Dvd oor Bosnies

Dvd

Vertalings in die woordeboek Deens - Bosnies

DVD

Da jeg sagde en film, mente jeg en DVD.
Kada sam rekla film, to je značilo DVD.

voorbeelde

Vis dvd-filmene, vi købte.
Pokaži tati DVD koje smo danas nabavili.

DVD-afspillerne var anskaffet legalt.
DVD playeri su legalno kupljeni.

Ja, men de har DVD-brændere herovre.
Ali ovdje imaju DVD pržilice.

Vil du ikke gerne have et hjem med hjemmebiograf og dvd?
Neću!Zar ne želiš živjeti u kući s prvoklasnim ozvučenjem s DVD- om?

Han så en overvågnings-dvd før han døde.
Gledao je DVD-e sa nadzornih kamera u noći kad je umro.

Han får alle optagelser på dvd, og han ser det nat og dag, prøver at finde ud af hvad der får dem til at fortsætte.
Prebacio je snimke nadzornih kamera na DVD-e, i gledao ih je danonoćno, pokušavajući shvatiti što ih pokreće, zadržati ih na udici.

For Pølse havde været bange for at sove over sig så han havde lejet den længste dvd-boks, han kunne finde.
Grit se toliko bojao da se ne uspava da je iznajmio najveću DVD kolekciju koja postoji.

Jeg kan lave boksen på den her dvd
Ovo će me tako obogatiti

Vil du ikke gerne have et hjem med hjemmebiograf og dvd?
Zar ne želiš živjeti u kući s prvoklasnim ozvučenjem s DVD-om?

Han har nok dvd.
Kladim se da ima DVD.

Brugte du nettet eller en dvd?
Internet ili DVD?

De kan ikke fås på dvd.
Mnogo toga nema na DVD-u.

De ti episoder af første sæson af Game of Thrones blev udgivet på DVD og Blu-ray den 6. marts 2012.
Deset epizoda 1. sezone Igre prijestolja objavljeno je na DVD-u i Blu-rayu 6. marta 2012.

Og hvis Debra ser Lumens DVD, vil hun kunne regne det ud.
Ako Debra pogleda Lumenin DVD sve će saznati.

Mens vi venter, kan vi se en DVD med hende, der designede Pats blazere.
Dotle pogledajmo dokumentarac o ženi koja dizajnira blejzere za Pat Summitt.

Med radio, dvd og tv?
Opremljen sa AC, CD, DVD, i TV-om?

Gå ind og se dvd.
Idi gledaj DvD, Samjuele!

Skal jeg give hende dvd' en?
Da li bi joj trebao dati DVD?

Der er intet som en fredelig hjemmeaften med en god dvd-film.
Najviše volim biti doma i gledati film na DVD-u.

Hvis vi ikke leverer den dvd, skal vi bruge ham i live.
Moramo pronaći taj DVD da nam legne lova na račun.

Det er noget med computere og en dvd- skive
To je nešto s kompjutorima i DVD- jem

Den dag annoncerede den ledende drivkraft bag HD DVD, Toshiba, at de ikke længere ville udvikle, fremstille og markedsføre HD DVD-afspillere og -optagere.
Nakon pregleda poslovanja, Toshiba je najavila prestanak proizvodnje HD DVD plejera i snimača.

Det er noget med computere og en dvd-skive.
To je nešto s kompjuterima i DVD-jem.

Okay, så ikke en DVD-brænder.
Dakle, ne pržilica.

Hun har en dvd, som tilhører mig.
Ima jedan DVD koji pripada meni,