falafel oor Duits

falafel

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Falafel

naamwoordvroulike
de
frittierte Bällchen aus pürierten Bohnen oder Kichererbsen, Kräutern und Gewürzen
I kan selv købe jeres forbandede falafel.
Und Sie können sich Ihren eigenen verdammten Falafel kaufen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den første shawarma - og falafel-restaurant.
Dem Direktor obliegt die rechtliche und institutionelle Vertretung des Zentrums und die Erfüllung des Mandats und der Aufgaben des Zentrums, die im Abkommen und in dessen Anhang # festgelegt sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falafel (bestående af kikærter eller andre bælgfrugter)
Du hast doch dein ganzes Geld... in dieses Unternehmen gesteckt?tmClass tmClass
Lkke mere falafel til dig!
Aber Helene ist zu schüchtern, um anzufangen, stimmt' s, Helene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Næringsmidler, inklusive falafel, hovedsageligt fremstillet med anvendelse af bønner eller kikærter tilsat sojamel
Bitte angeben ...tmClass tmClass
Jeg måtte leve med det, men lige nu: koncentrere mig om at spise den falafel.
Ich habe dein GesichtLiterature Literature
Nej, der findes ikke noget, der hedder gratis falafel.
Also könnte das hier doch durchaus der Grenzfluss seinLiterature Literature
Falafel?
1. Vermarktungsnormen für Geflügelfleisch (OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom, jeg giver en falafel.
Gegebenenfalls können Abschnitte, die nicht zum TEN-V gehören, jedoch ein hohes oder potenziell hohes Güterverkehrsvolumen aufweisen, Bestandteil des Korridors seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du lide falafel?
& kxsldbg; ist eine grafische Benutzeroberfläche für & xsldbg;, welche das Bereinigen von Fehlern in & XSLT; Skripten unterstütztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom, jeg giver en falafel
Dann gibst du also zu, dass du was getan hast?opensubtitles2 opensubtitles2
Han standsede på Struma-pladsen for at købe sig en falafel.
Hör mir zu, Ich habe keine Zukunft für Sie und mich gesehen, und deswegen wollte ich nicht mehr Zeit verschwendenLiterature Literature
Falafel.
Dezember # zur Genehmigung der Pläne für die Zulassung von Betrieben zum innergemeinschaftlichen Handel mit Geflügel und Bruteiern gemäß Richtlinie #/#/EWG des Rates (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegane tilsætninger og måltider, især vegane burgere og vegetarburgere, sojaburgere, sojaschnitzler, falafel, nuggets på basis af vegane erstatningsprodukter for kød, bagte løgringe, pommes frites, store pommes frites
Darüber hinaus wird die Kommission ein Verfahren zur Messung der spezifischen CO#-Emissionen von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen entwickelntmClass tmClass
Frølich bestilte falafel og cola.
Dieser Nennwert beläuft sich auf # EURLiterature Literature
‘Jeg mener, hvor kan man ellers få falafel klokken tre om morgenen?’
Das ist es also, was mir vorbestimmt war zu sehenLiterature Literature
Vi må tilintetgøre våbenfabrikken ved Falafel- bjerget
Sind Sie der Meinung, dass Schauspieler nicht die Welt verändern können?opensubtitles2 opensubtitles2
Falafel, tempura, burgere, cheeseburgere, gyros, friturestegte kartofler eller ris med eller uden tilsætning af grøntsager, frugter, kød og kødprodukter, særlig hakket kød, frikadeller og leverpostej, ost eller pølse
Ihr GesichttmClass tmClass
Vi må tilintetgøre våbenfabrikken ved Falafel-bjerget.
Im Moment ist die Gefahr vorbei, aber nur bis zum nächsten AnfallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg lugter falafel.
Whitey) Was haben die in dem Auto nur mit dem gemacht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidt langt for at hente en falafel.” ”Jeps!”
Dieser Artikel findet auf Wettbewerbe Anwendung, die im Rahmen eines Verfahrens durchgeführt werden, das zu einem Dienstleistungsauftrag führen soll, dessen geschätzter Wert ohne Mehrwertsteuer dem in Artikel # Absatz # genannten Betrag entspricht oder diesen übersteigtLiterature Literature
Jeg sælger bare falafel fra en vogn.
Es sind doch FerienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun kom ikke for at spise falafel.
Sofern dies nicht nach allgemeinen Rechtsgrundsätzen verboten ist, können die in diesem Artikel vorgesehenen strafrechtlichen Sanktionen nach Maßgabe des innerstaatlichen Rechts unbeschadet anderer, nicht strafrechtlicher Sanktionen oder Maßnahmen verhängt werden und sie können mit der Veröffentlichung der den Fall betreffenden richterlichen Entscheidung einhergehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahin, Hummus [kikærtemos], Babaghanoush, Falafel, Pickles
Versuchen Sie es sich nochmal vorzustellentmClass tmClass
Falafel?
BestimmungshafenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kan selv købe jeres forbandede falafel.
Nein, solange du dir für heute Nacht ein Alibi besorgst, ist alles okOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.