McFly oor Duits

McFly

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

McFly

Jeg tror, at det er den forkerte bil, McFly.
Du hast dich wohl im Wagen geirrt, McFly.

voorbeelde

Bare vend dig om, McFly, og gå væk
Dreh dich einfach um, McFly, und geh

Ingen McFly er nogen sinde blevet til noget i Hill Valleys historie.
Kein McFly hat in der Geschichte dieser Schule je etwas Bedeutendes geleistet.

Og også en til dig, McFly
Und einer fu" r Sie, McFly

Din far, Marty McFly senior
Dein Vater, Marty McFly Senior?

Hav en god dag, fru McFly.
Schönen Tag noch, Mrs. McFly.

Er du døv, McFly?
Bist du taub, McFly?

Det er George McFly
Das ist George McFly

I " Tilbage til Fremtiden " fandt Marty McFly sammen med sin meget attraktive unge moder.
In " Zurück in die Zukunft " hatte Marty McFly die Gelegenheit,... seine extrem attraktive, junge Mutter abzuschleppen.

Jeg hedder Maggie McFly
Ich heiße Maggie McFly

Hav en god dag Mrs McFly
Scho" nen Tag noch, Mrs. McFly

Du er Martin McFly' s barn er du ikke?
Du bist Marty McFlys Sohn, nicht wahr?

Skal jeg forstå det sådan, at du stadig omgås dr.Emmett Brown, McFly?
Soll das heiSSen, Sie treiben sich noch immer bei Dr. Emmett Brown herum, McFly?

Du er for nem, McFly
Sei nicht so leichtgla" ubig, McFly

Hvad bliver det til, McFly?
Was jetzt, McFly?

Du er ikke Seamus McFly
Du bist nicht Seamus McFly

Du er for nem, McFly
Sei nicht so leichtgläubig, McFly

Hold fast, McFly.
Durchhalten, McFly.

Hvad er der galt, McFly?
Was ist los, McFly?

Okay, McFly.
Schön, McFly.

Jeg taler til dig, McFly, din irske svæveflyver!
Ich rede mit dir, McFly, du irische Laus.

Du er George McFly!
Du bist George McFly!

Du går ingen steder, McFly!
Und du, McFly, bleibst hier!

Bare vend dig om, McFly, og gå væk.
Dreh dich einfach um, McFly, und geh.

Hvordan går det, McFly?
Wie la " uft es, McFly?