fattigdom oor Bosnies
fattigdom
Vertalings in die woordeboek Deens - Bosnies
Bijeda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Massefyringer, flygtningelejre, stigende fattigdom økonomiske stramninger, skolenedlæggelser sultende børn og andre familiære afsavn alt sammen på grund af denne komplicerede fiktion?
Mogu li dobiti malo ljubavi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krig, kriminalitet, fattigdom og sult vil ikke findes mere.
Poverovala sam ti još kad si vozio monocikljw2019 jw2019
Verdens problem var fattigdommen i Asien.
Marolo i Alvaro sa mnomted2019 ted2019
Europa plages af undertrykkelse og fattigdom.
Mogu ići samo u dva smjeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var min vej ud af fattigdommen.
Vidjela sam ga samo jedanput ove godineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folk var desperate af fattigdom.
I hvala što si me izdaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vil opleve hungersnød og tørke. Fattigdom i et helt ufatteligt omfang.
Dajte mi pismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alt for længe har den vestlige verden stjålet verdens rigdomme og ladet den øvrige verden leve i fattigdom.
Poručnik Lenina HuxleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det skal rede min familie fra fattigdom.
Trebaš njih hapsiti, ne meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millioner af mennesker lider under krige, naturkatastrofer, sygdom, fattigdom og korruption.
Hajdemo, Hobitijw2019 jw2019
Selv om lokale traditioner generelt hjælper med til at beskytte lemurer og deres skove, så underminerer ulovlig skovhugst, udbredt fattigdom og politisk ustabilitet bestræbelserne på at bevare dem.
I vidla te golog?- DabomeWikiMatrix WikiMatrix
Og vi vil blive bare 10 milliarder i denne verden, hvis de fattigste kommer ud af fattigdomen, deres børn overlever, de får adgang til familieplanlægning.
Ako pitaš kvantnog fizicara ŠTO je stvorilo univerzum, reci ce tited2019 ted2019
Deres fattigdom rager ikke mig.
Veruj mi tata, ti nisi srecanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vi ønsker ikke at afskære os fra omverdenen men at tage afstand fra imperialisme, vold, fattigdom, racisme og alle andre uacceptable angreb på menneskelige rettigheder. "
Tvoj prokleti ćale uvek priča glupostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folk forbinder kun Haiti med krig og fattigdom.
Ja nemam pojma sta se desavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At vokse op i fattigdom og skabe sig et navn var engang en dyd i dette land.
Upomoć, MelisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At dø af fattigdom, beruset og påvirket i en alder af 34 år er ikke min opfattelse af succes.
Neću ti reći tkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
River voksede op i fattigdom.
Mašinke na jednu stranu, municija na druguWikiMatrix WikiMatrix
Desværre vil selv de mest magiske forhold sygne hen midt i den tyngende fattigdom.
Sacekaj da zavrsim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han indså vel, at loven ville have kvalt en nøgleindustri og sendt tusindvis af landmænd ud i fattigdom.
Kako ilegalac plaća za novo lice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kom til Marin City, og der var endnu mere fattigdom.
Znam trebala sam da ti kažemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og vi kan se at de fleste der levede i den yderste fattigdom var asiater.
Ali je Rebekina glupa sesta naišla i, i... ti si odlučio da prekršiš pravila, Samted2019 ted2019
Jeg vil udrydde fattigdom.
Kucnuo je časOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her kender vi ikke til fattigdom.
Nisu to bili neki buntovnici iz trećeg svetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Den mest dødbringende form for vold er fattigdom. "
Poznaješ Bucha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.