tidslinje oor Bosnies
tidslinje
Vertalings in die woordeboek Deens - Bosnies
vremenski niz
vremenski tok
временски низ
временски ток
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er en alternativ tidslinje, ikke virkelighed.
Gde je Malou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidslinjen går fra december til februar
Kao prvo, nisam znao koliko Tracy nedostaju muž i deca u Fresno- uopensubtitles2 opensubtitles2
Tidslinjerne kører på kryds og tværs.
A sada dojava sa ulice!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke i denne tidslinje.
Ako nema prekršaja, zašto ga ne puste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blev jeg slettet fra denne tidslinje og smidt tilbage i den, siger det sig selv, at de to ting kunne hænge sammen.
Imam solidnu organizaciju, ali daleko je to od njegovog novcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidslinjen passer heller ikke.
On zna šta su uradili agentu Skali!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I den anden tidslinje kom jeg hertil med Emily og tidsmaskinen.
Malo si otekao u grudimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lad os gennemgå tidslinjen igen?
Nismo imali camacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det startede, da Wells dræbte mig i den anden tidslinje.
Mislim da ste na tragu nečemuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg frygter I vil prøve på At reparere tidslinjen.
Ja sam osoba koja može odmah uhititi te tipove i okončati vašu istragu dok kažeš keksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vores ændrede tidslinje beviser det.
Pijan si?- Da sam bar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det stemmer overens med tidslinjen.
Gledao je kako sam se zavetovao da ću naći osobu koja je ubila LemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det fortæller mig, at vi er i en total anden fremtid, på en total anden tidslinje.
A gde je mali slatki Ben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du burde ikke have rørt ved tidslinjen.
Govorimo o večeri, kupanju, krevetu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den gode nyhed er, at i den tidslinje skabte du tryllestaven, og den virkede.
Raš, da li si tamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indeni ligger de dokumenter, som du stjal fra din kones computer og en tidslinje, der implicerer dig i tyveriet.
lmali ste sreće da ga dobijete na mobitel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gideon, tjek lige tidslinjen.
Rođen SeptembraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men i min tidslinje reddede en observant mit liv.
Hvala ti što si me sačekalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan husker han to tidslinjer?
Hteo je da zna gde jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendte vi den gift, han brugte, så kan vi lave en tidslinje fra hvornår indsprøjtningen skete.
Slavine i cijevi biće vrlo popularneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Første gang, du kom til den her tidslinje, var ved Reiden Lake.
Zato što sam rekla da hoćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan ser tidslinjen ud?
Nemoj biti prostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun, fordi Barry slettede den tidslinje.
To nije moja odlukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan laver man en tidslinje på en myre?
Nisam mogao da popunim ni jedan glupi oblačićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tidslinje vil hjælpe os.
Svi smo ovdje, gospodine.Svih šestoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.