Ægyptens historie oor Duits
Ægyptens historie
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Geschichte der Republik Ägypten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den ægyptiske hovedstad var højst sandsynligt Memfis, som var det fremtrædende regeringssæde i det meste af Ægyptens historie.
Was ist, Hyoei?jw2019 jw2019
Bibelen og Ægyptens historie
Kann Bobby Football spielen?jw2019 jw2019
Rekonstruktion af Ægyptens historie
Er schläft so tief, weil er geliebt wirdjw2019 jw2019
Ægyptens historie
Ich habe vollstes Vertrauen zu meinen Dienstkollegenjw2019 jw2019
Hvordan viser Ægyptens historie at man ikke havde det rette patriarkalske styre?
Explosivstoffe und zugehörige Stoffe wie folgtjw2019 jw2019
Labyrinten blev bygget meget tidligt i Ægyptens historie, måske endda inden hebræerne boede i landet.
Ich wette, du warst beim Lego- Spielen ziemlich gut als kleines Kindjw2019 jw2019
Om denne periode i Ægyptens historie siger C.
Sie verwiesen überdies auf die mit dieser Transaktion verbundenen Schwierigkeiten und außergewöhnlichen Risiken wie die erhebliche Wechselkursvolatilität der brasilianischen Währung und die Tatsache, dass es sich um dieerste Investition des Unternehmens in Brasilien handeltejw2019 jw2019
Det gavner intet at prøve at bortforklare deres mirakuløse natur blot fordi man finder at tilsvarende begivenheder er indtruffet i Ægyptens historie.
geschätzter Muskelfleischanteil des Schlachtkörpersjw2019 jw2019
Det har derfor været nødvendigt for ægyptologerne, ikke én men flere gange i de sidste hundrede år, at revidere deres opfattelse af Ægyptens historie.
Ich habe die letzten Reste... von Lecheros grausamem Reich in meiner Handjw2019 jw2019
Den omstændighed at man gennem hele Ægyptens historie skelnede mellem Øvre- og Nedreægypten (en opdeling der måske også var geografisk bestemt), kan ligeledes skyldes en oprindelig stammeopdeling.
Nun, er sagt, dass er seine weiterführende militärische Ausbildung in Georgia bekamjw2019 jw2019
På grund af den usikkerhed der hersker med hensyn til den ægyptiske kronologi (se KRONOLOGI [Ægyptisk kronologi] og ÆGYPTEN, ÆGYPTER [Historie]), er det ikke muligt med sikkerhed at forbinde disse faraoner med den verdslige historie.
Herr Präsident, in Europa gibt es Inseln, auf denen es kein Wasser gibt, und Regionen, in denen es von diesem schon immer zuviel gibt.jw2019 jw2019
I Ægyptens ældste historie var dets statsoverhoveder alle mænd.
auf der Rückseite der Karte befindet sich das Datenfeld symmetrisch auf der senkrechten Achse h zwischen den senkrechten Linien j und k sowie über der waagerechten Linie mjw2019 jw2019
Selv om man ikke ved meget om hvad ægypternes tro gik ud på, er det åbenbart at der ikke herskede enhed i troen. Gennem hele Ægyptens historie har regionale forskelle resulteret i en labyrint af ofte modstridende sagn og myter.
Vielleicht passt dir eins davonjw2019 jw2019
Som alle der har læst Bibelen ved, var Ægyptens historie direkte forbundet med den bibelske historie over en ret lang tidsperiode — nemlig fra Abrahams første besøg i Ægypten og helt frem til det tidspunkt da jøderne flygtede til Ægypten efter at Jerusalem var blevet indtaget af babylonierne.
die Festlegung einer Energiepolitik für Europa (...jw2019 jw2019
Efterhånden som man forstod det ene navn efter det andet, lagde man mærke til at de altid syntes at høre til i den senere del af Ægyptens historie da landet var i forfald, under ptolemæernes og romernes styre; ej heller var nogen af navnene oprindelig ægyptiske, men udenlandske.
