množina oborů
суперобласть
obor oor Oekraïens
obor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
масштаб
[ масшта́б ]
Starší Gay působil více než 25 let v oboru soukromého investování a na mezinárodním poli se zabýval investicemi do podniků a jejich rozvojem.
Працюючи протягом 25 років у сфері приватного інвестування, старійшина Гей займався цим у міжнародному масштабі, інвестуючи в підприємства і сприяючи їхньому розвитку.
область
[ о́бласть ]
Domníváme se, že tento obor se velice rychle vyvíjí a má do budoucna velký potenciál.
Ми вважаємо, що ця область розвивається надзвичайно швидко і містить ще багато резервів на майбутнє.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nikoho však nepovzbuzujeme k tomu, aby usiloval o vzdělání v nějakém konkrétním oboru nebo si zvyšoval kvalifikaci kvůli tomu, že se tak zvětší pravděpodobnost jeho pozvání do betelu.
Цей модуль виконує перетворення між Всесвітнім часом і місцевим сидеричним (зоряним) часом. Спочатку у розділі вибору вхідних даних виберіть, який з часів, сидеричний або всесвітній, буде використано для початкових значень. Вам також слід буде вказати географічну довготу і дату обчислення. Якщо ви після цього натиснете кнопку Обчислити, буде показано потрібне вам значення часуjw2019 jw2019
Tato a další studie nás badatele z tohoto oboru přesvědčily, že mozek činí přesné předpovědi a odečítá je od vjemů.
Запис звукового КДted2019 ted2019
Rodina byla všechno dohnal v oboru hry na housle.
Татко про мене нічого не казав?QED QED
On se zeptal: "Jako akademicky, že to není tvůj obor?"
Думаю, що це вже #- а стадіяted2019 ted2019
Jedna lektorka, která působí v oboru společenského vzdělávání, vyjádřila ve svém dopise z července 1992 „hlubokou úctu a nejvřelejší díky“ za publikace, které používá k přípravě svých přednášek.
Повертає стандартне відхилення генеральної сукупності, що базується на вибірці з всіх числових значень в колонці бази даних, що визначаються набором умовjw2019 jw2019
V tomto oboru, s vztahovačnosti, který byl zcela nový s ní a které se Obecně převzal celou rodinu, pořád dívat na to, aby čištění
Введіть тут відстань між вертикальними лініямиQED QED
Je zajímavé, že když se autor vědecko-populární literatury Ronald Kotulak dotázal více než tří set výzkumných pracovníků v lékařských oborech, prohlásil: „Vědci již dlouho vědí, že nejdůležitějšími ukazateli toho, jak budou lidé zdraví a jak dlouho budou žít, je jejich příjem, zaměstnání a vzdělání . . .
У прохолодніших районах намул, відкладений в гирлах річок, колонізований солончаковими травами, утворивши одне із найпродуктивніших природних середовищ на планетіjw2019 jw2019
Myslím, že je to o tom, chtít být ten nejlepší, nejobdivovanější nebo naprosto vynikající ve svém oboru.
Вилучити координати GPS з вибраних зображень зі спискуQED QED
Pokračoval ve studiu na Středoevropské univerzitě v Budapešti (1996–1997 M.A. v oboru raně novověká historie).
Загалом пам’ ятіWikiMatrix WikiMatrix
„Nevěděla jsem, že je vědcem v oboru chemie.“
Коли ти кажеш про біфштекс, я уявляю корову, з якої його зробилиLiterature Literature
A to mě v podstatě přivedlo k oboru s názvem kymatika.
