cofnod oor Spaans

cofnod

Vertalings in die woordeboek Wallies - Spaans

registro

naamwoordmanlike
Felly, pan ydyn ni’n cyfarfod rhywun sydd â diddordeb, mae angen cadw cofnod ohono.
De ahí la necesidad de hacer un registro cuando encontremos a alguien interesado.
apertium-cy-es

entrada

naamwoordvroulike
Rhaid rhoi teitl y disg. Gwiriwch y cofnod a cheisiwch eto
Se ha de introducir el título del disco. Corrija la entrada y reinténtelo
MicrosoftLanguagePortal

récord

naamwoordmanlike
apertium-cy-es

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cofnod data
entrada de datos · registro de datos
cofnod mynegai
entrada de índice
Ystorfa Cofnodion
Repositorio de registros
set cofnodion
conjunto de registros
cofnod dyddlyfr
asiento del Diario · entrada de diaro

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mae rhai pobl yn dechrau trwy ddarllen cofnod yr Efengylau am fywyd Iesu, y mae ei ddysgeidiaeth ddoeth, fel yr hyn a welir yn y Bregeth ar y Mynydd, yn adlewyrchu ymwybyddiaeth graff am y natur ddynol ac yn amlinellu sut i wella’n rhan.—Gweler Mathew penodau 5 i 7.
Esto pasa, Dana.Nunca me había pasado a míjw2019 jw2019
Y cofnod hwnnw ydy ei Air, y Beibl Sanctaidd.
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitariojw2019 jw2019
& Argraffu' r Ffeil Cofnodion
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasKDE40.1 KDE40.1
Rhaid rhoi teitl y disg. Gwiriwch y cofnod a cheisiwch eto
¿ Doblaste mi ropa interior como me gusta?KDE40.1 KDE40.1
Mae’r cofnod yn dweud wrthyn ni: “‘Dewch,’ meddai Iesu wrthynt, ‘cymerwch frecwast.’
¡ No dejarás de molestar!jw2019 jw2019
Dyma ddangosydd synhwyrydd. Cliciwch a daliwch botwm dde' r lygoden ar naill ai' r ffrâm neu' r blwch dangos, a dewiswch y gofnod Briodweddau o' r naidlen i addasu dangosydd synhwyrydd. Dewiswch Gwaredu i ddileu' r dangosydd o' r weithlen. % # Largest axis title
Somos convictosKDE40.1 KDE40.1
Cofnodion cysylltiad ar gyfer %
Lo que significa que aún podría estar vivoKDE40.1 KDE40.1
Mae' r math yma o ffynhonell ddata yn eich galluogi i ddefnyddio eich cofnodion o ffeil kspread. Name
Creo que tienes una excelente oportunidad. basada en tus talentosKDE40.1 KDE40.1
Cadwyd y cofnod PPP fel " % # "! Os ydych am anfon adroddiad nam, neu os oes gennych broblemau' n cysylltu â' r rhyngrwyd, a wnewch atodi' r ffeil hwn. Bydd yn helpu' r cynhalwyr cael hyd i' r nam a gwella KPPP
En el sector de los transportes de viajeros, elapartado # no se aplicará a los precios y condiciones de transporte, impuestos por un Estado miembro en beneficio de una o varias categorías sociales particularesKDE40.1 KDE40.1
Cadw' r Cofnod
¿ Por qué no tiene acento?KDE40.1 KDE40.1
A tramping o esgidiau y môr yn cael ei glywed yn y cofnod; y drws ei thaflu agored, ac mewn rholio set gwyllt ddigon morwyr.
De ninguna manera, no fue TylerQED QED
Hogi Ein Sgiliau yn y Weinidogaeth—Cadw Cofnodion Da
Descripción de la mercancíajw2019 jw2019
Cofnodion Sengl
Son sólo bebidas y salchichasKDE40.1 KDE40.1
Nid yw' ch bar ochr yn gweithio, neu nid yw ar gael. Nid oes modd ychwanegu cofnod newydd
Gabor está muertoKDE40.1 KDE40.1
“A gorchymyn i gofnod gael ei ysgrifennu yn y sgrôl sy’n rhestru’r rhai sy’n parchu’r ARGLWYDD ac yn meddwl yn uchel ohono.”
ChesterQueen pasa la barrera.- ¿ Hiciste la apuesta?jw2019 jw2019
Dangos Cofnodion
pueden alterarse a causa de un único fin?KDE40.1 KDE40.1
Ffeil Gofnod
Era mi padreKDE40.1 KDE40.1
Gwelydd Cofnodion CysawdName
El Congreso nos incapacitó en el extranjeroKDE40.1 KDE40.1
Defnyddiwch y blwch ymgom Dewis Lliw i ddewis lliw testun ar gyfer gwasanaethau sy wedi' u newid (neill ai rhif trefn/dosbarthu neu enw). Gwahaniaethir cofnodion gwasanaeth sy wedi' u newid trwy' r lliw yma
Tenías razónKDE40.1 KDE40.1
Ffeil gofnodion samba
Bien... morderé la carnadaKDE40.1 KDE40.1
Yn ôl y cofnod ffosil, ymddangos yn sydyn a wnaeth pob prif grŵp o anifeiliaid, ac aros bron yn ddigyfnewid
Espero que cuidarás de mí cuando esté en Tokiojw2019 jw2019
Medrwn ddarllen am eu hanes—cofnod sydd.
Oye, vaya forma de ser olvidadojw2019 jw2019
Cofnodion dyddlyfr
El mismo automóvil, el mismo chóferKDE40.1 KDE40.1
Rhaid rhoi enw' r artist ar gyfer y disg. Gwiriwch y cofnod a cheisiwch eto
Sala TerceraKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.