zvuk oor Japannees
zvuk
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
音
Mám rád zvuk piána.
私はピアノの音が好きだ。
のサウンド
Proto, první ze všeho jste měli zvuk. Měli jste zvonek,
第一に サウンドです ベルを付けるんです
響き
A právě tehdy jsem rozpoznal zvuk pravdy v učení svědků Jehovových.
その場でエホバの証人の教えに真理の響きを感じ,証人と研究するようになりました。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
音声 · 音響 · オーディオ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tento jazyk používá zvuky, jež se tvoří při výdechu a jsou přerušovány rázy, mnoho po sobě jdoucích samohlásek (až pět v jediném slovu) a velmi málo souhlásek, a to vše dohánělo misionáře na pokraj zoufalství.
さびた3の文字が付いた 右隣の部屋だよ わかる?jw2019 jw2019
Podle audiologa Richarda Larocquea je tento zvuk „slabší než zvuk tryskáče, ale silnější než většina diskoték“.
これ は 忠実 に つ い て も おなじ こと で あ る 。jw2019 jw2019
Musíte najít zvukový ekvivalent každého z těchto obrázků, aby celá sekvence dávala smysl.
クロエ、その名前をリストから消してくれted2019 ted2019
„Prudkým pohybem křídel prodírajících se vzduchem vzniká svištivý zvuk,“ píše Haroldo Palo ml., který v Pantanalu strávil dva roky.
今オレはNYに住んでるjw2019 jw2019
Zajistíte tak, aby se zvukové kreativy In-stream, videa In-stream nebo kreativy VPAID v přehrávači majitele stránek vykreslily správně.
豊雄 は 父兄 の こと を 思い迷 っ た けれど 、 ついに 承諾 し 、 その 日 は 宝物 の 太刀 を もら っ て 、 家 に 帰 っ た 。support.google support.google
Seznam nároků obsahuje důležité a užitečné informace o nárokovaných videích, například informace o stavu nároku, o délce shody (pouze u nároků týkajících se shody zvuku, videa nebo melodie) nebo o použité zásadě (zpeněžení, sledování nebo blokování) rozdělené podle oblastí.
ジュウタン を 掃除 し た ばかり だsupport.google support.google
Když se sen šine vzduchem, tak stříbrně jemně, dělá přitom teňounký bzurčivý zvuk.
御陵 は 河内 の 恵賀 の 長枝 ( ながえ ) に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při zvuku čtvrté trubky se zatmí třetina slunce, měsíce a hvězd.
多く の 要素 を 含 ん で い る ため 、 他 作品 と の 類似 性 な い し 他 作品 から の 影響 が 指摘 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Další informace naleznete v tématu Podporované burzy zvukových reklam a videoreklam.
べつに それにゲイルは 熱心な自由主義者なんですsupport.google support.google
Partneři s menším množstvím skladeb, které vycházejí vždy na jednom albu, mohou zdroje zkombinovat a odeslat jen zdroj zvukového alba.
ロスト・イン・スペースsupport.google support.google
Během procházení zdroje na domovské stránce se každé video automaticky spustí bez zvuku se zapnutými titulky přepisu.
変更 を 許可 し ない 範囲support.google support.google
15 Tak řekl Svrchovaný Pán Jehova Tyru: ‚Nezakymácejí se ostrovy* při zvuku tvého pádu, až bude sténat smrtelně raněný, až se uprostřed tebe bude hromadně zabíjet?
その 為 、 面談 を 中止 し た と い う 。jw2019 jw2019
Dělali jsme nějaké průzkumy abychom si dokázali představit, jak je zvuk z implantátů kvalitní.
まず最初に これは 出産前用ビタミン剤で...ted2019 ted2019
A budu se radovat v Jeruzalémě a jásat ve svém lidu; a již v něm nebude slyšet zvuk pláče nebo zvuk žalostného křiku.“
3 月 3 日 14 期 ・ 15 期 転出 ( 美保 飛行 場 拡張 ・ 新川 基地 建設 など )jw2019 jw2019
Naučím tě tancovat při zvuku matčiny oblíbené písně.
殊 に 神野 志 の 『 古事 記 の 達成 』 は 、 それ まで の 研究 史 を 革新 し た と い っ て よ い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto se bude ohlašování Království rozléhat po celé zeměkouli jako zvuk trubky, který přichází z nadlidského zdroje.
ただし 、 これ ら の 諸 制度 改革 は 早 く も 奈良 時代 前期 に は 見直 さ れ た もの も 多 く 、 その 実効 性 に つ い て は 評価 が 分かれ る 。jw2019 jw2019
Tady je další zvuk od mojí skupiny.
まだ2歳なの とっても健康そうted2019 ted2019
Zvuk vln, jež se tříští o skály u vchodu do jeskyně, inspiroval německého hudebního skladatele Felixe Mendelssohna, aby v roce 1832 napsal předehru „Hebridy“, známou také jako „Fingalova jeskyně“.
京都 嵯峨 の 豪商 、 角倉 家 が 本阿弥 光悦 ら の 協力 を 得 て 出版 を 行 っ た 。jw2019 jw2019
Ve dnech, kdy bylo shromáždění, známý zvuk gongu ohlašoval asi 100 lidem, že se mají shromáždit k duchovnímu poučování.
あの車見れば、林からじゃないわjw2019 jw2019
V minulosti jsme k tomu využívali auta se zvukovou aparaturou, rozhlasové vysílání a přenosné gramofony.
お前は集合ラッパの音を聞いたか?jw2019 jw2019
Podobně jako rodič, který je zvyklý na zvuky a neposednost malých dětí, Kojo se nenechal rozptylovat a soustředil se na studium.
撰者 以外 の 寄人 も 作業 に 加わ る 。jw2019 jw2019
Baterii lze uspořit vypnutím zvuku a vibrací klávesnice.
よろしい 飢えて死ぬがよいsupport.google support.google
Příkladem je zvuk.
明治 政府 に 必要 な 制度 改革 の 素案 を 作成 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Audiologové říkají, že čím déle jste vystaveni zvuku přesahujícímu 85 decibelů, tím větší bude případná ztráta sluchu.
メニュー 挿入 → ヘッダ または 書式 → ページ → ヘッダ で ドキュメント に ヘッダ を 付け ます 。jw2019 jw2019
Ach, ten zvuk léta!
畿内 地方 に 多く の 巨大 古墳 が 造営 さ れ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.