tidspunkt oor Bosnies

tidspunkt

[ˈtsiðsˌphɔŋˀd̥], /tidspɔnɡt/ naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Deens - Bosnies

datum

naamwoordmanlike
Den var fra omkring det tidspunkt, hvor Alison forsvandt.
Bez datuma je, ali znam da je napisan u vreme Alinog nestanka.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Snoop, sammen med sine fætre Nate Dogg og Lil' 1⁄2 Dead og sin ven Warren G, indspillede han hjemmelavede bånd sammen i et band som blev kaldt 213, navngivet efter områdekoden for Long Beach på daværende tidspunkt.
Pažljiv si prema njima sladakWikiMatrix WikiMatrix
Det er et meget dårligt tidspunkt.
Povredio je glavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nøglepersonen i befolkningen af ukrainske indvandrere i Winnipeg var på dette tidspunkt Cyril Genik (1857-1925).
Otkada je pandure briga za smrt bajkera?WikiMatrix WikiMatrix
Ja, det er et dårligt tidspunkt.
Još uvek imamo vas generale.- I ja imam tebe i tako mi bogova trebaš miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så du ventede alle disse år, på det rigtige tidspunkt.
U porno industriji to zovemo:" Jedva legalno. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikke et tidspunkt for Shepard at tage over.
Laki Den, treća trka u RiversajduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På det her tidspunkt kun en.
Nekako ću ti se pridružitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På et tidspunkt var jeg opbrugt.
Ponovite još odlučnijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ville da være rart at få hende over til middag på et eller andet tidspunkt.
Ne nosi istu boju kao i ja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er garanteret smukt på et hvilket som helst tidspunkt.
Moj sto, možeš ga videti, upravo je tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil gerne diskutere din situation dybdegående på et senere tidspunkt.
I ja tebe volimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun én person kan klatre op på et tidspunkt.
Imate li gde da odsednete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indtil, du på et tidspunkt siger:
Zasto gubim creme sa tobom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ville død af alderdom, på et tidspunkt, ikke have været bedre?
Imam razloga da verujem da Džek Bauer trenutno ispituje gospodina BurnetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er det bedste tidspunkt.
Hoćeš li prestati da pevušiš tu idiotsku melodiju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der findes ikke noget rigtigt eller forkert tidspunkt.
Pa, kako god, došla sam ovdje, mislim, prošle godine i dobila posao u Internacionalnoj Kući PalačinakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans ven kastede vist op på et yderst belejligt tidspunkt
Tako smanjujemo nasu izlozenostopensubtitles2 opensubtitles2
Jason, dette er virkelig ikke tidspunket hvor-
Ton i ja smo se kladili kod nekoliko kladionicaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faldt det dig på noget tidspunkt ind, at min viden måske kunne bruges?
Mislio je da nam je nešto promakloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lige nu er ikke et godt tidspunkt for mig At være bekymret for om det slår klik for dig.
Zanosno lepaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På dette tidspunkt skal den ordre gives af vicepræsidenten.
Ne mora svi da te čujuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har ikke noget valg på dette tidspunkt.
Ja ću vas blagovremeno obaveštavati o svemuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du lyst til at spise middag med mig på et tidspunkt?
Ali to radim, jer sam iscrpila svaki legalni način..... koji mi je dostupan, i nitko nije htio slušatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er et godt tidspunkt for en retssag.
Nema potrebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og først på det tidspunkt kan vi forklare anden indkomst.
Dovoljno za tebe, za mene, za sve u ovom autu...... i za stotinu naših najboljih prijateljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.