Victoria Falls oor Duits
Victoria Falls
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Victoriafälle
Victoria Falls er blot et af de mange betagende og smukke seværdigheder i Zimbabwe.
Die Victoriafälle sind nur eine von vielen beeindruckend schönen Sehenswürdigkeiten in Simbabwe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Omgivelserne ved Victoria Falls er også betagende smukke.
George, hast dujw2019 jw2019
Til trods for, at mødet ved Victoria Falls mislykkedes, var det en rigtig begyndelse.
Überprüfung der TeilstrombedingungenEuroparl8 Europarl8
Disse geologiske særpræg gør Victoria Falls til en overvældende oplevelse.
Juni # zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse, geändert durch den Beschluss #/#/EG des Rates vomjw2019 jw2019
Victoria Falls regnes for at være det bredeste vandfald på jorden.
Das Leid einer Person ist nichts gegen das Leid vielerjw2019 jw2019
Victoria Falls — „Røgen der tordner“
Die Aufsichtsbehörden aller Mitgliedstaaten, in denen Unternehmen der Gruppe niedergelassen sind, sollten durch ein Aufsichtskollegium (das Kollegium) in die Gruppenaufsicht einbezogen werdenjw2019 jw2019
Livingstone bestemte sig for at ville se dette vandfald, der i dag kaldes Victoria Falls, på nært hold.
Erläuterungen zum Ausdruckjw2019 jw2019
Victoria Falls er blot et af de mange betagende og smukke seværdigheder i Zimbabwe.
Der Beschluss #/#/EG wird aufgehobenLDS LDS
Vi var til stævne ved Zambeziflodens bredder, cirka 200 kilometer fra Victoria Falls.
Hier, sieh mal, ich hab das Artefakt gefundenjw2019 jw2019
Landet er kendt for Victoria Falls og et rigt varieret dyreliv.
Kein Alkoholjw2019 jw2019
Vi rejste med tog og fik det første glimt af det storslåede Victoria Falls før vi ankom til Bulawayo.
Gelbes U- Boot)- " Pirates " (Fluch der Karibikjw2019 jw2019
En varm novemberdag, to år før Livingstone så Victoria Falls første gang, kom han til Ngonye Falls, også kaldet Sioma Falls.
LEBENSRÄUME IN KÜSTENBEREICHEN UND HALOPHYTISCHE VEGETATIONEN Meeresgewässer und Gezeitenzonenjw2019 jw2019
Da de nåede Senanga, en lille by cirka 250 kilometer nord for Victoria Falls, blev de budt velkommen af en stor skare mennesker.
Es ist doch nicht Ihre Schuldjw2019 jw2019
Når vandstanden er på sit højeste, regnes Victoria Falls, som ligger på grænsen mellem Zambia og Zimbabwe, for at være det bredeste vandfald på Jorden!
In Einzelfällen kann eine längere Behandlungsdauer erforderlich seinjw2019 jw2019
Alle forsøg på at etablere en våbenhvile er mislykkedes, lige fra møderne i Victoria Falls til det seneste møde i Addis Abeba med forsvarsministrene fra de involverede lande.
Erfasste StoffeEuroparl8 Europarl8
Han lader sig tværtimod vælge til præsidentkandidat af sine egne partifolk i Victoria Falls her i weekenden, og han er i gang med sine forberedelser til at gøre dette valg til en farce.
Nachdem mich George ruhiggestellt hat, wollte Miles wohl reinkommen und mich auf spektakuläre Weise tötenEuroparl8 Europarl8
I publikationen National Monuments of Zambia står der: „Kalambo Falls er således det næsthøjeste vandfald i Afrika [efter Tugela Falls i Sydafrika], og på verdensplan er det nummer tolv — over dobbelt så højt som Victoria Falls.“
Die Flüge dürfen vom Luftfahrtunternehmen nur nach mindestens sechsmonatiger Vorankündigung eingestellt werdenjw2019 jw2019
Victoria Falls, der anses for at være et af verdens syv vidundere i naturen, og som ligger ved Zimbabwes grænse, er ikke verdens bredeste eller dybeste vandfald – men mange hævder, at det er det største målt på mængden af vand.
Artikel # für ein Zollverfahren mit wirtschaftlicher BedeutungLDS LDS
Det var David Livingstone, der var opdagelsesrejsende og søn af en skotsk møller, som i 1855 medvirkede til at åbne verdens øjne for landet hinsides „Røgen der tordner“ — det imponerende vandfald som Livingstone senere gav navnet Victoria Falls, til ære for dronning Victoria af England.
Die EFTA-Staaten teilen der Agentur auch den Namen der in ihrem Hoheitsgebiet eingerichteten Stellen mit, die in der Lage sind, mit ihr hinsichtlich bestimmter Themen von besonderem Interesse zusammenzuarbeiten und mithin als themenspezifische Ansprechstelle des Netzes zu fungierenjw2019 jw2019
Med det samme blev der givet støtte til den afrikanske mægling, en mægling, der desværre endnu ikke er lykkedes: Hverken i de samtaler, som blev sat i gang ved præsident Mandelas initiativ i Victoria Falls, på Den Afrikanske Enhedsorganisations møde i Addis Abeba eller senest på SADC-mødet på Mauritius har forhandlingerne været kronet med succes.
ErfassungsbereichEuroparl8 Europarl8
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.