znamení oor Japannees

znamení

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

naamwoord
Mohli byste studentům doporučit, aby si tato znamení označili.
これらのしるしにを付けるように勧めるとよい。
en.wiktionary.org

信号

naamwoord
znamení, že něco není v pořádku
物事が大丈夫で無いという信号として認識されているので
en.wiktionary.org

合図

Verbal; Noun
Hudba začne a pak dám znamení a vy to zazpíváte.
演奏が始まったら 私の合図で皆さん歌ってください
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

兆し · 兆候 · サイン · 星座 · 記号 · kigou · きごう

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19:13–15) Možná, že jsou ještě příliš mladí, aby plně chápali, co znamená oddanost.
また 以下 の 7 市 町 で は 「 かぐや姫 サミット 」 と い う 地域 間 交流 が 定期 的 に 開催 て い る 。jw2019 jw2019
To pro nás znamená, abychom žili v souladu s jeho záměry, s nimiž je spojeno jeho jméno.
平均 は 、 分布 の 平均 値 です 。jw2019 jw2019
Co to znamená, že slovo Boha proniká k rozdělení „duše a ducha“?
「 作者 」 で ふれ た よう に 治承 年間 の 記事 を 含 む の で 、 それ 以降 で あ る こと だけ は 動 か な い 。jw2019 jw2019
Do písem nebo do studijního deníku si napište tuto pravdu: Obrátit se znamená duchovně se změnit a stát se novým člověkem skrze moc Boží.
元文 小判 に 対 し 含有 金 量 に 基づ け ば 十 一 両 三 分 で あ っ た ところ に 十両 と い う 相場 が 定着 し て い た 。LDS LDS
To znamená věčný život, že přijímají poznání o tobě, jediném pravém Bohu, a o tom, kterého jsi vyslal, Ježíši Kristu.“ (Jan 17:1, 3)
若年 寄 平山 敬 忠 、 川勝 広 運jw2019 jw2019
To znamená, že berete správnou dávku, ve správnou dobu, správným způsobem a z odpovídajících zdravotních důvodů.
今はもっと分かってるjw2019 jw2019
Co to znamená vstoupit do Božího odpočinku?
写真 の もの は 深 冠 」 の 通常 の もの で あ る 。jw2019 jw2019
Znamená to, že lidé učinili první krok, a dělají to ve svém vlastním zájmu.
御陵 は 片岡 の 石坏 の おか に あり 。ted2019 ted2019
[z kořene, jenž znamená „uzdravit“].
ただし 、 中巻 のみ は 第 4 類 属 する 本文 で 補 っ て い る 。jw2019 jw2019
Tereza Kliemannová, která se v brazilském státě São Paulo zabývá léčením AIDS, řekla, v čem je problém: „Prevence [AIDS] znamená změnu chování ve vysoce rizikových skupinách, a to je těžké.“
ビングリーさんに 会わずに帰る手はないわ馬に乗って行きなさいjw2019 jw2019
Návštěvníci mohli snadno poznat, proč jméno Armageddon (jež znamená „hora Megiddo“) je spojeno s nadcházejícím božským vítězstvím nad politickými mocemi světa. — Zjev.
平安 時代 後期 ( 白河 天皇 院政 期 ) に 成立 。jw2019 jw2019
32. (a) Kdo dnes slouží jako „znamení a zázraky“?
小額 取引 に は この 極印 銀 を 切遣 い し た 切 銀 が 使用 さ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Znamení také mohou přinášet svědectví o božském povolání nebo vyjadřovat Pánův nesouhlas.
「つまり、あなたが最後の一人」LDS LDS
Už nikdy nemoce, válka, smrt — taková naděje znamená pro lidi v naší nepokojné době mnoho.
朽木谷 に お い て 死去 。jw2019 jw2019
Jan však chce slyšet přímo od Ježíše, co to znamená, a tak posílá dva své učedníky, aby se dotázali: „Jsi ten, který má přijít, nebo máme čekat jiného?“
ただし 増補 が あ っ た と する に は 、 現行 の 125 本 以外 の 本 が ほぼ 確認 でき な い と い う 弱み が あ る 。jw2019 jw2019
Co to znamená pamatovat
但し 、 それ ら と は 別 に 現在 存在 し な い 巻 を 含め る など に よ っ て 別 の 巻数 を 示 す 資料 も 存在 する jw2019 jw2019
Možná si říkáš: ‚Jestliže Jehova s mou situací podle všeho nic nedělá, znamená to, že o ní neví nebo že ho nezajímám?‘
だが、全部君のものだjw2019 jw2019
(Lukáš 13:24) Ovšem „lopotit se“ („pracovat s námahou“, Kingdom Interlinear) znamená dlouhodobě úmorně pracovat, často bez hodnotného výsledku.
現代 語 訳 は 日本 語 で は わ れ て お ら ず 、 フランス の 日本 学 学者 が フランス 語 で し た もの が 唯一 。jw2019 jw2019
Ano, tato skutečnost je jasným znamením toho, že Boží Království již začalo vládnout.
「 六百 番 陳状 」 は 六百 歌合 」 の 者 藤原 俊成 へ の 反駁 文 で あ る 。jw2019 jw2019
(b) Co to znamená, že neskrýváme naše duchovní světlo pod odměrný koš?
そこ は 飽 く な き 権力 欲 へ の 皮肉 も 垣間見え る 。jw2019 jw2019
□ Co to bude pro nás znamenat, budeme-li mít prosté duchovní oko?
オート パイロット 会議 録 6 ページ 目 へjw2019 jw2019
Pokud hromadnou akci vlastní váš účet, znamená to, že pouze ve vašem účtu nebo v jemu nadřazeném účtu správce je možné zobrazit historii akce. Najdete ji na stránce Všechny hromadné akce.
また 、 大夫 坊 覚明 の 名 で 源義仲 の 軍師 と し て 、 この 平家 物語 に も 登場 する 人物 で あ る 。support.google support.google
(Efezanům 4:25, 29, 31) Znamená to snad, že už nebudete mít hudbu z čeho vybírat?
新 古今 和歌集 - 鎌倉 時代 、 文永 11 年 ( 1274 年 ) - 文永 12 年 ( 1275 年 ) の 筆写 。jw2019 jw2019
[znamená „muž hanby“].
可能ですか? 簡単な事ですが5日後に提出なんですjw2019 jw2019
Znamená to ale, že jsou nesmyslné všechny diskuse o náboženských názorech?
こちらですか?先代の執事の息子さんでjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.