gwin oor Frans

gwin

/ɡwiːn/ adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Wallies - Frans

vin

naamwoordmanlike
fr
boisson alcoolisée obtenue par la fermentation du raisin
Prynais tair potel o win.
J'ai acheté trois bouteilles de vin.
en.wiktionary.org

wyn

fr
Une boisson alcoolisée obtenue par la fermentation du jus de raisin.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os yw rhywun yn dy gynulleidfa di yn dechrau bwyta’r bara ac yfed y gwin yn ystod y Goffadwriaeth, sut y dylet ti ei drin?
A tous les niveauxjw2019 jw2019
Cafodd Esra “y cwbl a ddymunai” gan y brenin ar gyfer tŷ Jehofa—aur, arian, gwenith, gwin, olew, a halen. Byddai hyn yn werth mwy na £64,000,000 heddiw
considérant qujw2019 jw2019
'Dydw i ddim yn gweld unrhyw win,'meddai dywedodd.
La mondialisation se poursuit, changeant la nature même du commerce international.QED QED
Mae danteithion a gwin wedi ei hidlo yn portreadu safon gorau posibl y bwyd ysbrydol a gawn gan Jehofa
La validité d'une réception CE par type d'un véhicule expire dans chacun des cas suivantsjw2019 jw2019
Datblygwr, Cynllunydd, KexiDB, fersiwn a gynhelir yn fasnachol, trosiad win
Ça s' annonce malKDE40.1 KDE40.1
Trefnwch i gael bara croyw, gwin coch addas, platiau, gwydrau gwin, bwrdd, a lliain bwrdd.
Même ton sourire est crimineljw2019 jw2019
Gwin brwd
Peut- être que je le découvrirailangbot langbot
Mae’r gwin coch yn cynrychioli gwaed Iesu.
Il a construit un musée marin et une nouvelle aile à l' orphelinatjw2019 jw2019
Gwin
Je ne pense pas que les Canadiens veulent voir cette capacité d'intervention sapéelangbot langbot
Dewiswch siaradwr cymwys, cadeirydd, a brodyr i weddïo dros y bara a’r gwin.
COPRODUCTIONS INTERNATIONALES Le soutien financier des coproductions officielles aide les producteurs canadiens à accéder à des sources de financement à l'étranger et à conquérir de nouveaux auditoires internationaux, ce qui accroît les possibilités offertes aux Canadiens, au pays comme à l'étranger.jw2019 jw2019
Categori:Egin gwin
Vous, je ne sais pas, mais après avoir vu ça, je vais manger des œufslangbot langbot
Mae gwin-forwyn mae’n ei chyfarfod ar y ffordd, hyd yn oed yn ei annog i wneud y gorau o’r bywyd hwn, gan na fydd yn darganfod y bywyd diddiwedd mae’n ei geisio.
Qui paye pour tout ça, à ton avis?jw2019 jw2019
Ti belongest i'r anobeithiol, llwyth helyg lle nad oes gwin o'r byd hwn erioed, bydd gynnes, ac y byddai hyd yn oed Sherry Pale fod yn rhy rosy- cryf; ond y mae un Weithiau, wrth ei fodd yn eistedd, ac yn teimlo'n wael - devilish, hefyd; a thyfu llawen ar ddagrau, ac yn dweud wrthynt yn onest, a llawn llygaid a gwydrau gwag, ac mewn tristwch nid yn gyfan gwbl annymunol - Rhowch ́ii fyny,
Les membres du personnel sont nommés en tant que stagiaires et, au terme du stage, en tant que fonctionnaire conformément à leur diplôme et conservent au moins leur ancienneté pécuniaire chez BelgacomQED QED
Gwin reis
Tu n' as pas vu celles aux marrons?langbot langbot
Prynais tair potel o win.
Décision de la Commission du # février # modifiant la décision #/#/CE concernant l’approbation des plans de surveillance des résidus présentés par les pays tiers conformément à la directive #/#/CE du Conseil [notifiée sous le numéro C #]Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yna, rhoddodd gwpan gwin iddyn nhw gan ddweud: ‘Yfwch o hwn, oherwydd y mae’n cynrychioli fy ngwaed a fydd yn cael ei dywallt er eich mwyn chi.’
Ça veut dire quoi presque?jw2019 jw2019
Mae'r gwin a wnaed iddi fel gysglyd y gallai prin chadw ei llygaid ar agor ac mae hi'n gosod i lawr ar ei gwely ac yn gwybod dim byd mwy am amser hir.
Salut Derek, ça va?QED QED
Ac oddi wrtho dechreuodd gynhyrchu poteli - poteli sy'n cynnwys llawer o fraster powdrau, poteli bach a main cynnwys hylif lliw a gwyn, rhychiog blue poteli labelu Gwenwyn, poteli gyda rownd cyrff a gyddfau main, mawr gwyrdd- wydr poteli, mawr gwyn- gwydr poteli, poteli gyda stoppers gwydr barugog a labeli, poteli gyda cyrc cain, poteli gyda bungs, poteli gyda capiau pren, gwin poteli, salad- olew poteli - eu rhoi mewn rhesi ar y chiffonnier, ar y Mantell, ar y tabl o dan y ffenestr, o gwmpas y llawr, ar y silff lyfrau - ym mhob man.
Ah, ravi de vous rencontrer enfinQED QED
Sut dylet ti drin rhywun sy’n bwyta’r bara ac yn yfed y gwin yn y Goffadwriaeth?
Mais pas moi parce que je n' en ai pasjw2019 jw2019
Er enghraifft, cyfrannodd at hwyl y wledd briodas ym mhentref Cana drwy droi dŵr yn win.
• Les initiatives visant à améliorer le renseignement, l'analyse et le ciblage n'ont pas encore donné tous lesavantages attendus.jw2019 jw2019
(4) Oes rhaid imi boeni o weld y nifer sy’n bwyta’r bara ac yn yfed y gwin yn y Goffadwriaeth yn cynyddu?
en cas de facilité de découvert; oujw2019 jw2019
Bu'n sôn o win a merched fel rhagarweiniad i'r helfa.
Bien au contraire, elle a mis la mesure à exécution une semaine seulement après sa lettre du # mai # dans laquelle elle invitait la Commission à considérer l'aide comme notifiéeQED QED
UADisgrifiad (IE #. # ar Win XP) Name
Je voulais te le dire en personne, vu que tu y as contribuéKDE40.1 KDE40.1
Mth 26:27, 28—Mae gwin y Goffadwriaeth yn cynrychioli gwaed Iesu “sy’n selio ymrwymiad Duw i’w bobl” (“blood of the covenant” nodyn astudio ar Mth 26:28, nwtsty-E)
Professeurs à la Haute Ecole Franscico Ferrerjw2019 jw2019
Pam na ddylen ni boeni am y nifer o’r rhai sy’n bwyta’r bara ac yn yfed y gwin yn y Goffadwriaeth?
Tu vas oublier Julianna.On sera tous les deuxjw2019 jw2019
51 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.