Ви можете використовувати бібліотеки & kde; як для написання комерційного програмного забезпечення з закритим кодом, так і для написання комерційного програмного забезпечення з відкритим кодом. Якщо ви пишете програмне забезпечення з відкритим кодом, ви можете користуватися вільною редакцією & Qt;. Але якщо ви пишете програму з закритим кодом, використовувати вільну редакцію & Qt; не можна- вам слід придбати професійну редакцію & Qt; у Troll Techted2019 ted2019
Brzy poté, co sestra Jonesová získala absolventský titul v oboru rodinný život, se přestěhovali do Portlandu v Oregonu a poté do Santa Rosy v Kalifornii, kde bratr Jones působil jako chiropraktik.
Завантаження альбомуLDS LDS
Zhruba před 20 lety jsem se začal v mé garáži v tomto šťourat a snažil se zjistit jak rozdělit tyto velmi podobné materiály jeden od druhého a nakonec naverboval mnoho mých přátel z oboru těžařství a z oboru plastů a společně jsme začali jezdit do těžebních laboratoří všude na světě.
SWOP-покриттяted2019 ted2019
Zimmermann obdržel mnoho technologických a humanitárních ocenění za průkopnickou práci v oboru kryptografie: V roce 2012, byl Zimmerman uveden do Internetové síně slávy (Internet Hall of Fame) Internetovou společností (Internet Society).
Ще не виконуваласяWikiMatrix WikiMatrix
Během této doby se mohl více soustředit na jeho výzkum v oboru hydrauliky, především na průtok a ztráty třením v potrubí.
Спеціальні функції вашої музичної скринькиWikiMatrix WikiMatrix
Bill Gates, známý průkopník v oboru výpočetní techniky, říká, že roboti pravděpodobně „budou hrát důležitou úlohu v poskytování péče letitým, a budou dokonce jejich společníky“.
POW(значення; значенняjw2019 jw2019
Tak jsem byla požádána, abych pracovala na jeho případu, protože jsem vědec v oboru psychologie.
Аналіз стратегічних завданьted2019 ted2019
Tím vším jsem chtěl říci, že mnoho z vás se, v oborech, kde pracujete, může poučit z příkladu náboženství - a to i když jim vůbec nevěříte.
Видимих піктограмQED QED
Moje cesta k oboru polárního specialisty, který fotografuje a věnujje se polárním oblastem, začala, když mi byly čtyři roky a moje rodina se přestěhovala z Jižní Kanady na Baffinův ostrov, nahoře u Grónska.
Обладнання (дивted2019 ted2019
Stále častěji se smrt v důsledku AIDS objevuje v prostředí profesionálního tance, divadla, filmu, hudby, módního návrhářství, televize, výtvarných umění a podobných oborů.
& Швидко відкритиjw2019 jw2019
Ale během let, které následovaly jsem toho o dárcovství hodně zjistila a dokonce jsem v tomto oboru získala práci.
Системна перевірка додатків новим об’ єктом данихted2019 ted2019
Publikační bias ovlivňuje všechny obory medicíny.
Алгоритм хешування " % # " не знайдено! Будь ласка, оберіть інший алгоритмQED QED
Daniel Goleman, odborník v oboru duševního zdraví, vysvětluje, že ‚i ty nejhlouběji zakořeněné zvyky získané v raném dětství lze změnit‘.
Щоб змінити піктограми, що відображаються у пунктах K-меню, скористайтеся Редактором меню, доступ до якого можна отримати наведенням вказівника миші на піктограму K-меню з наступним клацанням правою кнопкою миші і вибором пункту Редактор меню з контекстного менюjw2019 jw2019
S. Hawking, odborník v oboru teoretické fyziky, vysvětluje: „Odpověď na otázku jak vzniklo všechno, co dnes kolem sebe vidíme, včetně života, je ukryta v počátcích vesmíru.“
Все, що я хочу, все, що я заслуговую, лежить наприкінці цього тунелюjw2019 jw2019
Studovala však velmi dobře a v roce 2007 dostala nabídku pracovat v tomto oboru na plný úvazek.
В річках Індії живе найбільш соціальна видра у світі- гладкошерсті видри часом формують родинні групи аж до # тваринLDS LDS
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.