fugleperspektiv oor Duits
fugleperspektiv
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Vogelperspektive
Det er et fugleperspektiv af offeret, før han trådte ud fra fortovet.
Das ist das Opfer aus der Vogelperspektive, kurz bevor es auf die Straße trat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fugleperspektiv
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Vogelperspektive
Det er et fugleperspektiv af offeret, før han trådte ud fra fortovet.
Das ist das Opfer aus der Vogelperspektive, kurz bevor es auf die Straße trat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fugleperspektivet giver en et nyt syn på tingene.
Ich sehe mich gezwungen, Ihren Geliebten festzunehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Måske et fugleperspektiv?
EMA/AD/#: (Wissenschaftlicher) Administrator (m/w), Produktdatenverwaltung (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På en skyfri dag kan man fra dette ofte sneklædte bjerg betragte byen i fugleperspektiv.
Es wird ein Freibetrag in Höhe von # Mio. EUR vorgesehenjw2019 jw2019
Jeg ser det i fugleperspektiv, og...
Außerdem sollten auch andere relevante Interessengruppen einbezogen werden, vor allem, um sich über die besten verfügbaren technischen und wirtschaftlichen Methoden für die Durchführung zu informierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Hvis man havde kunnet se Israels lejr i fugleperspektiv dengang israelitterne opholdt sig i ørkenen, hvad ville man så have set?
Entwicklung als Herausforderungjw2019 jw2019
De, der ser på Europa i fugleperspektiv, ser meget tydeligt, hvor de gamle grænser mellem øst og vest går.
zuständige Behörde die Sicherheitsbehörde gemäß Artikel # der Richtlinie #/#/EGEuroparl8 Europarl8
Enogtyve kilometer lang og tolv kilometer bred er den, men den virkede meget mindre fordi vi så den i fugleperspektiv højt oppefra.
Bestimmungsregionjw2019 jw2019
Fugleperspektiv Shanghai, 1. oktober Det var tidlig morgen i Shanghai.
10. Frauen und Wissenschaft (Literature Literature
Fra fugleperspektiv ser de mennesker myldre frem og tilbage inde på en Burger King-restaurant.
Fühlst du dich dadurch jetzt besser,... wegen dem, was mit Mama passiert ist?Literature Literature
Det er et fugleperspektiv af offeret, før han trådte ud fra fortovet.
Schrecklich... wenn man so am Rande des Abgrundes stehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hilde var glad for at se historien i dette vide fugleperspektiv.
DurchstechflascheLiterature Literature
Han elskede udsigten fra sin lejlighed, at have fugleperspektiv over hele Hagfors.
Georgia hörte von einem blinden PassagierLiterature Literature
Nogle fortalte at de kunne se stærke farver og kraftige lys, og at de opfattede sig selv i fugleperspektiv og så deres familie og venner i dejlige omgivelser, og så videre.
Haben Sie und Ihre Frau sich jemals getrennt?jw2019 jw2019
Efter nogen tid ville du have set hvert eneste sted på jorden i fugleperspektiv, og det er netop hvad Landsat skal for at kunne udføre sin opgave.
betont, dass es einer dezentralisierten Staatsführung bedarf, wie sie im Umfassenden Vorschlag vorgesehen ist; hebt hervor, dass die Dezentralisierung nicht nur im Interesse der serbischen Volksgruppe ist, sondern allen Bürgern des Kosovo zugute kommen wird, weil sie eine transparentere Staatsführung und mehr Bürgernähe herbeiführtjw2019 jw2019
Jeg er glad for, at Parlamentet vurderer årsberetningen fra Den Europæiske Investeringsbank (EIB), selv om det tydeligvis er set fra et fugleperspektiv.
Jede Finanzierungsvereinbarung sieht ausdrücklich vor, dass dasParlamentund der Rechnungshof vor Ort Belege der politischen Partei auf europäischer Ebene, die eine Finanzhilfe aus dem Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union erhalten hat, überprüfen könnenEuroparl8 Europarl8
Jeg skal nok låne en hest, hovedet op til denne højderyg lige her, tage en fugleperspektiv af hele nettet.
Direkte Konfrontation gab es nieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans stol var løftet højt over gulvet, så han kunne se dansegulvet i fugleperspektiv.
Der Krieg um unsere Zukunft beginnt heuteLiterature Literature
Jeg var mere interesseret i manden end i det fugleperspektiv af Karlsplatz, hans kontorvindue gav ham.
Hierbei giltLiterature Literature
Vinklen på billedet var i fugleperspektiv, et webkamera monteret oppe i et hjørne. »Er hun ikke sød?
Betrifft: Grundrechte- Fall von Giovanni PassannanteLiterature Literature
Kampene satte Lemke næsten i fugleperspektiv, med kongen i kampenheder eller forgrunden.
Ich hab euch gesagt Ihr sollt euch zurückhalten!WikiMatrix WikiMatrix
Der er levende billeder fra baren, scenen, hele lokalet set i fugleperspektiv samt et billede udefra.
Ich kann das nichtLiterature Literature
Fotografering i forbindelse med fremstilling af fotografiske gengivelser af terrænet set i fugleperspektiv og/eller fra befordringsmidler til brug i luften
Die Klage T-#/# wird als teilweise unzulässig abgewiesen, soweit sie von der Gardena Hotels Srl und Comitato Venezia Vuole Vivere erhoben worden isttmClass tmClass
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.