tvrdohlavý oor Oekraïens
tvrdohlavý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
впертий
[ впе́ртий ]
Pro manželku bude mnohem snazší respektovat vedení manžela mírného a pokorného než manžela pyšného a tvrdohlavého.
Дружині буде набагато легше поважати головування скромного і смиренного чоловіка, аніж гордого і впертого.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Ekumenický překlad, Kralická bible) Je bouřlivá a zatvrzelá, mnohomluvná a tvrdohlavá, hlučná a svéhlavá, drzá a vzdorovitá.
Люди в черзі до Малої Ведмедиці, плескаємоjw2019 jw2019
Euničina matka dodává: „Dcera má mnoho krásných vlastností, ale dokáže být velmi tvrdohlavá.
Перетворити всі літери на великіjw2019 jw2019
Holé skutečnosti jasně naznačují, že opět jednou přišel pro Jehovu čas, aby si učinil jméno před všemi národy a lidmi, kteří pyšně a tvrdohlavě odmítají uznat, vážit si a bát se jeho svatého jména.
Якого біса, Уолт?jw2019 jw2019
Je zřejmě starší, moudřejší a pokornější a smutně kroutí hlavou, když popisuje své vlastní chyby – jak neposlechl Jehovu a tvrdohlavě odmítal projevit milosrdenství.
Чищення і виправлення вадjw2019 jw2019
Jenže tvrdohlavý faraon pořád trval na svém.
Будь ласка, вставте аудіо-КД % #%jw2019 jw2019
21 Kromě toho by tvrdohlavé jednání bylo také nemoudré.
Зберегти у файлjw2019 jw2019
Ničí váš majetek a tvrdohlavě odmítají reagovat na vaše výzvy, aby s takovým jednáním přestali.
Та щоб тебе грім побив!jw2019 jw2019
Nikdo ho nedokázal zkrotit, ale já jim řekl, že ke mně se bude takový tvrdohlavý kůň dokonale hodit
Солодка картопля від Сильвії!opensubtitles2 opensubtitles2
Tom je tvrdohlavý.
Я знаю, де живуть ті дітиtatoeba tatoeba
Víte, pane vedoucí, já nejsem tvrdohlavý, a jsem rád do práce.
Вона краща за всіх!QED QED
U dětí, které se to učit nezačaly, „byla větší pravděpodobnost, že budou trpět pocitem osamělosti, že budou snadno podléhat sklíčenosti a budou tvrdohlavé.
Пунктуація, тиреjw2019 jw2019
Ve snaze udržet si svou moc budou politici Božímu království tvrdohlavě odporovat. (Žalm 2:2–9)
Мушу бути обережнимjw2019 jw2019
Vím, že duchovní výchova je velmi důležitá, avšak některé z dětí jsou tvrdohlavé a neposlouchají.
Вона мені подобаласьjw2019 jw2019
Pociťují ten objev tak hluboce a zoufale, jako jsme to cítili my po nocích, když jsme drželi Joela v náručí a hodiny se modlili a tvrdohlavě věřili v naději na slitování, které jsme sami nemohli mít.
Міс Льютон довірила мені... читати промовуted2019 ted2019
Většina z nich bude tvrdohlavá a nepřístupná, jako by byli úplně slepí a hluší.
Плавець пішовjw2019 jw2019
Jon nikdy předtím nepoznal nikoho tak tvrdohlavého, snad jen kromě své sestry Aryi.
Нижній (лотокLiterature Literature
Co se stane s těmi, kdo se tvrdohlavě odmítají změnit a pokračují ve špatném jednání?
Я тобі вдається тримати все під контролем?jw2019 jw2019
Třeba když vás rodiče požádají, abyste vyfotili jejich „selfie“, nebo když vaše prateta trvá na tom, že jste ještě pořád svobodní jen proto, že jste příliš vybíraví, nebo když má váš tvrdohlavý švagr pocit, že jeho názory na politiku jsou svaté, nebo když chce tatínek udělat rodinnou fotografii, kde budou všichni převlečeni za hrdiny z jeho oblíbeného filmu.
Альтернативне (горизLDS LDS
29 Co se stane těm, kdo tvrdohlavě odmítají poslouchat Jehovu, a dokonce pronásledují jeho ctitele?
& dolphin; показує розташування теки, вміст якої ви переглядаєте, за допомогою поля адреси і смужки заголовка. Поле адреси може працювати у двох режимах. Першим варіантом є показ у цьому полі шляху до теки. Якщо ви оберете цей варіант, буде показано шлях до поточної теки у вигляді/usr/share/apps/dolphinjw2019 jw2019
(Hebrejcům 10:26, 27) Svévolný člověk jedná záměrně neboli je „umíněný a často zvráceně tvrdohlavý“ (Webster’s New Collegiate Dictionary).
Увімкнути кольорові повідомлення у консолі зневаджування (рекомендуємоjw2019 jw2019
"""Myslím, že o to nestojím,"" mručel Prokop tvrdohlavě, dávaje pozor na každý pohyb nervosního koně."
Приклад на RubyNameLiterature Literature
Byl bys pyšný a tvrdohlavý a nepřipustil bys, že jsi na nesprávné silnici?
Коли приведемо лікаря, нормально поводьте себеjw2019 jw2019
Jak přiléhavé je biblické tvrzení, že v těchto ‚kritických časech, s nimiž je těžké se vyrovnat‘, budou lidé všeobecně ‚milovat sami sebe, budou domýšliví, suroví a tvrdohlaví‘! (2. Timoteovi 3:1–4)
Відкриває недавній файлjw2019 jw2019
Může se zdát, že jsou tvrdohlaví nebo že se pomalu učí, a stále možná své rodiče trápí.
Префікс exec_ prefix для бібліотек & kdejw2019 jw2019
104 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.