zvěd oor Sweeds
zvěd
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Sweeds
spanare
A s malou sparťanskou pomocí, vaši zvědové dodali maltu.
Och med lite hjälp av spartaner, så har era spanare blivit murbruk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 Po odchodu z Egypta poslal Mojžíš dvanáct zvědů do Zaslíbené země.
Vad vill du ha?jw2019 jw2019
Možná si mysleli, že když většina zvědů přišla se špatnou zprávou, musí mít pravdu.
Humor är överreklameratjw2019 jw2019
Co Kalebovi pomohlo, aby ‚neběžel se stádem‘, když deset zvědů přineslo špatné zprávy?
Gemensam förteckning över dokument vilkas uppvisande anses vara tillräcklig bevisning för medborgarskap (Artiklarna #.#, #.# ochjw2019 jw2019
Nesvalovali vinu na zvědy za to, co jim doporučili, ani neobviňovali vojáky ze zbabělosti, ale vzhlíželi k Bohu, aby zjistili příčinu a aby jim ukázal, co mají dělat, aby opět získali jeho přízeň.
Låt bli, mammajw2019 jw2019
Pošlete naše zvědy.
Det låter som läge för myteriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslal jsem zvědy do Inverness.
Åtgärdens rättsliga kontinuitet bör säkerställasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podkladem pro Žalm 59 byla událost, kdy král Saul poslal zvědy, aby střežili Davidův dům a aby Davida zabili.
Kommissionens beslut av den # april # om inrättande av en expertgrupp för finansiell utbildningjw2019 jw2019
Když se o tom David doslechl, poslal zvědy, aby zjistili, kde se Saul a jeho muži utábořili na noc.
Det är även lämpligt att ge bidrag till de tre juridiska stödstrukturerna, som uteslutande har till syfte att tillhandahålla administrativt stöd till europeiska värdepapperstillsynskommittén, inrättad genom kommissionens beslut #/#/EG, kommittén för europeiska banktillsynsmyndigheter, inrättad genom kommissionens beslut #/#/EG, och kommittén för europeiska myndigheter med tillsyn över försäkringar och tjänstepensioner, inrättad genom kommissionens beslut #/#/EG (tillsammans tillsynskommittéerna), för genomförandet av deras mandat och projekt som avser tillsynskonvergens, särskilt fortbildning av anställda vid de nationella tillsynsmyndigheterna och projektledare förIT-projektjw2019 jw2019
To, že tato mocná amorejská království připadla Izraeli, nesmírně vyděsilo Moabce. (4Mo 22:2–4) Také obyvatelé Kanaánu propadli strachu, jak to ukazují slova, která Raab řekla izraelským zvědům.
Vilka av medlemsstaternas nationella myndigheter deltar i detta arbete?jw2019 jw2019
Jde nahoru na střechu a říká zvědům: „Opravdu vím, že vám Jehova jistě dá zemi.“
Jag har den kulinariska artikelnjw2019 jw2019
Ale ukáži ti něco, nač jsem se pilně tázal Boha, abych mohl zvěděti – a to o vzkříšení.
Kom inte hit!LDS LDS
Například slovní spojení „mluvím k vám ... abyste mohli poznati a oslaviti jméno Boha svého“ (2. Nefi 6:4; kurzíva přidána) a „abyste mohli zvěděti o smlouvách Páně, které učinil s celým domem Izraele“ (2. Nefi 9:1; kurzíva přidána) nám pomáhají pochopit Jákobův záměr.
Vi fick svansen, men räven slapp undanLDS LDS
Pete Britton dělal zvěda v oddílu C.
Vi börjar med att berätta vad vi är tacksamma överOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva optimističtí zvědové
Nej, det gör jag intejw2019 jw2019
Když se Izraelité vzbouřili, protože naslouchali deseti zvědům, kteří podali špatnou zprávu o kananejské zemi, Mojžíš prosil Jehovu: „Odpusť, prosím, provinění tohoto lidu.“
Så du är ingen journalist?jw2019 jw2019
Zvědům řekla: „Opravdu vím, že vám Jehova jistě dá zemi..., neboť Jehova, váš Bůh, je Bohem nahoře v nebesích a dole na zemi.“
Så ska det se ut!jw2019 jw2019
Tenhle den, tři vlastenci vězněni britským zvědem Johnem Andrem.
definiera en kommunikationsstruktur för varje typ av utbyte av uppgifter och information mellan fordon, mellan fordon och infrastrukturer och mellan infrastrukturernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvědové ujišťují, že Robb Stark zůstává severně od Jasanohradu.
Fråga på apoteket hur man gör med mediciner som inte längre användsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DVANÁCT zvědů prochodilo a důkladně prozkoumalo Zaslíbenou zemi.
Slagg och avskummat material (första och andra smältningenjw2019 jw2019
Když mu bylo 40 let, byl Kaleb jedním ze 12 zvědů, které Mojžíš vyslal na čtyřicetidenní obhlídku země Kanaán, a když se vrátili, Kaleb a Jozue se postavili proti všem ostatním zvědům a vyjádřili se příznivě: „Okamžitě vyjděme a zcela jistě ji vezmeme do vlastnictví.“
Wicklow – Irlandjw2019 jw2019
Pravděpodobně zvěd.
Det är en researrangör, som arbetar under PVIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle jsou jen zvědi.
Doxazosin skall inte användas under graviditet om det inte är absolut nödvändigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raab dále zvědy ochránila tím, že jim umožnila uprchnout oknem (dům stál na městské zdi) a že jim řekla, jak se mají vyhnout skupině pronásledovatelů, která směřovala k jordánským brodům. (Joz 2:8–22)
I annat fall står dessa regioner inför ökade förluster som drabbar både den befintliga näringsverksamheten och den utvecklingspotential den genererat.jw2019 jw2019
Vždy mne fascinoval příběh Kálefa a Jozueho a ostatních izraelských zvědů.
% (högst) av de stödberättigande investeringarna om de görs av unga jordbrukare inom fem år efter etableringenLDS LDS
Mám svoje zvědy.
I sin resolution av den # juni # vidhöll parlamentet att den samlade kompromissen om Europaparlamentets ledamotsstadga består av följande inslagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.