.
ワールドシリーズで誰が勝った?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když Ruth dostala horší známky, než očekával, zlobil se.
確認するわ 多分他の人にjw2019 jw2019
Na jeho uniformě se najdou známky wraithské DNA.
905 年 ( 延喜 5 ) 4 月 、 醍醐 天皇 の 勅命 に よ り 『 古今 和歌集 』 を 選者 の 1 人 と し て 編纂 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Příklady: Překlepy v zakázaných slovech nebo souslovích s cílem vyhnout se zamítnutí reklamy, manipulace s výrazy chráněnými ochrannou známkou v textu reklamy s cílem vyhnout se omezením použití dané ochranné známky.
第 二 番 目 の 鬼神 : 摩 醯 首 羅 神 ( まけいし ゆら しん ・ まけいし ゅ らしん )support.google support.google
Když se práce odevzdaly, vypočítávala jsem známky.
そう すれ ば 八代 国治 が その 著書 の 最後 に 述べ た よう に 、 鎌倉 時代 の 根本 資料 と し て 有益 な 情報 を 抽出 出来 る はず だ と する 。ted2019 ted2019
Pokud se tedy ve škole cítíš silně přitahován k osobám opačného pohlaví, není to projev nějaké tvé špatnosti ani to není známka toho, že nejsi schopen zůstat mravně čistý.
採択 さ れ た プログラムjw2019 jw2019
Rezavý blatník může být jen kosmetickou vadou, ale obvykle je známkou toho, že budou rezavé i nosné části.
これ ら の 郵便 局 で は 日本 切手 が その まま 使用 さ れ て お り 、 現地 通貨 で 販売 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Možná, že od té doby, kdy byl vyloučen, projevil některé známky k pokání.
第 五 段 、 国産 み に 次 い で 山川 草木 ・ 月日 など を 産 む 話 ( 神産 み )jw2019 jw2019
„Nejenže jsem dostala dobrou známku,“ říká, „ale měla jsem také skvělou příležitost mluvit o své víře.“
西郷 の 帰京 と 方針 確定jw2019 jw2019
Špatná známka ve škole, ztráta zaměstnání, hádka, dokonce i deštivý den - to všechno může přinést pocity smutku.
その ため 、 防寒 の 知識 は 皆無 に 等し く 、 雪中 行軍 を トレッキング と 同列 に 考え て い る 者 が ほとんど だっ た 。ted2019 ted2019
Pro dodatkový panel, který doprovází toto dílo, jsem vyfotila oficiální poštovní známku Adolfa Hitlera a napodobeninu této známky vytvořenou britskou zpravodajskou službou s fotkou Hanse Franka.
時 を 同じく し て 加藤 治郎 ( 歌人 ) ・ 荻原 裕幸 ・ 穂村 弘ら ニュー ウェーブ と 呼 ば れ る 歌人 が 登場 し た 。ted2019 ted2019
Někdo třeba vytáhne mé známky z akademie a to teprve bude pohroma.
山岡 は 上記 7 箇条 の うち 第 一 条 を 除 く 6 箇条 の 受け入れ は 示 し た 。ted2019 ted2019
Dcera dnes chodí do školy a nejsou u ní zjevné žádné známky toho, že by měla poškozený mozek.
4 月 6 日 甲飛 第 14 期 入隊 ( 10 月 31 日 卒業 延期 )jw2019 jw2019
Rovněž se můžete obeznámit se standardem, který poskytuje informace o správném formátování časových známek, například na této stránce.
ー ボーイフレンドさランディ... ー ランディ・スタッツ?support.google support.google
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.