ulv
ذئاب · ذئب · ذِئْب · ذِئْبٌ
ulve oor Arabies
ulve
Vertalings in die woordeboek Deens - Arabies
ذئاب
Men ulvene risikerer ikke at komme til skade i dag.
لكن الذئاب ، يحتاجوا ألا يخاطروا بالإصابة اليوم.
ذئب
Han er en ulv i fåreklæder.
هو ذئب في ثياب النعاج.
[[ديب]]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Broder Escribano fortæller: „Dengang måtte vi mere end nogen sinde følge Jesu ord i Mattæus 10:16: ’Se, jeg sender jer som får ud blandt ulve; vis jer derfor forsigtige som slanger og dog uskyldige som duer.’
أنت ، أنا ، جراي ، براد... سوف نبدأ عندjw2019 jw2019
Og til tider jage ulvene bort
أعتقد أن هذه الأغنية هى التى كانت يجب أن نسمعها فى زواجناopensubtitles2 opensubtitles2
Dræbte de ulven?
انظر, أريد أن نأخذ الأمر بجديّةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Esajas 11:6-9) Jehovas vidner studerer Bibelen med folk og lærer hvert år tusinder af tidligere ’ulve’ at gøre store, varige forandringer i deres personlighed.
لقد تضرر كثيراjw2019 jw2019
De betragter ulve som særdeles sky dyr der så vidt muligt undgår mennesker.
انه لم يحدث لك حتى الان ، اليس كذلكjw2019 jw2019
Du kommer med mig, lille ulv.
لا بد أن فاتنا شئOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og det er den aften, Ulven ventes at slå til.
إنّها تخشى أن لا تعود مميّزةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan kun se en ulv, Tonane.
مرحباً (دون) ، (مايا) جاهزة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du brugte ulven?
ما تفعله يريح المراهقات يطمئنهملذلك يستطيعو ائتمانك على اسرارهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ulven skal gå hos lammet, panteren hvile hos kiddet, kalven og ungløven græsse sammen, dem driver en lille dreng.“ — Esajas 11:6; 65:25.
سنرى بشأن ذلكjw2019 jw2019
Mange af os vil fortrænge ulven.
لقد سَيّلوا جِسْميOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har hørt ulve deroppe før.
هل تراودك أي هلاوس ؟ أو صعوبات في التعرف على أشخاص أو أشياء ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad er det for en ulv?
أنا لا أتذكر أي شئ عنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opfostret af ulve...
كِلا (لانج تينغ) هما أصدقاء ليّOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg sloges med ulve, mens du pattede hos din mor.
ذلك السؤالُOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det undrer forskerne at ulven har for vane kun at æde laksens hoved.
حقا ؟, حسنا لقد تكلمت أخيرا مع (سمر) ؟jw2019 jw2019
Nu skal vi også passe på russiske ulve!
إليوت) وأنا, أُغرينا للأخذ بنصيحة د. (كيلسوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han fortæller: “Et af billederne viste ulven og lammet fredeligt sammen, foruden leoparden og kiddet og kalven og løven, og det var en lille dreng som førte dem.
أنت أخبرت الجميع عن (سامي والجميع ينصتjw2019 jw2019
Jeg er som en ulv om natten
لقد أتصل ثلاث مرات منذ أن أتيتِ ألى هناopensubtitles2 opensubtitles2
Tak, Angel, for at gøre mig til en lykkelig ulv.
" لا تلومينا ، إنه خطؤكِ أنتِ ، فأنتِ من اصطحبنا إلى " حديث النواعمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udfaldet afhænger af menneskets kendskab til ulvens økologi og adfærd og vor fortsatte forskning i ulvens livsmønster, samt af om vi lærer at se på ulven som en medskabning vi må dele jorden med, ikke som en konkurrent.“
أنت لست جباناًjw2019 jw2019
Hvad betyder " slem ulv "?
إنها انتِ يا (تاراOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor skære, når han ved, at ulvene ville æde ham?
هذا وقت طويل جداً. لتقضيه دون شيء تحبّهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter oprettelsen af Mercantour-nationalparken i 1989 i det sydøstlige Frankrig, hvor der er store bestande af gemser, vildfår og hjorte, er ulvene åbenbart ved at rekolonisere Frankrig, idet de krydser den fransk-italienske grænse i deres søgen efter naturligt bytte og større territorium.
حسنا علي قدر اهتمامي أعتقد أننا انتهينا هناjw2019 jw2019
Gør mig en tjeneste... bare behold det et par dage for at give mig et forspring... før ulvene begynder at cirkulere, okay?
كنت قد نسيت تقريبا أن أطهي العشاءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.