pudekamp oor Duits

pudekamp

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Kissenschlacht

naamwoord vroulike

I kæmper pudekamp, som om I var små piger!
Selbst bei einer anständigen Kissenschlacht haut ihr zu wie Mädchen!

voorbeelde

Vi har pudekamp.
Kissenschlacht!

Pudekamp i alterdrengenes værelse.
Kissenschlacht im Jungenzimmer.

Pudekamp!
Kissenschlacht!

I kæmper pudekamp, som om I var små piger!
Selbst bei einer anständigen Kissenschlacht haut ihr zu wie Mädchen!

Hvem er frisk på en pudekamp?
Hey, wer hat Lust auf ́ ne Kissenschlacht?

Holder l pudekampe?
Macht ihr hier Kissenschlachten?

Nøgen- pudekampe, alt
Oben- ohne- Kissenschlachten und so

Og de bor sammen, bader sammen har pudekampe i bar figur...
Und sie wohnen zusammen und duschen zusammen und... machen nackt Kissenschlachten?

Ligner jeg fyren, der står for nøgen- pudekampene, hvad?
Seh ich aus wie jemand, der so was organisiert, hm?

Han er ikke i så god form, men jeg ser frem til pudekampene.
Er ist nicht gut in Form, aber ich freue mich auf die Kissenschlachten.

Hvis modellerne stadig er der, og der er stemning for pudekamp i vores hotel seng, så sker det.
Aber wenn die Models noch da sind und wir geraten in eine Kissenschlacht auf unserem Hotelbett, wäre ich einverstanden.

Det er pointen, Merlin, det er ikke en pudekamp
Darum geht es Merlin, es ist keine Kissenschlacht

Når piger er sammen, har vi ikke kun pudekampe iført trusser.
Wenn Mädchen hängen, haben wir nicht Kissenschlachten in unserer Unterwäsche.

Hjemme med børnene prøver han at organisere pudekampe.
Zu Hause bei den Kindern versucht er sogar, die Kissenschlachten zu organisieren.

Jeg er her for pudekampen.
Ich bin hier für die Kissenschlacht.