mani
Manie · Wahn
-mani oor Duits
-mani
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
-manie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
hvis De tidligere har lidt af mani eller bipolar lidelse
Pokerface, wie geht' s deinen Augen?- Sie brennen. Willst du auch mal?EMEA0.3 EMEA0.3
Hendes mani med at fylde koppen helt op til kanten.
Für die Umrechnung zwischen dem Euro und einer anderen Währung durch einen Auftragnehmer oder Empfänger gelten die in den öffentlichen Aufträgen, Finanzhilfevereinbarungen und Finanzierungsvereinbarungen jeweils festgelegten besonderen UmrechnungsmodalitätenLiterature Literature
Andel af patienter i symptomatisk remission fra mani var sammenlignelig mellem aripiprazol og lithium eller haloperidol ved uge
Insofern ist die nachhaltige Entwicklung eine zwingende Notwendigkeit, um den Herausforderungen der Zukunft zu begegnenEMEA0.3 EMEA0.3
Fordi du ikke har fået den Store Mani.
Der Wasserstoffperoxid- und Perborat-SektorLiterature Literature
Affektlabilitet, aggression, konfus tilstand, eufori, hallucinationer, mani, paranoia, suicidalforsøg, suicidaltanker
In der Zeit nach der Markteinführung wurden Fälle von Überdosierung berichtetEMEA0.3 EMEA0.3
Mani reddede mig fra englænderne ved Trois Rivières.
Mein Mann gibt mehr aus, als er je verdienen kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mani reddede mig fra englænderne ved Trois Rivières
Kunststoffbehälteropensubtitles2 opensubtitles2
“ Inden Manie kunne svare, sagde Afrika med eftertryk: „Det er noget sludder, Benny, fuldkommen sludder.
Nach den ersten # # TagenLiterature Literature
Er det frigørelse, mani...
Paris, sind Sie noch bei Verstand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mani troede at livet som menneske var noget „unaturligt, ulideligt og helt igennem ondt“.
Es ist angezeigt, eine Höchstausfuhrerstattung bzw. eine Mindesausfuhrabgabe festzusetzenjw2019 jw2019
Men som De kan se, inspektør, er Mani ikke noget dyr.
Die Auszahlung jeder weiteren Tranche erfolgt auf der Grundlage einer zufrieden stellenden Umsetzung des neuen Wirtschaftsprogramms der rumänischen Regierung, das im Konvergenzprogramm Rumäniens, im nationalen Reformprogramm und insbesondere in den im Memorandum of Understanding festgelegten spezifischen wirtschaftspolitischen Auflagen zum Ausdruck zu bringen istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At spare og samle bliver en mani i sig selv.
Einholung von Informationen und AnhörungenLiterature Literature
hallucinationer), mani (sindstilstand der er karakteriseret ved episoder af overaktivitet, opstemthed eller irritabilitet), paranoia, selvmordstanker
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENEMEA0.3 EMEA0.3
Mord og mani 1 – Nej, sagde Ehlers. – Mord er næsten altid den samme historie.
Obwohl dies für Irbesartan BMS nicht belegt ist, ist ein ähnlicher Effekt mit Angiotensin # Rezeptor-Antagonisten zu erwartenLiterature Literature
Nogle mente, at hans vilde liv skyldtes hans selvdestruktive mani.
weist darauf hin, dass die Auflösung von Roma-Siedlungen nach den derzeit geltenden Regelungen für den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung nur schwer mit EU-Mitteln zu verwirklichen ist, da mit der Untergrenze für die Bereitstellung von Mitteln für den Wohnungsbau, die für die Einwohnerzahl förderfähiger Siedlungen gilt, im Fall der nach # beigetretenen Mitgliedstaaten gerade die Bewohner der kleinsten Siedlungen, deren Wohnsituation besonders dramatisch ist, von der Förderung ausgeschlossen sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og jeg ved ikke hvem stationslederen i Table View har talt med.“ Manie nikkede tankefuldt.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Änderung der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# festgesetzten repräsentativen Preise und zusätzlichen Einfuhrzölle für bestimmte Erzeugnisse des Zuckersektors im WirtschaftsjahrLiterature Literature
Ja, fuld mani - og pedicure.
Ich schlage vor, ein Joint venture zwischen der Union und Russland zu bilden, das die Sache abkürzt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agitiation, anorgasmi, angst, affektafflading, forvirring, søvnløshed, nedsat libido, apati, mani, nervøsitet, rastløshed, søvnforstyrrelse
Die Ko-Präsidentin teilt die Namen der folgenden Stellvertreter mit: van den Berg (für Bullmann), Goebbels (für Rosati) und Schröder (für CoelhoEMEA0.3 EMEA0.3
Mine forældre med deres rent blod-mani.
Da kommen die BullenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal tage et brusebad før min mani-pedi!
Nein, du... du hast allerdings Glitter gesessen hastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medicin til behandling af skizofreni, paranoia og mani, rusgift-psykose og mentale sygdomme
Ich meine solche Sachen sind heiligtmClass tmClass
Denne mani var gået noget af mode indtil den fik nyt liv sidste år.
Sie gleitet mir andauernd davonjw2019 jw2019
225 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.