jásat oor Oekraïens

jásat

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

радіти

[ раді́ти ]
Kde tedy budou takto jásat tyto panenské družky nevěsty?
А в якому місці ті дівчата — друзі нареченої — радіють?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

торжествувати

[ торжествува́ти ]
znu moodle

тріумфувати

[ тріумфува́ти ]
znu moodle

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Díky čemu bude i za obtížných okolností naše srdce ‚jásat a radovat se‘?
Щось трапилось?jw2019 jw2019
Příkladný postoj měl Habakuk, protože řekl: „I kdyby ani fíkovník nerozkvetl a kdyby z révových keřů nebyl žádný výnos; kdyby se dílo olivovníku vskutku nevydařilo a ani terasy by vskutku nevydaly žádnou potravu; i kdyby byl brav vskutku oddělen od ohrady a v ohrazeních nebyl žádný dobytek; pokud jde o mne, já přesto budu jásat v Jehovovi; budu mít radost v Bohu své záchrany.“
Гаррі, відчини дверіjw2019 jw2019
Použitá slovesa vyjadřují vnitřní pocit radosti a její vnější projev a znamenají „mít radost; jásat; křičet radostí; poskakovat radostí“.
Гарна картинка.- Акуратніше, акуратнішеjw2019 jw2019
Sloveso kau·chaʹo·mai, které se překládá, „pyšnit se“, „jásat“ „nebo chlubit se“, bývá v Křesťanských řeckých písmech používáno v kladném i záporném smyslu.
Добре, синкуjw2019 jw2019
Bez ohledu na špatné dny chce jásat v Jehovovi a chce mít radost v Bohu své záchrany. — 3:1–19.
Параметри Налаштувати пеналиjw2019 jw2019
Prorok si připomíná minulé projevy Jehovovy moci a je zachvácen strachem a třese se. Stále je však rozhodnut tiše čekat na den tísně a jásat v Bohu své záchrany
Нам...Нам треба бути спокійнимиjw2019 jw2019
V té době „pustina a bezvodý kraj budou jásat a pouštní pláň bude mít radost a rozkvete jako šafrán“.
Вказати перевірку правильності даних коміркиjw2019 jw2019
V jakém smyslu milosrdenství jásá nad soudem?
Збірка шаблонівjw2019 jw2019
Sebejistí lidé z Ezekielových dnů neměli proč jásat, když se domnívali, že Jehovův „meč“ proti nim ‚nezorganizuje pobíjení‘.
Нетипове зображенняjw2019 jw2019
„Pustina a bezvodý kraj budou jásat a pouštní pláň bude mít radost a rozkvete jako šafrán.“ (Izajáš 35:1)
Збереження скасованоjw2019 jw2019
(Job 38:7) Oč více budou jásat, až uvidí zemi obydlenou muži a ženami, kteří prokázali svou úplnou oddanost a ryzost vůči všemohoucímu Bohu.
Що вони роблять?jw2019 jw2019
A jak budou jásat všichni, kteří odolají konečné zkoušce od satana a budou přeneseni z říše Kristova tisíciletého království do říše Jehovovy věčné svrchovanosti, až se budou podílet na odhalování divů věčnosti! — Zjev. 20:7–9; 21:3, 4.
Показувати діалог підтвердження під час пересування елементів до & смітникаjw2019 jw2019
A celé údolí jásá.
Значить, помрешQED QED
Proč se můžeme radovat a jásat v Bohu
Якби все в житті було таким простимjw2019 jw2019
(2. Korinťanům 5:20) Jejich radost je patrná z prorockých slov Izajáše 61:10: „Zcela jistě budu jásat v Jehovovi.
& Додати новий записjw2019 jw2019
Ke komu projevuje lásku křesťanstvo? Kdy budou svědkové Jehovovi jásat slovy Zjevení 19:1, 2?
Як зробити & dolphin; моїм типовим менеджером файлів?jw2019 jw2019
Kde tedy budou takto jásat tyto panenské družky nevěsty?
Я дам тобі цей шансjw2019 jw2019
* Ale nyní je pošetilé jásat.
WPA Supplicant не запущено, отже, неможливо налаштувати шифруванняjw2019 jw2019
Babylónská světová velmoc neměla navždy jásat nad svou obětí, Jeruzalémem a Judou.
БРИТАНІЯ, # #- й РІК НАШОЇ ЕРИjw2019 jw2019
Milosrdenství vítězoslavně jásá nad soudem.“ (Jakub 2:13; Přísloví 19:17; Matouš 5:7)
То це все відбувається заразjw2019 jw2019
O tom byl přesvědčen také prorok Habakuk a krásně to vyjádřil slovy: „I kdyby ani fíkovník nerozkvetl a kdyby z révových keřů nebyl žádný výnos; kdyby se dílo olivovníku vskutku nevydařilo a ani terasy by vskutku nevydaly žádnou potravu; i kdyby byl brav vskutku oddělen od ohrady a v ohrazeních nebyl žádný dobytek; pokud jde o mne, já přesto budu jásat v Jehovovi; budu mít radost v Bohu své záchrany.“ (Hab.
Вибір типу файлаjw2019 jw2019
Ať už jsme se museli vypořádat s jakoukoli formou pronásledování, mohli jsme, jak se píše v Římanům 5:3, jásat v soužení, a to přineslo znamenité výsledky.
Дивачка, а ми можемо якось попасти на концерт Кори?jw2019 jw2019
Někdy jsi možná měl chuť jásat a toužil jsi zpívat Jehovovi, protože jsi byl z něčeho vysvobozen nebo jsi prožil něco radostného ve svém osobním životě nebo v křesťanské službě. To je opravdu příjemný pocit.
примусовий хідjw2019 jw2019
Sion má důvod jásat
Ви фармацевт без ліцензії?jw2019 jw2019
Židé skutečně budou jásat a budou nevýslovně nadšeni tím, že byli přivedeni zpět do své milované vlasti.
& Голландськуjw2019 jw2019
78 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.