In klinischen Studien war die Häufigkeit von Parkinsonismus und Dystonie bei mit Olanzapin behandelten Patienten numerisch größer, aber nicht statistisch signifikant unterschiedlich im Vergleich zu Placebojw2019 jw2019
Heriblandt kan nævnes den fragmentariske Palermo-sten, som opregner hvad der anses for at være de første fem dynastier i Ægyptens historie, den meget ufuldstændige Torino-papyrus, der anfører en række konger og deres regeringstider fra „Det Gamle Rige“ og et stykke ind i „Det Nye Rige“, samt flere ligeledes fragmentariske inskriptioner hugget i sten.
Ich werde sie an Ruth Watress verkaufenjw2019 jw2019
Blandt disse kan nævnes den fragmentariske Palermosten, der efter hvad man mener opregner de første fem dynastier i Ægyptens historie; Torino-papyrusen, der er meget ufuldstændig og anfører en række konger og deres regeringstider fra „Det gamle Rige“ og et stykke ind i „Det nye Rige“; samt forskellige kongerækker indridset i sten; men ingen af disse er fuldstændige.
Ich hatte die Jahrgänge, Sorten und Benennungen draufjw2019 jw2019
Og dog er vandet med få undtagelser steget og faldet så regelmæssigt at Ægypten op gennem historien har været kendt for sine rigelige afgrøder og deraf følgende velstand.
Sie ist ein Dienstmädchen.Uther würde Arthur nie erlauben sie zu heiratenjw2019 jw2019
Fra udgangen af Ægypten til afslutningen af Judas historie.
Diese Bescheinigung kann in elektronischer Form erfolgen, sofern die Bedingungen gemäß dem Unterabsatz vi) eingehalten werdenjw2019 jw2019
Om Ægypten, en af historiens første verdensmagter, skriver Lionel Casson i bogen Ancient Egypt: „Guderne fik tribut for hver sejr; med ønsket om endnu større rigdom blev præsterne lige så begærlige som faraonerne efter yderligere udenlandske erobringer.“
Die antiretrovirale Kombinationstherapie wurde mit Stoffwechselanomalien assoziiert, wie Hypertriglyceridämie, Hypercholesterinämie, Insulinresistenz, Hyperglykämie und Hyperlaktatämie (siehe Abschnittjw2019 jw2019
En af menneskehedens måske største bedrifter er opfindelsen af alfabetet, og den er blevet tilskrevet Mesopotamien med opfindelsen af kileskrift i 1600 f.v.t. efterfulgt af hieroglyfferne i Ægypten, og den historie er blevet indgraveret i sten som historisk faktum.
die in Anhang X Teil B Nummer # genannte grenzüberschreitende Personenbeförderungted2019 ted2019
(Esajas 43:3b, 4) Historien bekræfter at Perserriget erobrede Ægypten, Ætiopien og det nærliggende Seba, sådan som Gud havde forudsagt.
Dies wird nicht zu einer weltweiten Verringerung der Emissionen klimaschädlicher Gase führen.jw2019 jw2019
Dette afsnit af Israels historie — folkets udfrielse fra fangenskabet i Ægypten — står alle troende jøders hjerter nær.
Deshalb sollte die Einfuhr von Zucht- und Nutzputen, ihren Bruteiern, Puteneintagsküken, Schlachtputen sowie Puten zur Wiederaufstockung aus diesen Drittländern ab dem #. Januar # untersagt werdenjw2019 jw2019
9 Forud for Nebukadnezars tid havde to politiske verdensmagter, Ægypten, den første verdensmagt i Bibelens historie, og Assyrien, den anden verdensmagt, haft meget at gøre med Jehovas folk.
Kann ich lhnen was anbieten Trinken Sie im Dienst?jw2019 jw2019
Betydningen af israelitternes sejr over Sihon fremgår af de mange gange den nævnes i deres historie sammen med sejren over ægypterne ved Det Røde Hav.
Teil # (der Anhänge, die dem Herrn Abgeordneten und dem Sekretariat des Parlaments direkt zugeschickt worden sind) enthält einen Vergleich zwichen den Angaben über ausländische Direktinvestitionen, die von Eurostat und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) veröffentlicht werdenjw2019 jw2019
59 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.