les horský oor Portugees
les horský
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees
floresta de montanha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tohle je les horského boha.
O Hank está contigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les horského boha...
Que pergunta bobaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontinentální lesy a horské systémy mírného pásu
É melhor não estar falando comigo!EurLex-2 EurLex-2
Stannis dobyl Pahorek v Hlubokém lese a horské klany se k němu připojily.
Deixas as pessoas sem razão?Literature Literature
Francouzské právní předpisy v oblasti lesnictví rozlišují několik typů ochranného lesa: „forêts de montagne (horské lesy) , forêt alluviale (aluviální lužní lesy) , forêt périurbaine ou littorale (příměstské nebo pobřežní lesy )“ .
SobredosagemEurLex-2 EurLex-2
Vyrostl mezi svými soukmenovci v horských lesích a řídil se batanganským náboženstvím a místními zvyky.
É assim que quero fazer.- Simjw2019 jw2019
Město Zhenjiang je již dlouho známé jako „Město v horských lesích a Domov octa“.
Porque é que ninguem me disse que ele tinha uma daquelas... coisas?!EurLex-2 EurLex-2
Do sborů a odloučených skupin jsme chodili pěšky, někdy až 150 kilometrů hustým horským lesem.
Faltam # segundosjw2019 jw2019
Vyskytují se výhradně v těchto horských lesích, tak odlehlých a strmých, že se sem vydává jen málo predátorů.
Esse lado tresandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horské lesy by měly zůstat zachovány na svém původním umístění.
Do ponto de vista operacional e financeiro, o efeito de alavanca facilita igualmente as parcerias público-privadoEurLex-2 EurLex-2
Horské lesy by měly zůstat zachovány na svém původním umístění
O que queria?oj4 oj4
Podpisy Protokolů o horských lesích a o urovnání sporů budou zvažovány později.
Eu não vim aqui prender ninguémEurLex-2 EurLex-2
Kdo ví, jak nalezne tyto stromy v těchto obrovských horských lesích.
Podemos olhar láOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podpisy Protokolů o horských lesích a o urovnání sporů budou zvažovány později.
Alonga, alonga, porque vamos começar o treinoEurLex-2 EurLex-2
žádá, aby v rámci rozvoje venkova byla přijata také cílená opatření na ochranu horských lesů;
Isso não te vai acontecer, LoisEurLex-2 EurLex-2
Propagace zachování tradiční krajiny, ochrana životního prostředí rozsáhlým využíváním luk a podpora ekologického reliéfu horských lesů díky nepoužívání pastvin
Então nosso trabalho aqui está feito!EurLex-2 EurLex-2
Ať je to v Mexiku, nebo v jiných zimovištích, monarchové se shromáždí na několika poměrně malých kouscích horského lesa.
Nem pais que lhe dêem todo o amor irão mudar esta criançajw2019 jw2019
K problémům, které brzdí rozvoj zemědělství, se řadí degradace přírodního kapitálu (půdy, vody, lesů atd.), horský terén, pokles rostlinné a živočišné výroby, narušená biologická rozmanitost a nestálost ekologické rovnováhy.
B-# # # Cobertura dos riscos de doença, de acidente e de doença profissional e cobertura do risco de desemprego e manutenção dos direitos a pensãoEurLex-2 EurLex-2
Smluvní strany při výrobě energie zejména podporují racionální využívání vodních zdrojů a zdrojů dřeva pocházejících z udržitelného hospodaření v horských lesích.
Não, se quer que eu esqueça da dívidaEurLex-2 EurLex-2
Smluvní strany při výrobě energie zejména podporují racionální využívání vodních zdrojů a zdrojů dřeva pocházejících z udržitelného hospodaření v horských lesích
Mas nunca me falaram distooj4 oj4
Potřebujeme uplatňovat správnou politiku v oblasti lesnictví, je třeba chránit lesy v horských oblastech a měly by se pěstovat lesy složené z náležitých druhů stromů, aby jejich kořenové systémy byly schopny absorbovat vodu, a tím zajistit, aby neodtékala příliš rychle.
Ei, Diesel, encontrei- te uma caixa de vozEuroparl8 Europarl8
158 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.