main oor Spaans

main

adjektief

Vertalings in die woordeboek Wallies - Spaans

estridente

adjektief

Soortgelyke frases

debian-main
debian-main

Frankfurt am Main
Frankfurt · Fráncfort del Meno

afon main
río meno

Aderyn morgrug main
Hormiguero esbelto

voorbeelde

NYRS Wel, syr; fy meistres yn y fenyw sweetest. -- Arglwydd, Arglwydd! pan fydd ́twas rhywbeth bach prating, - O, uchelwr there'sa yn y dref, un Paris, a fyddai'n gosod gyllell Fain ar fwrdd, ond mae hi, da enaid, wedi fel lief gweld llyffant, yn llyffant iawn, fel ei weld.
ENFERMERA Bueno, señor, mi señora es la más dulce dama. -- Señor, Señor! cuando- Fue una cosa tan pequeña de labios, - ¡ Oh, noble hay una en la ciudad, un París, que de buena gana cuchillo estaba a bordo, pero bueno, alma, tuvo como Lief ver un sapo, un sapo muy, como lo ven.

Yn y cyfamser hefyd daeth y chickadees mewn heidiau, sydd, yn codi'r briwsion the gwiwerod wedi gostwng, hedfan i'r brigyn agosaf a, gan eu rhoi o dan eu crafangau, morthwylio i ffwrdd ar eu cyfer eu bach biliau, fel pe bai'n pryfyn yn y rhisgl, nes eu bod yn gostwng digon ar gyfer eu dolur main.
Mientras tanto, también llegaron los carboneros en bandadas, que, recogiendo las migajas de la ardillas había caído, voló con una precisión de rama y, colocándolos bajo sus garras, martilleo en ellos con sus pequeños proyectos de ley, como si se tratara de un insecto en la corteza, hasta que se reduzca lo suficiente para

Hesgen fain
Carex lasiocarpa

Afon Main
Meno

Roedd Concord, fel pe bai yn anniddig yn ei gwely a fyddai'n troi drosodd Fain, cythryblus gyda flatulency ac wedi freuddwydion, neu roeddwn yn waked gan y cracio y tir gan y rhew, fel petai rhywun wedi gyrru o dîm yn erbyn fy drws, ac y byddai yn y bore ddod o hyd i crac yn y ddaear i chwarter milltir o hyd a thraean o modfedd o led.
Concord, como si fuera inquieto en su cama y de buena gana a su vez, otra vez, estaban preocupados con flatulencia y tenía sueños, o era yo despertado por el agrietamiento de la tierra por la helada, como si alguien hubiera conducido a un equipo contra la puerta de mi casa, y por la mañana se encuentra una grieta en la tierra de un cuarto de milla de largo y un tercio de una pulgada de ancho.

Byddai Fain i'n trigo ar ffurflen, Fain, Fain gwadu Beth wyf wedi siarad; ond canmoliaeth ffarwel!
Buena gana yo habito en la forma, de buena gana, de buena gana negar lo que he hablado, pero cumplido ¡ adiós!

Briwydd fain y sialc
Galium pumilum

Roedd ganddo gorff bach tew a phig cain, a choesau main cain.
Tenía un pequeño cuerpo regordete y un pico delicado y esbelto patas delicadas.

Y feidiog fain
Artemisia biennis

Pannog fain
Verbascum virgatum

Roedd yn gryf, rhaff main gyda coch streipiog a thrin glas ar bob pen, ond erioed wedi Mair Lennox gweld rhaff sgipio- blaen.
Era una cuerda fuerte y esbelto, con un color rojo a rayas y mango azul en cada extremo, pero Mary Lennox nunca había visto una comba antes.

