nevadí oor Oekraïens
nevadí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
не важливо
(@2 : en:never mind ru:неважно )
неважливо
(@1 : ru:неважно )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Snad nevadí, že jsem se přidala.
А що, як вона повернеться...... до старих звичок після одруження?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro nikomu nevadí, když dostane leták propagující obchod s oblečením nebo určitý životní styl.
Звантажити зjw2019 jw2019
V téže době, 2 575 kilometrů západně od nich, se nebozí přeživší členové Donnerovy výpravy snažili sejít po úbočích pohoří Sierry Nevady do údolí Sacramenta.
Параметри OpenVPNLDS LDS
Mně to vůbec nevadí, sestro, jsem... poslušnej jak pejsek a...
Статтю вже відісланоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože ti asi nevadí, že se smějí tobě...
Підійдіть до нас!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V některých společenských kruzích se zase zdá, že lidem nevadí tělesná nečistota a neupravenost.
Вам потрібне щось надзвичайнеjw2019 jw2019
Snad ti to nevadí.
Невідома помилкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když budete důvěřovat Pánu a Jeho dobrotivosti, Všemohoucí Bůh bude skrze vás žehnat svým dětem.16 Starší Hollings z Nevady to poznal již na začátku své misie.
Виходь і все їм розкажи!LDS LDS
" Nevadí nože, " uvedl svého hosta, a řízek visel ve vzduchu, se zvukem hlodavá.
Я КурібаяшіQED QED
Zatím však jaksi kvůli formě zjišťujeme jeho identitu, to nevadí, viset bude hned, jakmile dojde telegrafická odpověď.""
Тут ви можете встановити загальні параметри, які буде автоматично збережено під час виходу з & kmplot;. Ви можете вказати режим обчислення кутів (радіани чи градуси), коефіцієнти збільшення і зменшення і те, чи показувати додаткові засоби слідкування за графікомLiterature Literature
Každý den rozhodujeme o věcech, které říkáme, myslíme si a děláme, u nichž nám nevadí, vědí-li o nich druzí, a o těch, které říkáme, myslíme si a děláme, u nichž nechceme, aby o nich věděl kdokoli jiný.
Адреса URL подачі блогуNameted2019 ted2019
Ale nevadí vám, a nezdá se vám dokonce urážlivé, jestliže od vás někdo neustále žádá peníze?
Підсвічування синтаксисуjw2019 jw2019
Doufám, že to nevadí
Світло, будь- ласкаopensubtitles2 opensubtitles2
Ihned Mu odpověděla: „Ne, ne, nevadí, že tam nepojedu.
Віддзеркалити сторінкиLDS LDS
Mně to nevadí, když na to nemyslím.
Клацніть на цій кнопці, щоб змінити правило для домену або машини, вибраного у спискуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doufám, že vám to nevadí.
Ми вже йдемоQED QED
Nevada za posledních 5 let.
Ти пишеш пісні лише # днів.Бог створив всесвіт за # днівQED QED
Právě projížděly Nevadou, když se stalo něco, co řidičku podle jejích slov vyděsilo.
Один з членів комітету зауважує, що ідеологічна робота повинна бути на першому місціjw2019 jw2019
... Nepravím nic jiného než to, že váš manžel je špatný – právě tak špatný, jako jste vy, a někteří manželé jsou možná horší; ale to nevadí; snažte se vydržet nepříjemnosti, které se občas vyskytují, a až se pak setkáte v příštím životě, budete rádi, že jste tyto věci snášeli.
Показати закладкиLDS LDS
Larsovi a Judith nevadí, že budou vyprávět, proč jejich manželství bylo tak špatné a jak se opět sjednotili.
Щоб дізнатися більше, прочитайте документацію у початкових кодах програм. Цю документацію можна знайти у файлі $ KDEDIR/include/kio/thumbcreator. h, або теці з початковими кодами kdebase/kioslave/thumbnailjw2019 jw2019
Ze 7000 kalifornských druhů rostlin jich asi 50% najdeme v Sierra Nevadě a přes 20% v Yosemitech.
Розумієш, дементори належать до найгірших істот, які заселяють землюWikiMatrix WikiMatrix
V rámci své profese pak působil jako specialista pro choroby ušní, nosní a krční v soukromé ordinaci v Renu v Nevadě.
У деяких документах є посилання. У випадку наявності посилань ви можете навести на посилання вказівник миші і клацнути лівою кнопкою: область перегляду буде пересунуто до сторінки, на яку виконано посилання. Якщо посилання виконано на сторінку мережі або на якийсь інший документ, буде запущено типову програму для обробки відповідного формату даних у & kdeLDS LDS
To nevadí.
Виконати в терміналіOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdá se, že brazilským kozám suché podnebí nevadí.
Він переселився туди через кілька днів, як ти поїхавjw2019 jw2019
Před několika lety - nevadí, jak dlouho přesně - s málo nebo žádné peníze v mém peněženku, a nic mě zajímají zejména na pobřeží, myslel jsem, že o plachtu málo a vidět slabé části světa.
А якби хтось з цих героїв підійшов до тебе і сказавQED QED
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.