forebyggende sundhedsmæssig foranstaltning oor Duits
forebyggende sundhedsmæssig foranstaltning
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Gesundheitsvorsorge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Undtagelse fra anvendelsen af de forebyggende sundhedsmæssige foranstaltninger
Im Bezugszeitraum (#-UZ) erhöhte sich die Kapitalrendite (RoI), ausgedrückt in Prozent des Nettoumsatzes um # ProzentpunkteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
oplysninger vedrørende forebyggende sundhedsmæssige foranstaltninger, jf. artikel 72, stk. 2.
Anzeichen für Auswirkungen des GUE auf den Körper, ein verstopfter Hals und beginnende Petagium fellitis, wurden von den erlittenen Verletzungen verdecktnot-set not-set
Forebyggende sundhedsmæssige foranstaltninger
Wenn Investmentmanager erfolgreich arbeiten, wächst das von ihnen verwaltete Vermögen und dies ermöglicht ihnen immer größere Transaktioneneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vurderingen skal især omfatte proportionalitetsaspektet og de forebyggende sundhedsmæssige foranstaltningers videnskabelige berettigelse.
Wir haben dieser Schlampe vertraut!EurLex-2 EurLex-2
Vurderingen omfatter især proportionalitetsaspektet og de forebyggende sundhedsmæssige foranstaltningers videnskabelige berettigelse.
Sie will keine!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Regler for kategorisering af medlemsstater for så vidt angår deres berettigelse til at anvende forebyggende sundhedsmæssige foranstaltninger
Ferner wurden die inzwischen abgeschlossenen Renovierungsarbeiten an einem anderen Gebäude in der Rue Belliard mit #,# Mio. EUR ebenfalls in der Rubrik Mietfinanzierungen erfassteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
oplysninger om forebyggende sundhedsmæssige foranstaltninger, jf. artikel 98, stk. 2
EINZIEHUNG ZU UNRECHT GEWÄHRTER SACHLEISTUNGEN AN ARBEITNEHMER IM INTERNATIONALEN VERKEHRSWESENEuroParl2021 EuroParl2021
oplysninger vedrørende forebyggende sundhedsmæssige foranstaltninger, jf. artikel 74, stk. 2.
Nein, lassen Sie mich in Ruhenot-set not-set
overensstemmelse med eventuelle forebyggende sundhedsmæssige foranstaltninger mod andre sygdomme eller infektioner end rabies,
Erklärungen des Rates und der Kommission zur Ausfuhr giftiger Abfälle nach Afrika,EurLex-2 EurLex-2
oplysninger om forebyggende sundhedsmæssige foranstaltninger, jf. artikel 93, stk. 2
Du hast Recht...Raeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
e) oplysninger om forebyggende sundhedsmæssige foranstaltninger, jf. artikel 98, stk. 2
Es ist IächerIichEurlex2019 Eurlex2019
nærmere oplysninger om eventuelle forebyggende sundhedsmæssige foranstaltninger mod andre sygdomme eller infektioner end rabies
Schwer zu sagenEurLex-2 EurLex-2
I henhold til bestemmelserne i denne forordning sikrer Kommissionen, at disse forebyggende sundhedsmæssige foranstaltninger er hensigtsmæssige.
Baumart (nach Flora Europaeanot-set not-set
Geografisk betinget gennemførelse af forebyggende sundhedsmæssige foranstaltninger
dann steckt sie den Finger in den Hals, und alles kommt wieder hochEurLex-2 EurLex-2
Berettigelse til at anvende forebyggende sundhedsmæssige foranstaltninger
Die Lage der großstädtischen Ballungsgebiete und die Frage ihrer Verwaltung wurden auf europäischer Ebene bisher noch nie eingehend untersuchtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Artikel 74 Forebyggende sundhedsmæssige foranstaltninger
Wissen Sie, der eigentliche Grund die Abstimmung zu manipulieren war,... dass ich halbwegs legitim wieder rein kommen könnteEurLex-2 EurLex-2
der om nødvendigt er truffet forebyggende sundhedsmæssige foranstaltninger vedrørende andre sygdomme, for så vidt angår det pågældende dyr
Ein Paar Bubenoj4 oj4
MÆRKNING OG FOREBYGGENDE SUNDHEDSMÆSSIGE FORANSTALTNINGER
In diesem Zusammenhang ist darauf hinzuweisen, dass gleiche oder ähnliche Verwendung der vom Verfahren betroffenen Ware nicht zwangsläufig bedeutet, dass jeder Verwender in der Lage sein muss, ohne bestimmte Anpassungen die Typen der betroffenen Ware zu wechselnEurLex-2 EurLex-2
290 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.