Brigwellt main
Deschampsia flexuosa

Ac oddi wrtho dechreuodd gynhyrchu poteli - poteli sy'n cynnwys llawer o fraster powdrau, poteli bach a main cynnwys hylif lliw a gwyn, rhychiog blue poteli labelu Gwenwyn, poteli gyda rownd cyrff a gyddfau main, mawr gwyrdd- wydr poteli, mawr gwyn- gwydr poteli, poteli gyda stoppers gwydr barugog a labeli, poteli gyda cyrc cain, poteli gyda bungs, poteli gyda capiau pren, gwin poteli, salad- olew poteli - eu rhoi mewn rhesi ar y chiffonnier, ar y Mantell, ar y tabl o dan y ffenestr, o gwmpas y llawr, ar y silff lyfrau - ym mhob man.
Y de él comenzó a producir botellas - poco botellas de grasa que contienen polvos, botellas pequeñas y delgadas que contienen fluidos de color blanco y azul estriado botellas etiquetadas como Poison, botellas con todo cuerpos y cuellos delgados, grandes cristales verdes botellas, grande y blanco- botellas de vidrio, botellas con tapones de vidrio esmerilado y etiquetas, botellas con corchos muy bien, con botellas tapones, botellas con tapones de madera, vino botellas, frascos de aceite para ensaladas - colocarlos en las filas de la cajonera, en la repisa de la chimenea, en la mesa bajo la ventana, por el suelo, en la librería - en todas partes.

Frankfurt am Main
Fráncfort del Meno

Un un noson eistedd ar fy nrws two cam oddi wrthyf, ar y dechrau crynu gan ofn, ac eto amharod i symud; yn beth Wee gwael, heb fraster a esgyrnog, gyda chlustiau garpiog a'r trwyn miniog, cynffon brin ac bawennau main.
Una noche, uno se sentó junto a mi puerta dos pasos de mí, al principio, temblando de miedo, sin embargo, dispuestos a moverse, un pobre wee, delgado y huesudo, con las orejas desiguales y nariz afilada, la cola y las patas esbeltas escasa.

" Da- nos, Mister Sherlock Holmes. " Roedd nifer o bobl ar y palmant ar y pryd, ond y cyfarchiad yn ymddangos i ddod o main ieuenctid mewn ulster a oedd wedi brysio gan.
" Buenas noches, señor Sherlock Holmes. " Había varias personas en el pavimento a la vez, pero el saludo parecía proceder de un joven delgado en un gabán que había corrió por.

Categori:Pobl o Frankfurt am Main
Categoría:Francforteses

Mae’r saith o wartheg da a’r saith dywysen dda yn golygu saith mlynedd, ac mae’r saith o wartheg tenau a’r saith dywysen fain a thenau yn golygu saith mlynedd arall.
Las siete vacas gordas y las siete espigas de grano llenas significan siete años, y las siete vacas flacas y las siete espigas de grano delgadas significan otros siete años.

Ysbigfrwynen fain
Eleocharis acicularis

Categori:Adeiladau ac adeiladwaith yn Frankfurt am Main
Categoría:Arquitectura de Fráncfort del Meno

Roeddem yn Fain to botwm i fyny ein siacedi mwnci, a dal at ein cwpanau gwefusau sgaldio te gyda'n bysedd wedi rhewi hanner.
Estábamos de buena gana al botón hasta chalecos mono, y mantener a nuestras tazas de labios té hirviendo con los dedos congelados y medio.

Gellesgen bêr fain
Acorus gramineus

Mae hi bob amser yn gwneud hyn pan fydd yn cael cyfle i'w gweld hi, oherwydd bod y Sahib Mem - Mary a ddefnyddir i alw ei bod oftener nag unrhyw beth arall - yn gymaint o tal, main, person ́n bert a gwisgo dillad hyfryd o'r fath.
Ella siempre lo hizo cuando tuvo la oportunidad de verla, ya que el Sahib Souvenirs - María utiliza para llamar a ella que con más frecuencia que cualquier otra cosa - era un alto, persona delgada, bonita y llevaba una ropa tan hermosa.

Ond mae’r gwynt yn fain;
Pero llueve hoy,

Categori:Frankfurt am Main
Categoría:Fráncfort del Meno