God Påske oor Duits
God Påske
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
frohe Ostern
Til hver af dem sagde jeg: »God påske!«
Ich wünschte jedem frohe Ostern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
god påske
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
frohe Ostern
Til hver af dem sagde jeg: »God påske!«
Ich wünschte jedem frohe Ostern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
God påske!
Der Hersteller gewährt der benannten Stelle zu Inspektionszwecken Zugang zu den Herstellungs-, Abnahme-, Prüf-und Lagereinrichtungen und stellt ihr alle erforderlichen Unterlagen zur Verfügung.Hierzu gehören insbesonderetatoeba tatoeba
Hun skålede og sagde: »God påske, Leonard.« Og gløden var der stadig.
Ich kann das Essen ausfallen lassen, wenn du willst, daß ich dich begleiteLiterature Literature
– Jeg ringede dig op for at ønske jer alle en god påske, ikke for at skændes.
den Namen des Mitgliedstaats, der den Führerschein ausstellt (fakultativLiterature Literature
»God påske, hr.«
Ja, aber Sie haben sie mir versprochenLDS LDS
God påske, Estara.
Ziel dieser TSI war es, den technischen Fortschritt im Bereich der Sicherheit von Tunneln auf harmonisierte und kostenwirksame Maßnahmen hinzulenken, die, soweit nach vernünftigem Ermessen durchführbar, überall in Europa gleich sein solltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God påske, Jack.
Das Teil passt nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God påske, din gamle svindler.
Welches Risiko ist mit Efient verbunden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til hver af dem sagde jeg: »God påske!«
Ja.Ich mache meinen JobLDS LDS
God påske.
alle Stallungen auf dem Betriebsgelände nach der Bestandsvernichtung gründlich gereinigt und desinfiziert wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jeg kom i tanker om, at jeg slet ikke havde fået ønsket dig en god påske.
Februar # in der Sache R #/#-# über die Zurückweisung der Beschwerde der Klägerin gegen die Entscheidung der Widerspruchsabteilung, mit der der Widerspruch der Klägerin gegen die Anmeldung der Wortmarke SPAFORM für Waren der Klassen #, # und # zurückgewiesen wurde, aufzuhebenLiterature Literature
Det lille hjerte ved siden af pupillen er helt intakt. »God påske,« siger hun og hæver snapseglasset.
Durch Hemmung des Enzyms Renin blockiert Aliskiren das RAS am Aktivierungspunkt.Dadurch wird die Umwandlung von Angiotensinogen in Angiotensin I blockiert und die Angiotensin-I-und Angiotensin # Spiegel gesenktLiterature Literature
I hvilke henseender var påsken „en skygge af kommende goder“?
Schutzmaßnahmenjw2019 jw2019
Pinsen var dejlig, og Påske, jo, såmænd... og omkring Mortens-aften fik man god Mortens-and.
14,3 % der Bevölkerung im arbeitsfähigen Alter sind arbeitslos, gegenüber einer Arbeitslosigkeit von 8 % in der Europäischen Union.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Hvilke gode grunde er der til at sande kristne hverken fejrer jul eller påske?
Nachts um drei?jw2019 jw2019
Vi skulle en tur til Grækenland efter påske, om jeg så skulle sende ham af sted som særlig sart gods!
Es bleibt also bei der alten Tagesordnung.Literature Literature
Vi kan også mindes og fejre glæden ved påske på samme måde som Ben, som kom gående ned af gangen i kirken og ville fortælle om de gode tidender om opstandelsen.
Ich denke, sie will das du um sie kämpfstLDS LDS
Deres argument er: Eftersom „loven har en skygge af kommende goder“, og eftersom et af ’lovens’ påbud var at både israelitterne og de omskårne fastboende udlændinge skulle fejre påsken, må dette indebære at begge skarer af symbolske får i ’den ene hjord’ under ’den ene hyrde’ bør nyde mindehøjtidens symboler.
Gute Bürger von Capua!jw2019 jw2019
18 Der var nemlig et stort antal af folket, mange fra Eʹfraim+ og Manasʹse,+ Isʹsakar og Zeʹbulon,+ der ikke havde renset+ sig, for de spiste ikke påske[måltidet] som der står skrevet,+ men Ezekiʹas bad for dem,+ idet han sagde: „Måtte Jehova, som er god,+ undskylde 19 enhver som i sit hjerte+ tager et fast standpunkt for at søge den [sande] Gud, Jehova, sine forfædres Gud, skønt [han er] uden den renselse der gælder for det hellige.“
Ich kapiere das nichtjw2019 jw2019
De kristne fejrer ikke påsken eller lignende højtider, men Paulus rådede dem til ikke at svigte Guds folks regelmæssige møder, idet han sagde: „Lad os give agt på hinanden for at anspore til kærlighed og gode gerninger, og ikke forsømme at komme sammen, som nogle har for skik, men opmuntre hinanden, og det så meget mere som I ser dagen nærme sig.“ — He 10:24, 25; se MENIGHED.
Auch von " Fric- Frac ", übrigens ein sonderbarer Name für eine Stutejw2019 jw2019
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.